لا يُسمح بدخول المرافق التالية إذا كانت نتيجة الاختبار إيجابية:

• مرافق الرعاية الصحية
• دور رعاية المسنين، ودور الرعاية الطبية، ودور المعاقين
• رياض الأطفال، والحضانات ودور رعاية الأطفال، ومرافق رعاية الأطفال دون سن 11 عامًا، بما في ذلك دور المربيات النهارية للأطفال
• المدارس الشعبية

• لا ينطبق ذلك على: الموظفين والسكان والمرضى والزوار في سياق الرعاية التلطيفية أو رعاية المسنين أو الرعاية النفسية، وذلك للمرافقة في مواقف الحياة الحرجة أو لمرافقي القاصرين أو في حالة الولادة.

• لا يُسمح بدخول أماكن العمل إذا لم يكن من الممكن ارتداء قناع فئة FFP2 في جميع الأوقات. وينطبق ذلك:

  • للأسباب الطبية، وخاصة الحمل
  • إذا تعذر أداء العمل المطلوب (على سبيل المثال، معالجو النطق)

الاختبار

• مدة صلاحية اختبار المستضد الذي تم إجراؤه من جهة معتمدة (حملة "Österreich testet"): 24 ساعة من إجراء الاختبار
• اختبار الأجسام المضادة للتطبيق الذاتي ("اختبار غرفة المعيشة") الذي تم تسجيله رقميًا: يكون ساريًا لمدة 24 ساعة من وقت أخذ العينة.
• مدة صلاحية اختبار PCR: 72 ساعة من إجراء الاختبار

لا يعد ما يلي إثبات إجراء اختبار فيروس كورونا:

• اختبار الأجسام المضادة

يُستثنى من الاختبار الإجباري:

• الاختبار غير الممكن لأسباب صحية أو بسبب الإعاقة (على سبيل المثال في حالة الخرف)

التعافي

• مدة صلاحية شهادة طبية على التعافي من كورونا: 6 أشهر من تاريخ إصدار الشهادة
• مدة صلاحية شهادة الحجر الصحي: 6 أشهر من تاريخ إصدار الشهادة

التطعيم

• التلقيح الثاني: صالح لمدة 6 أشهر لمن تزيد أعمارهم عن 18 سنة، ولمدة 7 أشهر لمن دون 18 سنة
• التعافي (اختبار PCR إيجابي أو وجود أجسام مضادة) وجرعة تلقيح: صالح لمدة 6 أشهر – بدءًا من 24 أغسطس 2022 غير مطلوب تقديم شهادة
• الجرعة التنشيطية (3 تلقيحات أو التعافي مع جرعتين تلقيح): صالحة لسنة واحدة
• الالتزام بتقديم شهادة تفيد إثبات قاعدة 3G للأطفال بدءًا من سن 12 عامًا
• الاستثناءات من ضرورة تقديم شهادة تفيد إثبات قاعدة 3G
  • الأشخاص الذين لا يمكن تطعيمهم لأسباب صحية
  • الحوامل

• يجب أن تكون الإثباتات محررة باللغتين الألمانية أو الإنجليزية.

تنبيه: في النمسا، يعاقب على تزوير واستخدام وثائق مزورة. عقاب محتمل: غرامة و\أو سجن.

الرجاء إجراء الاختبارات إلا في أماكن رسمية!

• في أماكن العمل والقطاعات التالية يتعين ارتداء كمامة FFP2 في الأماكن المغلقة:
  • المستشفيات
  • دور المسنين والرعاية
  • عند تلقي خدمات صحية

• إذا كانت نتيجة اختبار فيروس كوفيد-19 إيجابية:

  • في الغرف المغلقة عند وجود شخص آخر، ما لم يتم تهوية الغرفة بانتظام
  • في الهواء الطلق، وفي مناطق المعيشة الخاصة إذا تعذر الحفاظ على مسافة لا تقل عن مترين من الآخرين
  • باستمرار في مكان العمل
  • في وسائل النقل العام
  • في السيارة عند وجود شخص آخر، ما لم يتم تهويتها بانتظام

معلومات حول إلزامية وضع القناع

• هیچ ضرورتی به استفاده از ماسک برای اطفال الی 6 ساله وجود ندارد

• يجب على الأطفال من سن 6 إلى 14 سنة ارتداء واقي الفم والأنف. انطلاقا من سن 14 سنة، يجب ارتداء قناع FFP2.
• استثناءات من إلزامية وضع قناع FFP2:
  • دلایل مرتبط با صحت یا خاص معلولیت (در آن صورت از ماسک محافظ دهن و بینی یا غیره وسایل میخانیکی کاملا چسبیده به روی استفاده شود؛ در صورت نامعقول بودن، از شیلد صحی استفاده شود) – من الضروري تقديم شهادة طبية
  • أسباب علاجية وتربوية
  • أثناء تقديم خدمة قريبة جسديا (إن تطلب الأمر خلع القناع)
  • أثناء تقديم أو الاستفادة من خدمة صحية في مجال العلاج النطقي
  • أثناء الأكل والشرب
  • خلال ممارسة الرياضة أو في الغرف الرطبة (مثل حمامات الاستحمام وحمامات السباحة)
  • للحوامل (يجب ارتداء واقي الفم والأنف)
  • للأشخاص الصمم وضعاف السمع أثناء التواصل مع الأخرين

• إيقاف العمل بقاعدة 3G في محل العمل، باستثناء العاملين في مجال الرعاية الصحية  تنبيه: لوائح خاصة في فيينا "إجراءات إقليمية في فيينا"
• وجوب ارتداء كمامة FFP2
  • للعاملين في مجال الرعاية الصحية،
  • للعاملين الذين يختلطون بالعملاء في أماكن العمل التي يلزم فيها ارتداء الكمامة، إلا في حالة وجود إجراءات وقاية (مثل الحواجز الفاصلة)
• في بعض الحالات المبررة، من المحتمل أن تصدر جهة العمل لوائح صارمة.

• يسري العمل بقاعدة 3G ووجوب ارتداء كمامة FFP2 للعاملين في مجال الرعاية الصحية
• -> تنبيه: لوائح خاصة في فيينا  - "إجراءات إقليمية في فيينا"
• في بعض الحالات المبررة، من المحتمل أن تصدر جهة العمل لوائح صارمة.

• العمال (ينطبق هذا أيضًا على خدمة الرعاية والعناية المتنقلة): شهادة تفيد إثبات قاعدة 3G وكمامة FFP2 في حالة الاختلاط المباشر مع النزلاء، إلا في حالة وجود إجراءات وقاية (مثل الحواجز الفاصلة)
• الزوار: شهادة تفيد إثبات قاعدة 3G وكمامة FFP2 في الأماكن المغلقة
• نزلاء دور المسنين والرعاية ودور المعاقين: شهادة 3G أو غيرها من الاحتياطات التنظيمية الأخرى (مثل إجراءات الحجر الصحي) قبل إجراء التسجيل الجديد،
• نزلاء دور المعاقين: شهادة 3G
• المرضى بالمستشفيات والمنتجعات الصحية: كمامات إف إف بي 2
• الأماكن الأخرى المعنية بتقديم خدمات الصحة والرعاية: يتعين على المرضى والزوار والمرافقين والموظفين ارتداء كمامة FFP2، إلا في حالة توافر إجراءات وقاية (مثل الحواجز الفاصلة)

پرورگرام‌های ضروری ادغام در جامعه صندوق ادغام در جامعه اتریش (ÖIF):

• في التجمعات المسموح بها، يجب على جميع الأشخاص ارتداء كمامات إف إف بي 2.

الاجتماعات

• بالنسبة للفعاليات التي يزيد عدد المشاركين فيها على 500:
  • يجب وضع مفهوم الوقاية من كوفيد-19 وتنفيذه
  • يجب تعيين مسؤولين لمراقبة إجراءات كوفيد-19
• ولا يسري ذلك على ما يلي:
  • الجنازات
  • التجمعات بموجب قانون التجمعات (المظاهرات) – أيضًا يتعيَّن ارتداء كمامة FPP2 في الهواء الطلق
  • اجتماعات العمل التي يتعذَّر إرجاؤها
  • الاجتماعات التي يتعذَّر إرجاؤها لدى الكيانات التابعة للأحزاب السياسية والقانونية، والكيانات المتعلقة بقانون دستور العمل
  • ارتياد المسارح وقاعات وساحات الاحتفالات ودور العرض بسيارة
  • في الفعاليات المقامة في المناطق السكنية الخاصة