الخط الساخن لصندوق الاندماج النمساوي (ÖIF): استعلام عبر الهاتف

يسر موظفي/موظفات صندوق الاندماج النمساوي أن يقدموا لكم معلومات حول الحد من انتشار فيروس كورونا باللغة الألمانية وذلك من يوم الاثنين إلى يوم الخميس في الفترة من
الساعة 10:00 - 14:00 وكذلك يوم الجمعة في الفترة من 09:00 - 13:00 على الرقم +43 1/715 10 51 - 263

إجراءات الحماية من فيروس كورونا في 17 لغة

يتم تحديث الموقع باستمرار، وإضافة معلومات جديدة إليه.

تاريخ إصدار المعلومات: 07/04/2021

التطعيم ضد مرض (كوفيد-19)

تهدف الحكومة الاتحادية إلى توفير لقاح آمن وفعال ضد مرض (كوفيد-19) تم تجريبه وتحليله بإمعان وتأمينه لكل الأشخاص في النمسا. تشير الدلائل إلى أن توفير اللقاح بأنواعه سيبقى محدوداً في بداية انتشاره. بالتالي فسيكون من الضروري تعيين الفئة الأولى بالتطعيم باللقاحات المتوفرة. ويتمحور هذا التعيين حول تحقيق الأفكار التالية:

  • التقليل من الأعباء المفروضة على القطاع الصحي بسبب انتشار (كوفيد-19) (أي حالات الإصابة الخطيرة والعلاج في المستشفيات) لأجل تفادي المزيد من حالات الوفاة
  • حماية المجالات المستضعيفة، بما فيها النزلاء والنازلات في دور المسنين ودور الرعاية الصحية
  • حماية الأشخاص المعروضين لخطر إصابة عالية جداً بفيروس (سارس-كوف-2) بسبب نوع أعمالهم
  • الحد من انتشار فيروس (سارس-كوف-2) ما بين السكان
  • الحفاظ على النظام والبنية التحتية الأساسية (بما فيه تجارة المواد الغذائية ووسائل النقل العامة والمدارس ورياض الأطفال إلخ.)

من المتوقع عدم توفير الكمية الكافية من جرعات اللقاح لتأمين تطعيم جميع الأشخاص في النمسا في آن واحد. بالإضافة إلى ذلك لن يتم اعتماد بعض أنواع اللقاحات لتطعيم كل الفئات من الأشخاص بها. سيعتمد القرار بخصوص الفئات التي سيتم تطعيم أفرادها في وقت معيين على توصيات الإخصائيين الطبيين وعلى نسبة انتشار الفيروس في ذلك الحين، وذلك بالترابط مع لحظة توضيح الصورة بخصوص عوامل أخرى، ومنها توفر أنواع اللقاح مع مكوناتها ومفعولها وعدد الجرعات ونوع فئات الأشخاص التي يمكن لها تلقيها.

معلومات حول لقاح الحماية من كوفيد 19

الهدف من وراء المبادرة المطبقة في البلد بكاملها "Österreich impft" من قِبل الصليب الأحمر هي التوعية الموضوعية حول لقاح الحماية من كوفيد 19.
ستجدون جميع المعلومات التفصيلية وكذلك الأسئلة وإجاباتها هنا:

ستجدون الإجابات على الأسئلة الشائعة بالأسفل لدى الأسئلة الشائعة وإجاباتها.

اختبارات كوفيد 19 السكانية في النمسا

كما هو الحال في دولٍ أخرى، يتم في النمسا إجراء اختبارات على نطاق واسع. هذه الاختبارات تُجرى طواعيةً، ويُرجى منها فحص أكبر عدد ممكن من السكان للكشف عن كوفيد 19. ويتمثل الهدف من وراء ذلك في الكشف عن الأشخاص المُصابين بالعدوى ممن لا يعرفون شيئًا عن إصابتهم، بغرض الحد المستمر من انتشار المرض وكسر سلاسل العدوى.

تُمثل المادة 5أ من قانون مكافحة الأوبئة الأساس القانوني لهذه الاختبارات السكانية. يجب أن يتم التأكد لاحقًا من النتائج الإيجابية عبر اختبار PCR، وتبدأ السلطات الصحية عقب ذلك في تسجيل بيانات التواصل (حسب توفر الإمكانيات في كل ولاية).

التسجيل

للحصول على موعد للاختبار يمكن التسجيل على موقع österreich.gv.at. تتوقف بداية إمكانية التسجيل في الولايات المختلفة على الأوقات المخصصة للاختبار في كل ولاية. عند التسجيل، يمكنك الاختيار من بين مواقع الاختبار المتاحة.

بالنسبة للأشخاص الذين لا يستطيعون التسجيل عبر الإنترنت، يمكن أيضًا إجراء التسجيل بواسطة شخص موثوق به. لذلك يمكن إجراء العديد من الحجوزات عبر رقم هاتف محمول واحد أو عنوان بريد إلكتروني واحد. عند الرد يتم تزويد تأكيد الموعد أو نتيجة الاختبار برمز تعريفي يتم من خلاله تحديد من هو المقصود بالرد. يتكون الرمز التعريفي من الأحرف الأولى والرقمين الأخيرين من سنة ميلاد الشخص المعني. توفر بعض الولايات الاتحادية أيضًا خيارات الحجز عبر الهاتف.

مسار الاختبار

عادةً ما تكون نتيجة الاختبار متوفرة خلال 15 دقيقة. وبذلك يُمكن -تبعًا لمركز الاختبارات- تقييم النتيجة في الموقع أو تسليمها إليكترونيًا بأسرع وقتٍ ممكن. ويحصل أصحاب نتائج الاختبار الإيجابية على إشعار بالعزل ويحق لهم إجراء اختبار آخر. وإذا تم إجراء هذا الاختبار الثاني خلال 24 ساعة وكانت نتيجته سلبية، فيُلغى بذلك إشعار العزل السابق.

تعني نتيجة الاختبار السلبية ببساطة أن نتيجة الاختبار الخاص بك لـ SARS-CoV-2 سلبية في وقت الاختبار. بينما تسري جميع القيود المترتبة على لائحة الإجراءات الطارئة لمكافحة مرض كوفيد 19 وكذلك توصيات النظافة العامة الأخرى (الالتزام بالتباعد وغسل الأيدي وتقليل المخالطة الاجتماعية)، وذلك بغض النظر عن نتيجة الاختبار.

معلومات تفصيلية

تفاصيل ومعلومات أخرى حول المسار والتسجيل والفحص في الولاية الخاصة بكم تجدونها تحت الروابط التالية:

إجراءات محلية

المزيد من المعلومات عن الإجراءات الأمنية المحلية تجدونها عبر الموقع:
www.corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/
كما يسر مركز الاندماج التابع لصندوق الاندماج في النمسا (ÖIF) في ولايتكم تقديم المعلومات اللازمة لكم بهذا الصدد. 
 

قواعد خاصة للمنطقة الشرقية (فيينا، النمسا السفلى، بورجنلاند):

  • حظر التجول طوال اليوم (0-24)؛ الأسباب الاستثنائية كما كانت في السابق، مثل:
    • درء خطر مباشر على الجسد أو الحياة أو الممتلكات،
    • رعاية الأشخاص المُحتاجين للدعم ومساعدتهم،
    • ممارسة الحقوق الأسرية وأداء الواجبات العائلية،
    • تغطية الاحتياجات الأساسية الضرورية اللازمة للحياة اليومية،
    • الأغراض المهنية وأغراض التدريب المهني الضروري،
    • المشاركة في الإجراءات القضائية/الإدارية، أو التعاملات الحكومية، وكذلك المشاركة في الانتخابات والتصويتات الشعبية
    • المشاركة في التجمعات وفقًا لقانون التجمعات (المظاهرات)
    • الدخول المشروع لمنشآت العمل المفتوحة التابعة للمتاجر ودور المسنين ودور الرعاية،
    • لإحضار السلع
    • تجدون المزيد من المعلومات عن الاستثناءات الفردية في قسم "قيود الخروج من المنزل"
  • تظل المتاجر مُغلقة - باستثناء المحلات التي تقدم السلع الضرورية اللازمة للحياة اليومية (متاجر المواد الغذائية، متاجر العقاقير والمواد الصيدلانية، الصيدليات، متاجر الصحف والمجلات إلخ)
  • لا يُسمح بتقديم أو الاستفادة من الخدمات ذات الاتصال الجسدي القريب (حلاقة/حلاق، خبير/خبيرة التجميل، المُدلكة/المُدلك، إلخ).
  • تظل مرافق وقت الفراغ والمنشئات الثقافية (مثل حدائق الحيوان، المتاحف، محلات الكتب، المكتبات) مُغلقة.
  • يُسمح بممارسة الرياضة في الخلاء مع الأشخاص الذين يعيشون في نفس الأسرة والأقارب ومقدمي الرعاية المباشرين (مثل الزوجة، الوالدان، الإخوة والأخوات) أو بغرض أداء الواجبات الأسرية، أو تقديم الرعاية للمحتاجين للرعاية، أو من أجل الحصول على خدمات بغرض التعليم التكميلي والارتقائي (الدورات الفردية).
  • يتم استئناف الدراسة بالمدارس بشكل رقمي حتى 16/04/2021، ويمكن وجود استثناءات - ويجب الالتزام بالمعايير التي تحددها كل مدرسة على حدة.

 

قواعد خاصة في فيينا:

  • في الأماكن العامة التي يتردد الناس عليها بشدة في الخلاء يجب ارتداء كمامة طبية (FFP2) فيها (أثناء المكوث، وكذلك المترجلات/المترجلون على الأقدام ومستخدمات/مستخدمو وسائل النقل المختلفة الذين لا يلزم حصولهم على رخصة قيادة).
  • ويسري هذا في الوقت الحالي على الأماكن التالية (ويمكن زيادة نطاق المكان):
    • نهر دوناوكانال (فريدنس بروكه حتى فرانسنس بروكه)
    • شفيدنبلاتس (شاملًا مروتسنبلاتس)
    • ماري تريزن بلاتس (بين المتاحف) وميدان موسيوم بلاتس (الفناء الأمامي لمحيط المتحف) وميدان حقوق الإنسان
    • شتيفانس بلاتس (شاملًا "شتوك إم أيزنبلاتس")
    • كارلسبلاتس (شاملًا ريسلبارك، روزا مايريدر بارك، إيسبارانتو بارك، جيرارد بارك)
  • تُطبق الاستثناءات العامة عن واجب ارتداء الكمامة (انظر "معلومات حول واجب ارتداء القناع")

 

تُطبق القواعد المذكورة في المنطقة الشرقية حتى يوم 18 أبريل/نيسان 2021 على الأرجح.

 

 

مؤشر كورونا

يُعد مؤشر كورونا أداةً لتوضيح الوضع الحالي لكورونا في النمسا، ويتيح إمكانية اتخاذ إجراءات موحدة للحد من تفشي كورونا، بغض النظر عن لون المؤشر ذي الصلة، فألوان المؤشر الأربعة؛ الأخضر والأصفر والبرتقالي والأحمر، تعكس مستوى خطر كورونا على صعيد الولاية أو المنطقة، وتمنح المواطنين نظرة عامة حول إجراءات الوقاية التي توصي بها الحكومة، على الوجه التالي:

  • أخضر: خطر منخفض
  • أصفر: خطر متوسط
  • برتقالي: خطر مرتفع
  • أحمر: خطر مرتفع جدًا
     

توجد معلومات أكثر تفصيلًا على الموقع الإلكتروني: www.corona-ampel.gv.at

تحذيرات السفر الحالية

 

تجدون المعلومات المتعلقة بتعليمات الدخول إلى الأراضي النمساوية وبتقييد السفر اليها التي تُطبّق حالياً نظراً لانتشار فيروس (كورونا)، بما فيها تحذيرات السفر الحالية، على موقع وزارة الخارجية تحت العونان التالي: www.bmeia.gv.at

إجراءات الحماية من COVID-19

اتخذت الحكومة الاتحادية إجراءات حماية للحد من انتشار فيروس كورونا (COVID-19)، وهي تسري مبدئيًا حتى تاريخ  25/04/2021. ستجدون هنا لمحة عن ذلك، بينما تجدون المعلومات المفصلة على الرابط www.oesterreich.gv.at

يمكن للولايات أن تتخذ على انفراد إجراءات حماية من فيروس كورونا مختلفة على مستوى الإقليم.

 

تاريخ إصدار المعلومات: 07/04/2021

معلومات حول واجب ارتداء القناع

يجب ارتداء قناع FFP2 بدون صمام زفير في المناطق التالية:

يجب الانتباه أيضًا إلى القواعد الخاصة بالأماكن العامة التي يتردد الناس عليها كثيرًا في الخلاء في فيينا المذكورة تحت بند "قواعد خاصة في فيينا"

  • في جميع منشآت العمل التجارية المفتوحة. وهذا ينطبق أيضًا على الأسواق المٌقامة في الأماكن المغلقة وتلك المقامة في الأماكن المفتوحة. عند الحصول على خدمات قريبة للجسد.
  • عند دخول الأماكن العامة المغلقة.
  • في جميع الفعاليات المسموح بها، ما عدا التجمعات المكوّنة من أربعة أشخاص بحد أقصى من منزلين مختلفين، طالما كانت في الهواء الطلق.
  • في جميع وسائل المواصلات العامة والمحطات وأماكن الانتظار التابعة لها.
  • في أثناء التنقل وفي منطقة المدخل للقطارات والعربات المعلقة يجب ارتداء قناع FFP2 بدون صمام زفير (للأشخاص فوق 14 عامًا) أو قناع مكافئ له أو مطابق لمعايير أعلى.
  • ينبغي على مشغلي أماكن العمل التابعة لقطاع الضيافة والفندقة وكذلك موظفيهم ارتداء قناع FFP2 بدون صمام زفير عند التواصل مع العملاء، طالما لم تكن هناك تجهيزة حماية أخرى مناسبة للفصل المكاني بين الأشخاص.
  • عند إحضار الأطعمة والمشروبات من مرافق تقديم الطعام.
  • عند زيارة دور المسنين ودور الرعاية ودور المعاقين والمستشفيات ومراكز العلاج، وكذلك أي أماكن تقدم خدمات صحية وتمريضية.
  • عند الاستخدام المشترك للسيارات وفي سيارات الأجرة والخدمات الشبيهة بسيارات الأجرة وفي النقل المدرسي ونقل أطفال رياض الأطفال وكذلك عند نقل الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة.
  • في الجنائز والمظاهرات وسائر الفعاليات المشروعة (التدريب المهني والتعليم المستمر، وإجراءات الاندماج).
  • عند التعامل مع الجمهور لدى السلطات الإدارية والمحاكم الإدارية.
  • لتلاميذ وتلميذات المرحلة الثانوية العليا عند الدراسة بنظام الحضور.
  • ارتداء قناع FFP2 إلزاميٌ على الأشخاص فوق عمر 14 عامًا، وبدءًا من عمر 6 أعوام يجب ارتداء واقي الفم والأنف.
  • يُستثنى من الارتداء الإجباري لقناع FFP2 الحوامل (يُستبدل بواقي الفم والأنف)، والأشخاص الذين لا يتحملون ارتداء القناع لأسباب صحية (يتطلب ذلك وجود إثبات طبي)، والأشخاص المصابون بالصمم وذوو الضعف الشديد في السمع عند التواصل مع الآخرين، وكذلك في أثناء تناول الأطعمة والمشروبات.

 

ارتداء تجهيزة حماية مغطية لمنطقة الفم والأنف وملاصقة لها (مثلًا: لا يُسمح بارتداء واقي الوجه) إلزاميٌ في المجالات التالية:

  • في مكان العمل، بدءًا من شخصين أو أكثر في غرفة واحدة
  • إذا استطاع العاملون في فئات مهنية محددة (التجارة وتقديم الخدمات القريبة للجسد، وما شابه) تقديم إثبات عبر اختبار مستضدات سلبي أو اختبار PCR للكشف عن SARS-Covid-19، فينبغي ارتداء واقي الفم والأنف في مكان العمل.
  • لا يُلزم الأطفال من عمر 0-5 سنوات بارتداء القناع.
  • لا يُلزم بارتداء القناع الأشخاص المصابون بالصمم وذوو الضعف الشديد في السمع وكذلك في أثناء تناول الأطعمة والمشروبات.
  • لا يوجد ارتداء إجباري للقناع على الأشخاص الذين لا يتحملون ارتداء القناع لأسباب صحية (يتطلب ذلك وجود إثبات طبي)، بل ينبغي عليهم ارتداء قناع غير ملاصق للجسد ولكن يغطي منطقة الفم والأنف كاملًا.
  • ينبغي المحافظة على مسافة مترين على الأقل نحو الأشخاص الذين لا يقطنون في منزل مشترك، حتى مع ارتداء القناع.

الأسئلة الشائعة وإجاباتها بخصوص لقاح الحماية من كوفيد 19

 

تاريخ إصدار المعلومات: 14/01/2021

اختبارات كوفيد 19 السكانية

أسئلة متكررة