ÖIF-HOTLINE: Telefonische Auskunft in Ihrer Herkunftssprache
Für Informationen zur Eindämmung des Coronavirus in Deutsch stehen Ihnen die Mitarbeiter/innen des ÖIF Montag bis Donnerstag von 10:00 – 14:00 Uhr sowie Freitag von 09:00 – 13:00 Uhr unter +43 1/715 10 51 - 411 zur Verfügung!
Gerade ältere oder immunschwache Menschen sind besonders gefährdet. Helfen Sie mit, diese zu schützen. Was Sie tun können, welche die richtigen Maßnahmen sind und wichtige aktuelle Infos in mehreren Fremdsprachen finden Sie auf dieser Seite.
Auf Basis bisheriger Risikobewertungen ist eine Übertragung des Virus über Lebensmittel nicht möglich. D.h. die Lebensmittel in Österreich sind sicher.
Die Ärztin/der Arzt entscheidet, ob bei Ihnen tatsächlich ein Verdachtsfall vorliegt und entscheidet über eine Testung. Das Ergebnis eines Tests liegt innerhalb weniger Stunden vor.
Bei einem Verdachtsfall wird nach speziellen Sicherheitskriterien vorgegangen, die abgestimmt mit Expertinnen/Experten und abgeleitet von internationalen Leitlinien vom Gesundheitsministerium empfohlen werden. Eine erkrankte Person wird isoliert, Kontaktpersonen werden eruiert, informiert und können je nach Situation beispielsweise unter Quarantäne gesetzt werden.
Sämtliche Maßnahmen haben das Ziel, dass möglichst wenige Menschen in Österreich von dem Krankheitserreger infiziert werden.
Es gibt keinen Impfstoff. Die Behandlung erfolgt symptomatisch, das heißt durch Linderung der Krankheitsbeschwerden wie zum Beispiel durch Gabe fiebersenkender Mittel.
Derzeit wird von einer Sterblichkeit (= Letalität) von ca. 2,3 Prozent ausgegangen.
Die Sterblichkeitsrate der saisonalen Influenza variiert. Nach Schätzungen der europäischen Seuchenschutzbehörde (ECDC) sterben in der EU, England, Norwegen, Island und Liechtenstein jedes Jahr ca. 15 000 bis 75 000 Menschen vorzeitig durch Influenza assoziierte Ursachen. In Österreich sterben hochgerechnet im langjährigen Durchschnitt etwa 1.500 Menschen jährlich an den Folgen der Grippe oder grippeähnlicher Erkrankungen.
Wie gefährlich der Erreger ist, ist noch nicht genau abzusehen. Momentan scheint die Gefährlichkeit des neuen Coronavirus deutlich niedriger als bei MERS (bis zu 30 Prozent Sterblichkeit) und SARS (ca. 10 Prozent Sterblichkeit) zu sein. Man geht derzeit beim neuartigen Coronavirus (SARS-CoV-2) von einer Sterblichkeit von bis zu drei Prozent aus. Ähnlich wie bei der saisonalen Grippe durch Influenzaviren (Sterblichkeit unter 1 Prozent) sind v.a. alte Menschen und immungeschwächte Personen betroffen.
Video "Wie gefährlich ist das neuartige Coronavirus?" (AGES)
Infektionen von Menschen mit gewöhnlichen Coronaviren sind meist mild und asymptomatisch. Häufige Anzeichen einer Infektion mit dem neuartigen Coronavirus sind u.a Fieber, Husten, Kurzatmigkeit und Atembeschwerden. In schwereren Fällen kann die Infektion eine Lungenentzündung, ein schweres akutes Atemwegssyndrom, Nierenversagen und sogar den Tod verursachen. Es gibt auch milde Verlaufsformen (Symptome einer Erkältung) und Infektionen ohne Symptome.
Derzeit geht man davon aus, dass der Krankheitsverlauf beim neuartigen Coronavirus weniger schwer ist als bei SARS und MERS.
Video "Wie äußert sich die Krankheit?" (AGES)
Hygienemaßnahmen wie auch während der Grippesaison sind einzuhalten. Die wichtigsten und effektivsten Maßnahmen zum persönlichen Schutz sowie zum Schutz von anderen Personen vor der Ansteckung mit Erregern respiratorischer Infektionen sind eine gute Händehygiene, korrekte Hustenetikette und das Einhalten eines Mindestabstandes (ca. 1 bis 2 Meter) von krankheitsverdächtigen Personen.
Mehr Antworten auf Fragen zur "Corona-Kurzarbeit" gibt es in der aktuellen Veröffentlichung des BMAFJ.
Es gibt zurzeit nur drei Gründe, das Haus zu verlassen:
um zur Arbeit zu gehen, wenn das notwendig ist.
Dort wo möglich, sollen die Menschen von daheim per Telearbeit arbeiten.
All jene, die in Bereichen tätig sind, die die Versorgung in unserem Land gewährleisten, sind davon ausgenommen.
dringend notwendige Besorgungen.
Davon umfasst sind dringende Erledigungen, wie der Einkauf von Lebensmitteln oder der Gang zur Apotheke.
anderen Menschen helfen.
Viele Menschen in Österreich sind derzeit auf unsere Hilfe angewiesen, da sie beispielsweise aus gesundheitlichen Gründen selbst keine Lebensmittel einkaufen können.
Wer in solchen Fällen sein Haus verlässt, um anderen zu helfen, soll dies auch in dieser Zeit tun können.
In besonderen Ausnahmefällen gilt: Wer im dringenden Fall ins Freie möchte, soll das ausschließlich alleine machen oder mit den Personen, mit denen er in der Wohnung gemeinsam zusammenlebt.
Öffentliche Plätze werden ab heute geschlossen und Veranstaltungen werden künftig gänzlich untersagt.
Mit Dienstag, 17. März 2020 werden Restaurants vollständig geschlossen.
Zusätzlich wird das Einreiseverbot für weitere Länder ausgeweitet.
Paket für rasche und unbürokratische finanzielle Direkt-Soforthilfe
Corona-Krisenbewältigungs-Fonds eingerichtet, der mit 4 Milliarden Euro dotiert ist
Zur Gewährleistung von Liquidität, Sicherung der Arbeitsplätze und für Hilfe für Härtefälle
Lieferketten werden gestärkt, damit Lebensmittel und Medikamente in Österreich und Europa nicht ausgehen
Kein Unterricht in der Oberstufe ab Montag, 16. März 2020
Lehrbetrieb soll weitestgehend auf Distance-Learning umgestellt werden
Details zu Auswirkungen für die Matura werden am Donnerstag, 19. März 2020, bekanntgegeben
Kein Unterricht in der Unterstufe und der Volksschule ab Mittwoch, 18. März 2020
Wo es möglich ist, soll auf private Betreuung umgestellt werden
Wo eine Betreuung im privaten Bereich nicht möglich ist, können die Kinder weiterhin in die Schule geschickt werden
Achtung: Im Moment kursieren einige Falschinformationen rund um das Coronavirus. Bitte vertrauen Sie ausschließlich offiziellen Quellen, wie den österreichischen und internationalen Gesundheitsbehörden, dem Bundeskanzleramt oder staatlichen Einrichtungen und Ministerien.
Untenstehend finden Sie einige gängige Gerüchte und Falschmeldungen – und dazu die offiziellen und abgesicherten Daten der Weltgesundheitsorganisation (WHO):
Menschen jeden Alters können mit dem neuen Coronavirus infiziert werden. Ältere Personen oder Menschen mit bereits bestehenden Vorerkrankungen wie zum Beispiel Asthma, Diabetes oder Herzerkrankungen etc. scheinen ein erhöhtes Risiko für einen schwereren Krankheitsverlauf zu haben. Da viele alte Menschen bereits immungeschwächt sind oder Vorerkrankungen haben, ist diese Personengruppe natürlich stärker betroffen.
Die WHO rät aber Menschen aller Altersgruppen sich vor dem Virus mit entsprechender Hygiene zu schützen.
Das ist nicht richtig. Das Minimieren von sozialen Kontakten trägt ganz wesentlich zu einer Reduktion der Infektionsrate bei und verhindert eine Überlastung des Gesundheitssystems. Denn: Bei einer stark wachsenden Zahl an Erkrankten innerhalb kurzer Zeit kann es passieren, dass die Kapazitäten der Gesundheitsversorgung nicht mehr ausreichen, um alle gleichzeitig zu versorgen. Deshalb ist es wichtig, die Ansteckungsrate so weit wie möglich zu senken, damit sich die Erkrankungen auf einen längeren Zeitraum verteilen und die Kapazitäten für die jeweils akut erkrankten Patient/innen ausreichen. Da man damit die steile Kurve der Fallzahlen abflacht, spricht man vom „flatten the curve“-Prinzip.
Um die Kurve so flach wie möglich zu halten, sollte man das Haus nur noch für wichtige Tätigkeiten verlassen – etwa um einzukaufen oder für unaufschiebbare Arbeit, sofern diese nicht aus dem Homeoffice erledigt werden kann. In diesem Falle sollte man einen größtmöglichen Abstand zu anderen Menschen halten. Denn je weniger Kontakt der/die Einzelne zu anderen hat, desto geringer ist das Risiko, sich anzustecken und, falls man selbst bereits infiziert ist, andere anzustecken.
Nein. Derzeit gibt es keine Hinweise darauf, dass Haustiere wie Hunde oder Katzen mit dem neuen Coronavirus infiziert werden können.
Es ist aber immer eine gute Idee, sich nach dem Kontakt mit einem Haustier die Hände mit Wasser und Seife zu waschen. Das schützt vor verschiedenen Bakterien, wie zum Beispiel E.coli und Salmonellen, die tatsächlich zwischen Tier und Mensch übertragen werden können.
Händetrockner sind keine effektive Maßnahme, um das Virus auf der Handoberfläche abzutöten. Um sich gegen das Virus zu schützen, sollte man sich regelmäßig und gründlich die Hände mit Seife waschen. Sobald die Hände sauber sind, können Papierhandtücher oder Händetrockner zum Trocknen der Hände verwendet werden.
Thermoscanner erkennen effektiv Personen, die aufgrund einer Infektion mit dem neuen Coronavirus Fieber entwickelt haben bzw. eine erhöhte Körpertemperatur haben. Sie erkennen jedoch keine Menschen, die zwar infiziert, aber (noch) nicht fieberhaft erkrankt sind. Der Grund: Es kann 2 bis 10 Tage dauern, bis infizierte Menschen Fieber entwickeln.
Nein. Auch wenn Sie ihren kompletten Körper mit Alkohol oder Chlor einsprühen, töten Sie keine Viren ab, die bereits in den Körper eingedrungen sind. Zudem kann das Versprühen solcher Substanzen schädlich für Schleimhäute (beispielsweise Mund, Augen) und Kleidung sein. Chlor und Alkohol können nützlich sein, um Oberflächen zu desinfizieren, aber sollten nur nach entsprechenden Angaben des Herstellers verwendet werden.
Nein. Impfstoffe gegen Lungenentzündung, wie zum Beispiel der für Pneumokokken oder Haemophilus-Influenza-Typ-B-(Hib) bieten keinen Schutz gegen das neue Coronavirus.
Das Virus ist so neu und anders, dass es einen eigenen Impfstoff benötigt. Forscher/innen versuchen zusammen mit der WHO, einen Impfstoff gegen SARS-CoV-2 bzw. COVID-19 zu entwickeln.
Trotzdem: Die WHO empfiehlt eine Impfung gegen Atemwegserkrankungen, auch wenn sie nicht wirksam gegen COVID-19 sind, um eine Doppelinfektion zu vermeiden
Nein. Es gibt keinen Hinweis darauf, dass regelmäßige Nasenspülungen mit Kochsalzlösung vor einer Infektion mit dem neuen Coronavirus schützen. Es gibt nur wenige Hinweise darauf, dass regelmäßige Nasenspülungen dazu beitragen können, dass sich Menschen schneller von einer Erkältung erholen.
Knoblauch ist generell ein gesundes Nahrungsmittel mit antibakteriellen Eigenschaften. Es gibt jedoch keine Beweise dafür, dass der Verzehr von Knoblauch Menschen vor dem neuen Coronavirus schützt.
Nein. Antibiotika wirken nicht gegen Viren, sondern nur gegen Bakterien. Bei SARS-CoV-2 handelt es sich um ein Virus, daher sollte man keine Antibiotika als Mittel zur Vorbeugung oder Behandlung einnehmen.
Wird man aber aufgrund von COVID-19 ins Krankenhaus eingeliefert, erhält man möglicherweise Antibiotika, da eine bakterielle Koinfektion möglich ist.