• ينبغي الالتزام بمسافة 1 متر على الأقل في مكان العمل المهني، طالما تعذر خفض درجة خطر الإصابة إلى أدنى حد عن طريق إجراءات الحماية المناسبة.
• إذا تعذر الالتزام بالحد الأدنى للمسافة نظرًا لطبيعة العمل المهني، فينبغي خفض درجة خطر الإصابة إلى أدنى حد باستخدام إجراءات حماية مناسبة أخرى (مثلًا من خلال تشكيل فرق ثابتة، أو تركيب جدران فاصلة، أو جدران من الأكريليك).
• لا يُسمح بتطبيق الارتداء الإلزامي لواقي الفم والأنف إلا بالاتفاق بين صاحب/ة العمل والموظف/ة، طالما كان ذلك في أماكن لا يفرض القانون فيها ارتداء واقي الفم والأنف.

إجراءات خاصة بالمجموعات المعرضة للخطر:

تسري على الأشخاص الذين لديهم تاريخ مرضي، حمايةٌ خاصة في مكان العمل:

• المرضى المعرضون للخطر يحصلون على خطاب من مؤسسة التأمين الاجتماعي ليتوجهوا به إلى طبيبهم أو يمكنهم التوجه مباشرةً إلى طبيبهم.
• يقوم الطبيب بتحرير تقرير لصالح الموظف مستندًا في ذلك إلى قائمة فحص، لعرضه على رب العمل، من أجل خلق بيئة آمنة.
• ثمة ثلاثة خيارات أمام الموظف:
  • إيجاد الحماية بنفسه في مكان العمل، مثلًا عن طريق استخدام غرفة خاصة أو بيئة عمل خاصة، لخفض خطر الإصابة إلى أدنى مستوى.
  • إذا تعذر ذلك، فيجب تفقّد إمكانية ممارسة العمل من المنزل.
  • إذا تعذر ذلك أيضًا، فينبغي إعفاء الموظف، وستتحمل الحكومة الاتحادية تكاليف إعادة التمويل.

الذهاب إلى الطبيب ليس إلزاميًا، ولكن الأشخاص ذوي التاريخ المرضي لديهم الحق في الحصول على حماية خاصة.

يحتاج التنقل الآمن في وسائل المواصلات العامة إلى قواعد واضحة، لذلك يسري على الركّاب ما يلي:

• ينبغي الالتزام بالحد الأدنى لمسافة الأمان 1 متر حتى في وسائل المواصلات العامة والمحطات وأماكن الانتظار، فإذا تعذر الالتزام بمسافة واحد متر على الأقل بسبب عدد الركاب وكذلك عند صعود المركبة والنزول منها، فيمكن التجاوز في ذلك بصورة استثنائية فقط.
• ارتداء واقي الفم والأنف إلزاميٌ طوال الرحلة.

• وفقًا للنظام الداخلي لشركة Wiener Linien يسري واجب ارتداء واقي الفم والأنف حتى في محطات المترو بدءًا من حواجز ختم التذاكر.
  
   

• نشرة معلومات لرياض الأطفال
• نشرة معلومات حول بدء الدراسة في خريف 2020

• عند دخول مناطق العملاء يجب الحفاظ على ترك مسافة لا تقل عن متر واحد تجاه الأشخاص الذين لا يقطنون في المنزل المشترك. وهذا ينطبق أيضًا على الأسواق المٌقامة في الهواء الطلق.
• عند دخول منطقة العملاء في الأماكن المغلقة في أماكن العمل ينبغي ارتداء واقي الفم والأنف. وهذا ينطبق أيضًا على أماكن العمل ذات المبنى المشترك (مثل مراكز التسوق) والأسواق المٌقامة في الهواء الطلق.
• ينبغي على مشغلي هذه الأماكن وكذلك موظفيهم ارتداء واقي الفم والأنف عند التواصل مع العملاء طالما لم تكن هناك تجهيزة حماية أخرى مناسبة للفصل المكاني بين الأشخاص وتحقق مستوى الحماية المماثل.
• إذا تعذر الالتزام بمسافة لا تقل عن متر واحد بين العميل ومقدم الخدمة بسبب طبيعة الخدمة، فيجب تقليل خطر الإصابة إلى أدنى حد ممكن عن طريق اتخاذ تدابير وقائية مناسبة.

• عند زيارة أماكن الرعاية والمستشفيات ومراكز العلاج، وكذلك أي أماكن تقدم خدمات صحية وتمريضية، فيجب ارتداء واقي الفم والأنف في الأماكن المغلقة أو اتخاذ إجراء حماية آخر مناسب (بالإضافة إلى الالتزام بمسافة ابتعاد لا تقل عن 1 متر).
  
   

• ينبغي ارتداء واقي الفم والأنف عند التعامل مع الجمهور لدى السلطات الإدارية والمحاكم الإدارية.

• تُحدد أوقات الفتح المسموح بها لتبدأ من الساعة 5:00 حتى الساعة 01:00، وهذا يسري أيضًا على الجماعات المغلقة (مثل حفلات الزفاف).
• يُسمح لمجموعات الزائرين بالدخول، بشرط أن تتكون المجموعة بحد أقصى من 10 بالغين بالإضافة إلى الأطفال القصر، أو من أشخاص يعيشون في منزلٍ مشترك.
• ينبغي على مشغلي هذه الأماكن وكذلك موظفيهم ارتداء واقي الفم والأنف عند التواصل مع العملاء في أماكن مغلقة، طالما لم تكن هناك تجهيزة حماية أخرى مناسبة للفصل المكاني بين الأشخاص وتحقق مستوى الحماية المماثل.
• ينبغي الالتزام بمسافة لا تقل عن متر واحد بين مجموعات الزائرين، أو تطبيق أي إجراء حماية آخر مناسب للفصل المكاني. بينما لا يسري ذلك على الأشخاص الجالسين على طاولةٍ واحدةٍ.
• عند دخول المكان وحتى العثور على الطاولة، وكذلك عند مغادرة الطاولة ينبغي الالتزام بمسافة لا تقل عن 1 متر تجاه الأشخاص الآخرين (من غير مجموعة الزائرين) وارتداء واقي الفم والأنف.
• يوصى بحجز طاولة قبل المجيء إلى المكان، لإتاحة الفرصة أمام مشغلي المكان للتنظيم.
• يحظر تناول الأطعمة والمشروبات بالقرب مباشرةً من منفذ الاستلام (أي يحظر تناول أطعمة ومشروبات على البار). في الأماكن المغلقة لا يُسمح بتناول الطعام والشراب إلا في المقعد عند أماكن تقديم الطعام والشراب.
• أماكن الترفيه الليلية (صالات الديسكو، النوادي الليلية، الحانات التي لا يمكن فيها التحكم في أماكن العملاء) تستمر في الغلق حتى إشعار آخر.
  • يمكن أيضًا للحانة أن تفتح أبوابها حتى الساعة في 1:00 في ظل الالتزام بأوقات الحظر، طالما كانت تحتوي على أماكن جلوس مناسبة ويمكنها الالتزام بقواعد مسافة الأمان اللازمة.
• يُسمح بدخول أماكن خدمات الإقامة وفقًا للشروط التالية:
  • الالتزام بمسافة 1 متر على الأقل في المناطق المتاحة للعامة تجاه الأشخاص، الذين لا يقطنون في المنزل المشترك، أو لا ينتمون إلى مجموعة الزوار في في الوحدة السكنية المشتركة.
  • عند دخول منطقة متاحة للعامة في أماكن مغلقة ينبغي ارتداء واقي الفم والأنف.
  • ينبغي على مشغلي هذه الأماكن وكذلك موظفيهم ارتداء واقي الفم والأنف عند التواصل مع العملاء طالما لم تكن هناك تجهيزة حماية أخرى مناسبة للفصل المكاني بين الأشخاص وتحقق مستوى الحماية المماثل.
  • تسري القواعد الخاصة بأماكن تقديم الطعام على منطقة تقديم الطعام في مؤسسات الضيافة
  • مسافة لا تقل عن 1.5 متر في الغرف المشتركة أو استخدام وسيلة حماية تقنية مناسبة للفصل المكاني.

• يُسمح بدخول أماكن العبادة المغلقة في ظل الالتزام بالشروط التالية:
  • الالتزام بمسافة 1 متر على الأقل بين الأشخاص، الذين لا يعيشون معًا في المنزل المشترك ولو بصورة مؤقتة.
• عند ممارسة الشعائر الدينية في الأماكن المفتوحة ينبغي الالتزام بمسافة لا تقل عن 1 متر تجاه الأشخاص الذين لا يقطنون في المنزل المشترك.
• لا يسري واجب الالتزام بالحد الأدنى للمسافة، طالما كان أداء الشعائر الدينية يتطلب ذلك.

• يُسمح بدخول منطقة الزوّار في المتاحف والفعاليات والمعارض ومرافق قضاء وقت الفراغ، طالما تم الالتزام بمسافة لا تقل عن متر واحد تجاه الأشخاص الذين لا يقطنون في المنزل المشترك. عند دخول منطقة الزوّار في أماكن مغلقة ينبغي ارتداء واقي الفم والأنف.
• منذ 21 سبتمبر/أيلول يُتاح إقامة الفعاليات بدون أماكن جلوس مخصصة ومعلّمة، لما يصل إلى 10 أشخاص في أماكن مغلقة، ولما يصل إلى 100 شخصٍ في أماكن الهواء الطلق. وبالنسبة للجنازات يُسمح بعدد لا يزيد عن 500 شخصٍ.
• يُتاح إقامة الفعاليات التي تحتوي على أماكن جلوس معلمة ومخصصة حصريًا، في الأماكن المغلقة لما يصل إلى 1500 شخص، وفي أماكن الهواء الطلق لما يصل إلى 3000 شخص. الفعاليات المكونة من أكثر من 250 شخصًا (باستثناء الجنازات) تحتاج إلى تصريح صادر عن السلطة الإدارية المختصة للدائرة.
• تسري أحكام الفعاليات أيضًا على حفلات الزفاف.
• بالنسبة للفعاليات (العامة) وكذلك الاجتماعات لأغراض التدريب والتعليم المستمر المهنية يسري عليها ما يلي:
  • الالتزام بمسافة 1 متر على الأقل تجاه الأشخاص، الذين لا يقطنون في المنزل المشترك.
  • ارتداء واقي الفم والأنف عند دخول الأماكن المغلقة وفي الفعاليات - لا يسري هذا على مكان الجلوس المخصص طالما أمكن الحفاظ على مسافة 1 متر.
• يجب ارتداء واقي الفم والأنف في التجمعات وفقًا لقانون التجمعات، إذا كان لا يمكن الحفاظ على مسافة متر واحد على الأقل.
• يُسمح بزيارة المعارض المتخصصة والمعارض العامة وفقًا للشروط التالية:
  • الالتزام بمسافة 1 متر على الأقل بين الأشخاص، الذين لا يقطنون في المنزل المشترك.
  • ارتداء واقي الفم والأنف.
  • يسري الحد الأقصى لعدد الأفراد للفعاليات على المحاضرات والمجالس النقاشية المقامة في إطار المعارض المتخصصة والعامة.
     

• يُسمح بدخول أماكن الرياضة في ظل الالتزام بالشروط التالية:
  • ينبغي الالتزام بمسافة لا تقل عن 1 متر تجاه الأشخاص الذين لا يقطنون في المنزل المشترك - باستثناء وقت ممارسة الرياضة.
  • عند دخول منطقة العملاء في الأماكن المغلقة في الأماكن الرياضية ينبغي ارتداء واقي الفم والأنف (لا يسري ذلك على الأماكن الرطبة مثل غرف الاستحمام وقاعات السباحة).
  • ينبغي على مشغلي هذه الأماكن وكذلك موظفيهم ارتداء واقي الفم والأنف عند التواصل مع العملاء طالما لم تكن هناك تجهيزة حماية أخرى مناسبة للفصل المكاني بين الأشخاص وتحقق مستوى الحماية المماثل.
  • عند ممارسة الرياضات المحتوية على تواصل جسدي في إطار الأندية أو في الأماكن الرياضية غير العامة ينبغي على النادي أو مشغّل المكان الرياضي غير العام إعداد خطة وقاية من فيروس COVID-19 وتطبيقها.
• يمكن تقديم برامج تنشئة الشباب وعمل الشباب خارج إطار المدرسة وكذلك معسكرات العطلة الخاضعة للإشراف، ويسري على ذلك الحد الأقصى لعدد الأشخاص للفعاليات.
• يُسمح بدخول حمامات السباحة والمسابح الطبيعية وأماكن الساونا منذ 29 مايو/آيار وفقًا للشروط التالية:
  • الالتزام بمسافة 1 متر على الأقل بين الأشخاص، الذين لا يقطنون في المنزل المشترك.
  • لا يسري واجب الالتزام بالمحافظة على المسافة تحت الماء.

لا يوجد لقاح. العلاج يتم عن طريق التخفيف من أعراض المرض ، على سبيل المثال عن طريق إعطاء خافضات للحرارة.

عدوى الاشخاص بفيروس الكورونا العادي تمر عادا بطريقة معتدلة ودون أعراض. بوادر العدوى في معظم الاحوال حرارة، سعال، ضيق تنفس وصعوبة في التنفس. في الحالات الصعبة يؤدي المرض إلى إلتهاب رؤي اوالتهاب شديد وحاد لمجرى التنفس او الفشل الكلوي او حتى إلى الموت. هناك ايضا مسارات للمرض تعد بسيطة (أعراض كالبرد) وعدوى دون أعراض.
التوقع الحالى من فيروس كورونا الجديد أن مسار المرض أخف من سارس او ميرس.

خطورة مسبب المرض لا يمكن التنبؤ به بعد. حاليا يبدو ان فيروس كورونا خطره اقل من ميرس ( الى 30% وفيات) و سارس (تقريبا 10% وفيات). التوقع الحالى من فيروس كورونا أن نسبة الوفيات من واحد إلى ثلاث بالمائة. قريب من الإنفلوانزا الموسمية. فيروس الإنفلوانزا يصيب بالاحرى ناس مسنين و اشخاص ذي مناعة ضعيفة.

أجراءات النظافة والوقاية مثل ما نقوم به في موسم الانفلوانزا. أهم الاجراءات لحمايتنا الشخصية ولحماية الاشخاص الاخرين من جراثيم الامراض التنفسية هى الحفاظ على نظافة اليدين، آداب سلوك الكح والعطس (أي في الكوع او في منديل ورقي) والحفاظ على مسافة مابين المتر و المترين بين الأشخاص الذين من المحتمل ان يكونوا مرضين.

طريقة جديدة وسهلة للعمل القصير
مؤقتا لمدة 6 شهور

أجوبة على أسئلة بخصوص "العمل القصيرفي وقت الكورونا"  على المنشور الحالي للوزارة الاتحادية للعمل والعائلات والشباب.