Der ÖIF Dolmetscherpool
Der Schlüssel zur Überwindung sprachlicher Barrieren
In Institutionen, die mit Flüchtlingen oder Migrant/innen arbeiten, kommt es immer wieder zu sprachlichen Herausforderungen. Der Österreichische Integrationsfonds will hier aktiv unterstützen und hat dazu einen Dolmetscherpool für Institutionen aufgebaut. Personen aus diesem Pool verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse, sowie Erfahrung im Dolmetschen. In Workshops werden sie zusätzlich auf diese Tätigkeit vorbereitet.
Welche Sprachen werden angeboten?
Unser ständig wachsendes Sprachenangebot umfasst derzeit:
- Albanisch
- Arabisch
- Armenisch
- Aserbaidschanisch
- BKS
- Bulgarisch
- Chinesisch
- Englisch
- Farsi/dari
- Französisch
- Georgisch
- Hindi
- Italienisch
- Kurdisch
- Mongolisch
- Pashtu
- Polnisch
- Rumänisch
- Russisch
- Somali
- Spanisch
- Türkisch
- Tschetschenisch
- Uigurisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
- Urdu
- Vietnamesisch
Der Österreichische Integrationsfonds übernimmt die Vermittlung der Dolmetscher/innen an Institutionen sowie deren fortlaufende Weiterbildung. Die Bezahlung erfolgt direkt zwischen Dolmetscher/innen und Institution.
Hat Ihre Institution Bedarf an Dolmetscher/innen?
Die ÖIF-Dolmetscher/innen unterstützen Sie schnell und unbürokratisch!
- Schritt: Kontaktieren Sie das ÖIF-Jobcenter Habibi.
- Schritt: Die Jobcoaches kontaktieren eine/n passende/n Dolmetscher/in und übermitteln den Auftrag.
- Schritt: Sie erhalten Rückmeldung über den erfolgten Auftrag. Der/ Die Dolmetscher/in kommt zur gewünschten Uhrzeit an den angegebenen Ort.
- Schritt: Nach erfolgreicher Erledigung des Auftrages wird die Bezahlung der Dolmetscher/innen auf Honorarbasis von Ihnen direkt durchgeführt.
Kontakt
MMag. Maja Markanovic
Jobcoach
Tel.: 01/715 1051 - 107
Mail: maja.markanovic(at)integrationsfonds.at
Mag. Johanna Meraner
Jobcoach
Tel.: 01/715 10 51 - 108
Mail: johanna.meraner(at)integrationsfonds.at
