الخط الساخن لصندوق الاندماج النمساوي (ÖIF): استعلام عبر الهاتف
يسر موظفي/موظفات صندوق الاندماج النمساوي أن يقدموا لكم معلومات حول الحد من انتشار فيروس كورونا باللغة الألمانية وذلك من يوم الاثنين إلى يوم الخميس في الفترة من
الساعة 10:00 - 14:00 وكذلك يوم الجمعة في الفترة من 09:00 - 13:00 على الرقم +43 1/715 10 51 - 263
يتم تحديث الموقع باستمرار، وإضافة معلومات جديدة إليه.
تاريخ إصدار المعلومات: 07/04/2021
تهدف الحكومة الاتحادية إلى توفير لقاح آمن وفعال ضد مرض (كوفيد-19) تم تجريبه وتحليله بإمعان وتأمينه لكل الأشخاص في النمسا. تشير الدلائل إلى أن توفير اللقاح بأنواعه سيبقى محدوداً في بداية انتشاره. بالتالي فسيكون من الضروري تعيين الفئة الأولى بالتطعيم باللقاحات المتوفرة. ويتمحور هذا التعيين حول تحقيق الأفكار التالية:
من المتوقع عدم توفير الكمية الكافية من جرعات اللقاح لتأمين تطعيم جميع الأشخاص في النمسا في آن واحد. بالإضافة إلى ذلك لن يتم اعتماد بعض أنواع اللقاحات لتطعيم كل الفئات من الأشخاص بها. سيعتمد القرار بخصوص الفئات التي سيتم تطعيم أفرادها في وقت معيين على توصيات الإخصائيين الطبيين وعلى نسبة انتشار الفيروس في ذلك الحين، وذلك بالترابط مع لحظة توضيح الصورة بخصوص عوامل أخرى، ومنها توفر أنواع اللقاح مع مكوناتها ومفعولها وعدد الجرعات ونوع فئات الأشخاص التي يمكن لها تلقيها.
معلومات حول لقاح الحماية من كوفيد 19
الهدف من وراء المبادرة المطبقة في البلد بكاملها "Österreich impft" من قِبل الصليب الأحمر هي التوعية الموضوعية حول لقاح الحماية من كوفيد 19.
ستجدون جميع المعلومات التفصيلية وكذلك الأسئلة وإجاباتها هنا:
ستجدون الإجابات على الأسئلة الشائعة بالأسفل لدى الأسئلة الشائعة وإجاباتها.
كما هو الحال في دولٍ أخرى، يتم في النمسا إجراء اختبارات على نطاق واسع. هذه الاختبارات تُجرى طواعيةً، ويُرجى منها فحص أكبر عدد ممكن من السكان للكشف عن كوفيد 19. ويتمثل الهدف من وراء ذلك في الكشف عن الأشخاص المُصابين بالعدوى ممن لا يعرفون شيئًا عن إصابتهم، بغرض الحد المستمر من انتشار المرض وكسر سلاسل العدوى.
تُمثل المادة 5أ من قانون مكافحة الأوبئة الأساس القانوني لهذه الاختبارات السكانية. يجب أن يتم التأكد لاحقًا من النتائج الإيجابية عبر اختبار PCR، وتبدأ السلطات الصحية عقب ذلك في تسجيل بيانات التواصل (حسب توفر الإمكانيات في كل ولاية).
التسجيل
للحصول على موعد للاختبار يمكن التسجيل على موقع österreich.gv.at. تتوقف بداية إمكانية التسجيل في الولايات المختلفة على الأوقات المخصصة للاختبار في كل ولاية. عند التسجيل، يمكنك الاختيار من بين مواقع الاختبار المتاحة.
بالنسبة للأشخاص الذين لا يستطيعون التسجيل عبر الإنترنت، يمكن أيضًا إجراء التسجيل بواسطة شخص موثوق به. لذلك يمكن إجراء العديد من الحجوزات عبر رقم هاتف محمول واحد أو عنوان بريد إلكتروني واحد. عند الرد يتم تزويد تأكيد الموعد أو نتيجة الاختبار برمز تعريفي يتم من خلاله تحديد من هو المقصود بالرد. يتكون الرمز التعريفي من الأحرف الأولى والرقمين الأخيرين من سنة ميلاد الشخص المعني. توفر بعض الولايات الاتحادية أيضًا خيارات الحجز عبر الهاتف.
مسار الاختبار
عادةً ما تكون نتيجة الاختبار متوفرة خلال 15 دقيقة. وبذلك يُمكن -تبعًا لمركز الاختبارات- تقييم النتيجة في الموقع أو تسليمها إليكترونيًا بأسرع وقتٍ ممكن. ويحصل أصحاب نتائج الاختبار الإيجابية على إشعار بالعزل ويحق لهم إجراء اختبار آخر. وإذا تم إجراء هذا الاختبار الثاني خلال 24 ساعة وكانت نتيجته سلبية، فيُلغى بذلك إشعار العزل السابق.
تعني نتيجة الاختبار السلبية ببساطة أن نتيجة الاختبار الخاص بك لـ SARS-CoV-2 سلبية في وقت الاختبار. بينما تسري جميع القيود المترتبة على لائحة الإجراءات الطارئة لمكافحة مرض كوفيد 19 وكذلك توصيات النظافة العامة الأخرى (الالتزام بالتباعد وغسل الأيدي وتقليل المخالطة الاجتماعية)، وذلك بغض النظر عن نتيجة الاختبار.
معلومات تفصيلية
تفاصيل ومعلومات أخرى حول المسار والتسجيل والفحص في الولاية الخاصة بكم تجدونها تحت الروابط التالية:
المزيد من المعلومات عن الإجراءات الأمنية المحلية تجدونها عبر الموقع:
www.corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/
كما يسر مركز الاندماج التابع لصندوق الاندماج في النمسا (ÖIF) في ولايتكم تقديم المعلومات اللازمة لكم بهذا الصدد.
قواعد خاصة للمنطقة الشرقية (فيينا، النمسا السفلى، بورجنلاند):
قواعد خاصة في فيينا:
يُعد مؤشر كورونا أداةً لتوضيح الوضع الحالي لكورونا في النمسا، ويتيح إمكانية اتخاذ إجراءات موحدة للحد من تفشي كورونا، بغض النظر عن لون المؤشر ذي الصلة، فألوان المؤشر الأربعة؛ الأخضر والأصفر والبرتقالي والأحمر، تعكس مستوى خطر كورونا على صعيد الولاية أو المنطقة، وتمنح المواطنين نظرة عامة حول إجراءات الوقاية التي توصي بها الحكومة، على الوجه التالي:
توجد معلومات أكثر تفصيلًا على الموقع الإلكتروني: www.corona-ampel.gv.at
تجدون المعلومات المتعلقة بتعليمات الدخول إلى الأراضي النمساوية وبتقييد السفر اليها التي تُطبّق حالياً نظراً لانتشار فيروس (كورونا)، بما فيها تحذيرات السفر الحالية، على موقع وزارة الخارجية تحت العونان التالي: www.bmeia.gv.at
اتخذت الحكومة الاتحادية إجراءات حماية للحد من انتشار فيروس كورونا (COVID-19)، وهي تسري مبدئيًا حتى تاريخ 25/04/2021. ستجدون هنا لمحة عن ذلك، بينما تجدون المعلومات المفصلة على الرابط www.oesterreich.gv.at
يمكن للولايات أن تتخذ على انفراد إجراءات حماية من فيروس كورونا مختلفة على مستوى الإقليم.
تاريخ إصدار المعلومات: 07/04/2021
تُطبق القواعد الخاصة فيفيينا والنمسا السفلى وبورجنلاند - نرجو الانتباه إلى الإجراءات الخاصة بالولايات المختلفة في قسم"إجراءات محلية".
تُطبق القواعد الخاصة فيفيينا والنمسا السفلى وبورجنلاند - نرجو الانتباه إلى الإجراءات الخاصة بالولايات المختلفة في قسم"إجراءات محلية".
تُطبق القواعد الخاصة فيفيينا والنمسا السفلى وبورجنلاند - نرجو الانتباه إلى الإجراءات الخاصة بالولايات المختلفة في قسم"إجراءات محلية".
تطبق لوائح خاصة لمنطقة فورارلبرغ – الرجاء ملاحظة الإجراءات الإقليمية على https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/
تطبق لوائح خاصة لمنطقة فورارلبرغ – الرجاء ملاحظة الإجراءات الإقليمية على https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/
تُطبق القواعد الخاصة فيفيينا والنمسا السفلى وبورجنلاند - نرجو الانتباه إلى الإجراءات الخاصة بالولايات المختلفة في قسم"إجراءات محلية".
تطبق لوائح خاصة لمنطقة فورارلبرغ – الرجاء ملاحظة الإجراءات الإقليمية على https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/
تُطبق القواعد الخاصة فيفيينا والنمسا السفلى وبورجنلاند - نرجو الانتباه إلى الإجراءات الخاصة بالولايات المختلفة في قسم"إجراءات محلية".
يجب ارتداء قناع FFP2 بدون صمام زفير في المناطق التالية:
يجب الانتباه أيضًا إلى القواعد الخاصة بالأماكن العامة التي يتردد الناس عليها كثيرًا في الخلاء في فيينا المذكورة تحت بند "قواعد خاصة في فيينا"
ارتداء تجهيزة حماية مغطية لمنطقة الفم والأنف وملاصقة لها (مثلًا: لا يُسمح بارتداء واقي الوجه) إلزاميٌ في المجالات التالية:
تاريخ إصدار المعلومات: 14/01/2021
نعم. وفقًا لبيانات الحكومة الاتحادية لن يكون هناك تطعيم إجباري عام.
نعم. تتحمل جمهورية النمسا تكاليف اللقاح. ولذا يتم إعطاء اللقاح لجميع الناس القاطنين في النمسا، ممن يريدون أخذ اللقاح.
من الممكن حدوث آثار جانبية كما هو الحال في اللقاحات المعتمدة الأخرى. ومن المهم التعرف عليها جيدًا. فهذا هو السبيل الوحيد لاتخاذ القرار بشأن من يكون اللقاح مقبولًا معه ومن سيحصل من اللقاح على فوائد أكثر من المخاطر.
الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا هي ألم وتورّم في موضع الحقن، وإعياء، وصداع، وآلام في العضلات والمفاصل، ورعشة، وحمى. مع العلم أن ردود الفعل على اللقاح هذه غير مؤذية، وتختفي عادةً من تلقاء نفسها خلال بضعة أيام.
بعد رخصة الطرح في السوق سيخضع استخدام اللقاح للمراقبة والتقييم عن كثب، لاكتشاف الآثار الجانبية النادرة جدًا.
لا توجد حتى الآن معلومات كافية حول المدة التي يظل فيها الشخص بعد إصابته منيعًا ضد تكرار الإصابة. تشير المعارف الأولية إلى أن المناعة الطبيعية تستمر لبضعة أشهر. ولذا يوصى بالحصول على اللقاح حتى بعد الإصابة بكوفيد 19.
كل طبيب وطبيبة في النمسا، حتى المتقاعدين وبغض النظر عن التخصص، يجوز له وصف اللقاح. وينطبق هذا أيضًا على أطباء وطبيبات العمل وكذلك أطباء وطبيبات المدارس. كما يُسمح بذلك لطلاب وطالبات الطب طالما تم ذلك ضمن إجراءات منظمة وتحت توجيه وإشراف طبي. كما يُسمح لأخصائيي الصحة والممرضين والممرضات ممن يحملون دبلوم متخصص وكذلك المسعفين والمسعفات أن يصفوا لقاحات كوفيد 19 بناءً على أمر طبي مكتوب.
طالما أن الحكومة الاتحادية تفرض ارتداء القناع والالتزام بمسافة 1 متر، فيجب الالتزام بهذه الإجراءات حتى بعد أخذ اللقاح.
في البداية لن تكون هناك لقاحات كافية لإعطاء اللقاح لجميع الناس الراغبين في ذلك في النمسا في وقتٍ واحدٍ. وستُعطى الجرعات الأولى في النمسا إلى فئات ذات أولوية تحددها الحكومة (الطاقم الطبي، الأشخاص المقيمون في دور الرعاية ودور كبار السن، وكذلك المرضى والمريضات ذوي الخطر المرتفع). سيزداد المعروض بمرور الوقت. وتهدف الحكومة الاتحادية إلى إعطاء اللقاح لجميع البالغين الراغبين في ذلك بمرور عام 2021.
هذه الاختبارات تُجرى طواعيةً. وهذه الاختبارات التي تُجرى على نطاق واسع تهدف إلى فحص أكبر عدد ممكن للكشف عن كوفيد 19، ويكمن الهدف من وراء ذلك في اكتشاف الأشخاص المصابين بالعدوى للحد من انتشارها بشكل مستدام.
بوسع جميع المواطنات والمواطنين بدايةً من سن الإلزام المدرسي والذين يقيمون في النمسا المشاركة في هذه الفحوص، ويُسمح كذلك بالمشاركة للأشخاص الذين يقيمون في النمسا لأسباب تتعلق بالعمل أو الدراسة. أما القُصَّر فيجب أن يكونوا في صحبة أحد أولياء أمورهم.
لن يُفحص الأشخاص من الفئات التالية:
نزلاء المستشفيات المقيمين وقاطنو دور المسنين والرعاية ليسوا من المستهدفين لهذه الفحوص، حيث يتم إجراء الاختبارات للفئة الأخيرة بانتظام في إطار برامج أخرى.
لا. إننا نناشد السكان باتباع القواعد السارية في حالة ظهور أي أعراض مرضية والاتصال بالطبيبة المنزلية/بالطبيب المنزلي أو الاتصال بالخط الصحي الساخن 1450. تجدون تفاصيل أكثر حول هذا الأمر في الأسئلة الشائعة: الصحة والرعاية.
للحصول على موعد للاختبار يمكن التسجيل على موقع österreich.gv.at.
بالنسبة للأشخاص الذين لا يستطيعون التسجيل عبر الإنترنت، يمكن أيضًا إجراء التسجيل بواسطة شخص موثوق به. لذلك يمكن إجراء العديد من الحجوزات عبر رقم هاتف محمول واحد أو عنوان بريد إلكتروني واحد. عند الرد يتم تزويد تأكيد الموعد أو نتيجة الاختبار برمز تعريفي يتم من خلاله تحديد من هو المقصود بالرد. يتكون الرمز التعريفي من الأحرف الأولى والرقمين الأخيرين من سنة ميلاد الشخص المعني.
توفر بعض الولايات الاتحادية أيضًا خيارات الحجز عبر الهاتف.
عند التسجيل، يمكنك الاختيار من بين مواقع الاختبار المتاحة.
يتم إجراء الاختبار بواسطة اختبار المستضد من قِبل الطاقم الطبي. إذا كان اختبار PCR ضروريًا بعد إيجابية نتيجة اختبار المستضد، يتم إجراء المسحة (اللطاخة) أيضًا من قِبل الطاقم الطبي. تتم الإدارة من قِبل موظفين من إدارة الولاية والبلديات والقوات المسلحة النمساوية والصليب الأحمر وفرق الإطفاء المتطوعة ومتطوعين آخرين.
الأفضل هو بطاقة التأمين الصحي الإلكترونية (e-card) أو بدلاً من ذلك بطاقة هوية تحمل صورة.
لا، الاختبار مجاني.
تُرسل إليك النتيجة إلكترونيًا عبر رابط. ونظرًا لأن البيانات مرتبطة بالصحة، ينبغي عليك تأكيد هويتك، للوصول إلى النتيجة. يتم توفير نتيجة الاختبار في شكل مستند موقَّع رسميًا، بحث يمكنك رؤيته وحفظه وطباعته.
يتم عزل الشخص المعني بأمر رسمي وإعادة اختباره باستخدام اختبار PCR. كما يتم جمع جهات الاتصال التي حدث معها تواصل خطير خلال الـ 48 ساعة الماضية قبل إجراء الاختبار. وإذا تم تأكيد إيجابية اختبار المستضد عن طريق اختبار PCR، يتم العزل الفوري لجهات الاتصال بأمر رسمي.
وإذا كانت نتيجة اختبار PCR سلبية، فسيتم إلغاء العزل الرسمي عن الشخص المعني ولن يتم التواصل مع جهات الاتصال التي تم جمعها.
في حال تأكيد إيجابية النتيجة: إذا لم تظهر أعراض أثناء العزل، يمكن إذن إنهاء العزل بعد 10 أيام. إذا ظهرت الأعراض خلال فترة العزل التي تبلغ 10 أيام، يجب الاتصال بالطبيبة المنزلية/بالطبيب المنزلي الأسرة. في حالة الأعراض الخفيفة، يمكن إنهاء العزل بعد 48 ساعة من تلاشي الأعراض (باستثناء الاضطرابات المستمرة في حاسة التذوق التي لا تمنع الإنهاء)، ولكن ليس قبل 10 أيام. يمكنك العثور على المزيد من التفاصيل في المرجع الخاص بخروج حالات COVID-19 من العزل.
يجب أن يتم اختبار PCR اللاحق في أسرع وقت ممكن وفي نفس قسم الاختبار الذي يتم فيه إجراء اختبار المستضد. على كل حال يجب إجراء اختبار PCR اللاحق في غضون 24 ساعة.
من خلال التسجيل عبر الإنترنت، سيتم التنفيذ بسرعة في الموقع. تظهر نتيجة الاختبار بعد 15-30 دقيقة. في حالة وجود نتيجة إيجابية، يتم أخذ مسحة أخرى لاختبار PCR واتخاذ المزيد من الخطوات. راجع في هذه الحالة: ماذا يحدث إذا كانت نتيجة اختبار المستضد إيجابية؟
تعني نتيجة الاختبار السلبية ببساطة أن نتيجة الاختبار الخاص بك لـ SARS-CoV-2 سلبية في وقت الاختبار. تنطبق الإجراءات المستندة إلى لائحة إجراءات الطوارئ - كوفيد 19 وتوصيات النظافة العامة (الالتزام بالتباعد وغسل الأيدي وتقليل المخالطة الاجتماعية) بغض النظر عن نتيجة الاختبار.
يتم إجراء اختبارات المستضد باستخدام مسحة الأنف (الشركات Siemens وRoche). بالإضافة إلى ذلك، يتم إجراء اختبارات PCR إذا لزم الأمر باستخدام مسحة الأنف.
يتم تسجيل البيانات بشكل فردي لكل شخص ويتم تحديد موعد مع كل شخص على حدة. حيث يوجد مواعيد معينة لكل قسم اختبار. إذا كنت ترغب في إجراء الاختبار مع عائلتك، فنحن نوصي باختيار نفس الموعد. يمكن إجراء الحجز لجميع أفراد الأسرة بنفس بيانات الاتصال (رقم الهاتف المحمول أو عنوان البريد الإلكتروني).
لا، إجراء الاختبار في إطار هذا الاختبار المنفّذ على مستوى النمسا أمرٌ اختياريٌ.
بسبب الارتفاع الحاد في الإصابات في الأسابيع الأخيرة، قررت الحكومة الاتحادية النمساوية أن إجراء اختبارات واسعة النطاق بناءً على النماذج الدولية أمرٌ ضروريٌ ويفي بالغرض. حيث يمكن بهذه الطريقة اكتشاف المصابين ممن لم يظهر عليهم أعراض لعزلهم في مرحلة مبكرة وبالتالي كسر سلاسل العدوى.
يتم إعادة اختبار كل نتيجة إيجابية باستخدام اختبار PCR. هذا يمكن أن يمنع النتائج الإيجابية الخاطئة.
لا. إذا كانت نتيجة اختبار SARS-CoV-2 إيجابية كجزء من الاختبار، فيجب عليك إبلاغ صاحب العمل بنفسك.
تُجرى هذه الاختبارات وفقًا للمادة 5أ من قانون مكافحة الأوبئة
لا يوجد لقاح. العلاج يتم عن طريق التخفيف من أعراض المرض ، على سبيل المثال عن طريق إعطاء خافضات للحرارة.
عدوى الاشخاص بفيروس الكورونا العادي تمر عادا بطريقة معتدلة ودون أعراض. بوادر العدوى في معظم الاحوال حرارة، سعال، ضيق تنفس وصعوبة في التنفس. في الحالات الصعبة يؤدي المرض إلى إلتهاب رؤي اوالتهاب شديد وحاد لمجرى التنفس او الفشل الكلوي او حتى إلى الموت. هناك ايضا مسارات للمرض تعد بسيطة (أعراض كالبرد) وعدوى دون أعراض.
التوقع الحالى من فيروس كورونا الجديد أن مسار المرض أخف من سارس او ميرس.
خطورة مسبب المرض لا يمكن التنبؤ به بعد. حاليا يبدو ان فيروس كورونا خطره اقل من ميرس ( الى 30% وفيات) و سارس (تقريبا 10% وفيات). التوقع الحالى من فيروس كورونا أن نسبة الوفيات من واحد إلى ثلاث بالمائة. قريب من الإنفلوانزا الموسمية. فيروس الإنفلوانزا يصيب بالاحرى ناس مسنين و اشخاص ذي مناعة ضعيفة.
أجراءات النظافة والوقاية مثل ما نقوم به في موسم الانفلوانزا. أهم الاجراءات لحمايتنا الشخصية ولحماية الاشخاص الاخرين من جراثيم الامراض التنفسية هى الحفاظ على نظافة اليدين، آداب سلوك الكح والعطس (أي في الكوع او في منديل ورقي) والحفاظ على مسافة مابين المتر و المترين بين الأشخاص الذين من المحتمل ان يكونوا مرضين.
طريقة جديدة وسهلة للعمل القصير
مؤقتا لمدة 6 شهور
أجوبة على أسئلة بخصوص "العمل القصيرفي وقت الكورونا" على المنشور الحالي للوزارة الاتحادية للعمل والعائلات والشباب.