• هنگام ورود به اماکن عمومی در فضای باز باید بین افرادی که در خانه مشترک زندگی نمی‌کنند، فاصله حداقل 2 متر رعایت شود.
• هنگام ورود به اماکن عمومی در فضاهای بسته، باید بین افرادی که در خانه مشترک زندگی نمی‌کنند، فاصله حداقل 2 متر رعایت و از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم یا حداقل، یک ماسک با استاندارد مشابه، استفاده شود.

مقررات ویژه در وین، نیدراسترایش و بورگن​لاند اعمال می​شود - لطفا اقدامات مربوط به استان‌های فدرال تحت عنوان "اقدامات منطقه​ای" مورد توجه قرار دهید.

• ترک محل زندگی شخصی یا ماندن در خارج از محل زندگی (بنابراین در محل زندگی شخصی فرد دیگر) نیز فقط بین ساعت 20.00 و 6.00 روز بعد و به دلایل زیر مجاز است:
  • اجتناب از خطر مستقیم برای جسم، زندگی و اموال
  • مراقبت و کمک به افراد نیازمند حمایت، اعمال حقوق خانوادگی، انجام وظایف خانوادگی (مثلا حق ملاقات کودکان زیر سن قانونی)
  • پوشش دادن نیاز های اساسی زندگی(تهیه نیاز های اساسی زندگی روزمره، سرزدن به محل اقامت دوم، ملاقات افراد نزدیک مثل پارتنری که در یک خانه زندگی نمیکنید، دیدار افراد خیلی نزدیک مثل والدین، کودکان یا خواهر و برادر، افراد نزدیکی که روابط عاطفی و غیر فیزیکی نزدیک دارید مثل افرادی که در حالت معمول چند بار در هفته ملاقات میکنید، رفع نیاز های دینی مثل رفتن به آرامستان یا محل عبادت، رفتن به دکتر و یا دادن تست کووید 19،رفع نیاز های حیوانات خانگی). جشن های خانوادگی ویا گردهمایی افراد بیشتر که در یک محل اقامت ندارند شامل نمیشود.
  •  اهداف شغلی (همچنین کار داوطلبانه) و اهداف آموزشی (در صورت لزوم)، شرکت در دادرسی‌های حقوقی/ فرآیندهای اداری یا اقدامات رسمی و همچنین شرکت در انتخابات و همه‌پرسی‌ها
  • شرکت در گردهم‌آیی‌ها مطابق با قانون اجتماعات (تظاهرات)
  • ورود به مراکز تجاری، خانه‌های پرستاری و سالمندان
• واحدهای مسکونی در مراکز اقامتی و همچنین خانه‌های سالمندان و معلولین نیز به عنوان مناطق زندگی خصوصی محسوب می‌شوند.
• ملاقات چند نفر از اعضای یک خانوار با چند نفر از اعضای خانوار دیگر ممنوع است (فقط بصورت تکی).
• محدودیت​های در بیرون رفتن در شب به طور موقت تا 16 آپریل 2021 اعمال خواهد شد.
• در طول روز، بین ساعات 6:00 و 20:00، مجاز است که حداکثر 4 نفر با حداکثر شش کودک تحت مراقبت از دو خانوار مختلف ملاقات داشته باشند. این برای بخش‌های خصوصی که محل زندگی نیستند، به عنوان مثال، گاراژ، باغ یا انبار نیز صدق می‌کند. مراقبت از کودکان خردسال از این قائده مستثنی می‌باشد.

• در صورت امکان بایستی کار کردن از خانه و به صورت دور کاری باشد ( فقط در صورت توافق کارفرما و کارمند)
• در محل فعالیت شغلی باید فاصله حداقل 2 متر حفظ و در فضاهای بسته از یک پوشش دهان و بینی استفاده شود. مگر این که تماس فیزیکی با بقیه افراد محافظت شود( مثلا کار کردن در اتاق به صورت تک نفره ) یا با تدابیر امنیتی خطر انتقال به حداقل برسد (مثل دیوار جدا کننده)
• امکان اعمال مقررات سخت‌گیرانه‌تر بین کارفرما و کارکنان وجود دارد.
•  بعضی از گروه‌های شغلی باید هر 7 روز یکبار شواهد آزمایش آنتی‌ژن یا تست PCR برای SARS-CoV2 را ارائه کنند و در صورت منفی بودن نتیجه، آن را برای مدت 7 روز در دسترس نگه دارند. از آن جمله:
  • کارکنان در تماس مستقیم با مشتریان (مانند: تجارت، خدمات نزدیک بدن، حمل و نقل)
  •  معلمان هنگام تماس با دانش‌آموزان و کودکان
  • کارکنان خدمات عمومی (ساعات کاری)
  • کارکنان بخش لجستیک، در صورتی که حفظ فاصله 2 متر بطور دائم امکان‌پذیر نباشد
  • کارکنانی که در ساعات مراجعه در ادارات دولتی و دادگاه‌های اداری مشغول کار هستند.
  • ورزشکاران تراز اول هنگام انجام تمرینات تیمی
• اگر نتوان یک نتیجه آزمایش ارائه کرد، باید در تماس با مشتریان، در ساعات مراجعه یا هنگام تماس با دانش‌آموزان و کودکان بطور دائم از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم یا ماسکی با استاندارد محافظت مشابه یا بالاتر استفاده شود.
  همچنین کارکنانی که در مراکز آموزشی پایه (مهدکودک، مراکز مراقبت از کودکان)، در تماس مستقیم با کودکان قرار دارند، باید هر 7 روز یک گواهی مبنی بر تست آنتی‌ژن یا پی سی آر مربوط به SARS-CoV-2 با نتیجه منفی ارائه نمایند و برای مدت 7 روز در دسترس نگاه دارند. آنها الزامی به استفاده از یک پوشش دهان و بینی نخواهند داشت، مشروط به آنکه بتوانند یک نتیجه تست منفی ارائه کنند. اگر نتوان یک نتیجه آزمایش ارائه کرد، باید در تماس با کودکان بطور دائم از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم یا ماسکی با استاندارد محافظت مشابه یا بالاتر استفاده شود.
• از ۱ آوریل ۲۰۲۱ کارفرمایی که بیش از ۵۱ کارمند داشته باشد باید برای کاهش پیشروی ابتلاع به کووید ۱۹ تست گیری همگانی برنامه ریزی و اجرا کند.
• همچنین ورود به اماکن کاری خارج از یک مرکز به منظور ارائه خدمات نزدیک به بدن، به عنوان مثال، به صورت ویزیت در منزل، فقط زمانی مجاز است که یک تست منفی آنتی‌ژن مربوط به SARS-CoV-2 (سارس-کووید-2) که بیش از 48 ساعت از آن نگذشته یا یک تست منفی پی سی آر مربوط به SARS-CoV-2 که بیش از 72 ساعت از آن نگذشته، ارائه نمایند.

• در وسایل نقلیه عمومی، ایستگاه‌ها و قسمت‌های انتظار باید فاصله حداقل 2 متر حفظ و از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم استفاده شود. اگر به دلیل تعداد مسافران یا هنگام سوار و پیاده شدن امکان حفظ فاصله حداقل دو متر نباشد، می‌توان استثنائا از این کار چشم پوشی نمود.
•  استفاده از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم در تمام مدت سفر الزامی است. این مقررات برای استفاده از تله‌کابین و ریل دندانه‌دار نیز صادق است. از 24 دسامبر 2020 می‌توان از تله‌کابین و ریل دندانه‌دار برای ورزش‌های اوقات فراغت نیز استفاده نمود. هنگام حمل و نقل و در قسمت دسترسی باید از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم (برای افراد 14 سال به بالا) یا معادل آن یا ماسک با استاندارد بالاتر استفاده شود.
• از وسایل نقلیه بسته یا پوشیده (به عنوان مثال گوندولا، کابین، بالابر صندلی دارای  پوشش) فقط تا 50٪ ظرفیت می‌توان استفاده کرد. به عنوان مثال، در یک گوندولا که ظرفیت 20 نفر را دارد، فقط 10 نفر می‌توانند سوار شوند. این برای افرادی که در یک خانه زندگی می‌کنند صدق نمی‌کند.
•  استفاده مشترک از وسایل نقلیه توسط افرادی که در یک خانه زندگی نمی‌کنند فقط در صورتی مجاز است که در هر ردیف فقط 2 نفر، به انضمام راننده، بنشینند و از ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم استفاده شود. این برای تاکسی و شرکت‌های تاکسی مانند نیز صدق می‌کند.

مقررات ویژه در وین، نیدراسترایش و بورگن​لاند اعمال می​شود - لطفا اقدامات مربوط به استان‌های فدرال تحت عنوان "اقدامات منطقه​ای" مورد توجه قرار دهید.

• ر مدارس ابتدایی و استثنایی تحصیل به صورت حضوری خواهد بود. دانش آموزان موظف به استفاده از پوشش دهان و بینی از لحظه ورود به مدرسه تا نشستن در جای مشخص داخل کلاس درس هستند. داخل کلاس درس موظف به استفاده از ماسک نیستند.
• در مدارس متوسطه و کلاس‌های پائین‌تر تدریس بصورت شیفتی برگزار می‌شود (هفته‌ای 2 روز در آموزش حضوری، جمعه بصورت از راه دور). دانش‌آموزان باید به گروه‌هایی تقسیم شوند که بین آنها تبادلی انجام نشود. اگر مراقبت از دانش‌آموز در منزل ممکن نباشد، در مدرسه از او مراقبت و حمایت آموزشی می‌شود، مشروط به آنکه وی بتواند یک تست منفی کرونا ارائه کند. دانش‌آموزان باید از زمان ورود به ساختمان مدرسه و همچنین در کلاس درس از یک پوشش دهان و بینی استفاده نمایند.
•  در کلاس‌های دبیرستان می‌توان درس را برخی روزها بصورت حضوری برگزار کرد. در ساختمان مدرسه و سر کلاس، دانش‌آموزان باید از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم استفاده کنند.
•  دانش‌آموزان مجاز هستند که در تدریس حضوری شرکت کنند، مشروط بر آنکه یک تست سریع کرونا در مدرسه انجام دهند و بتوانند یک نتیجه منفی برای آن ارائه کنند.
•  مهدکودک‌ها و سایر موسسات آموزش ابتدایی با رعایت موارد بهداشتی و پیشگیرانه برای همه کودکانی که نیاز به مراقبت دارند باز می‌مانند. الزام رفتن به مهدکودک در سال آخر برداشته می‌شود.
• تدریس در دانشگاه‌ها کماکان بصورت مجازی برگزار می‌شود.

مقررات ویژه در وین، نیدراسترایش و بورگن​لاند اعمال می​شود - لطفا اقدامات مربوط به استان‌های فدرال تحت عنوان "اقدامات منطقه​ای" مورد توجه قرار دهید.

• ورود به مراکز تجاری از ساعت 6 تا 19 مجاز است. برای داروخانه‌ها، پمپ بنزین (شارژ الکتریسیته) و جایگاه‌های شستشو ساعات کاری طولانی‌تری صدق می‌کند.
•  انجام خدمات نزدیک به بدن، همچنین به صورت ویزیت در منزل، مجاز است.
• هنگام ورود به بخش مشتریان، باید بین افرادی که در خانه مشترک زندگی نمی‌کنند، فاصله حداقل دو متر رعایت و از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم یا یک ماسک با استاندارد مشابه یا بالاتر استفاده شود.این برای بازارهای فضای باز نیز صدق می‌کند.
• در صورتی که بین افراد تجهیزات حفاظتی دیگری برای جداسازی وجود نداشته باشد، گردانندگان محل‌های کسب و کار و کارکنان آنها باید در تماس با مشتریان از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم استفاده کنند که همان سطح حفاظت را اعمال می‌نماید.
• گردانندگان مراکز کسب و کار باید اطمینان حاصل کنند که حداکثر مشتریان حاضر در محل کسب به گونه‌ای باشد که به ازای هر مشتری 20 متر مربع در اختیار باشد (چنانچه محل حضور مشتری کوچکتر از 20 متر مربع است، باید فقط یک فرد اجازه حضور داشته باشد). این در مورد اماکن کسب و کار داخل ساختمان (مانند مراکز خرید و سالن‌های بازار) نیز صادق است. این در مورد گردهم‌آیی‌های آموزشی، بازآموزی یا شغلی در بخش مشتریان مراکز کسب و کار صدق نمی‌کند.
• ورود به بخش اتصال سازه‌ها (مانند مراکز خرید) به انضمام راهرو، آسانسور و پلکان و همچنین بخش‌های دیگر قابل دسترسی برای عموم، فقط به منظورعبور مشتریان و رسیدن به بخش مختص آنها در مرکز تجاری مجاز است. بخصوص مصرف غذا و نوشیدنی مجاز نیست.
• ورود به مراکز تجاری که خدمات نزدیک به بدن ارائه می‌کنند (آرایشگاه‌ها، تولیدکنندگان کلاه‌گیس، پیرایشگاه‌ها، استودیوهای ناخن، پیرسینگ و تتو، ماساژ، مراقبت از پا) و مراکز تفریحی مجاز است، مشروط به آنکه مشتریان بتوانند یک تست منفی آنتی‌ژن مربوط به SARS-CoV-2 که 48 ساعت بیشتر از آن نگذشته یا تست منفی پی سی آر که حداکثر 72 ساعت از آن گذشته، ارائه کنند. مشتری باید این گواهی را برای مدت حضور خود در دسترس داشته باشد. با وجود این، افراد باید به عنوان مثال در آرایشگاه، از یک ماسک FFP2 استفاده کنند.
• به عنوان گواهی می‌توان از یک تست منفی که بطور مشخص مربوط به فرد باشد، استفاده نمود، به عنوان مثال یک گواهی پزشک، نتیجه آزمایشگاه، نتیجه تست رسمی یک خیابان تست، گواهی تست یک داروخانه و همچنین گواهی آنتی‌بادی خنثی کننده برای مدت سه ماه، تایید پزشک درباره عفونت پشت سر گذاشته یا موجود یا اعلامیه رسمی جداسازی، اگر برای شخص مبتلا به کووید 19 در شش ماه قبل از تستِ برنامه ریزی شده صادر شده باشد. تست انجام شده توسط خود فرد که به عنوان مثال در اتاق نشیمن منزل انجام شود، نمی‌تواند به عنوان گواهی مورد استفاده قرار گیرد. نتیجه تست برای کودکان از سن 10 سالگی الزامی است.
•  گردانندگان مراکز کسب و کار که خدمات نزدیک به بدن ارائه می‌کنند، باید اطمینان حاصل کنند که حداکثر مشتریان حاضر در محل کسب به گونه‌ای باشد که به ازای هر مشتری 10 متر مربع در اختیار باشد (چنانچه محل حضور مشتری کوچکتر از 10 متر مربع است، باید فقط یک فرد اجازه حضور داشته باشد). این در مورد گردهم‌آیی‌های آموزشی یا شغلی در بخش مشتریان مراکز کسب و کار صدق نمی‌کند.
• اگر به دلیل ماهیت خدمات‌رسانی حفظ فاصله حداقل دو متر بین مشتریان و سرویس‌دهندگان و استفاده از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم یا ماسکی با استاندارد حفاظتی مشابه یا بالاتر امکان‌پذیر نباشد، ارائه خدمات فقط در صورتی مجاز است که خطر عفونت با اقدامات حفاظتی دیگری به حداقل رسانده شود. در صورتی که حفظ فاصله 2 متر امکان‌پذیر نباشد، دریافت خدمات فقط در صورتی مجاز است که طی آن غذا و نوشیدنی مصرف نشود.
• ارائه خدمات آموزشی و بازآموزی، مانند تدریس خصوصی، فقط به یک فرد یا افراد ساکن در خانه مشترک مجاز است.

• کارکنان، بازدیدکنندگان از استراحتگاه‌ها و بیمارستان‌ها و همچنین اماکنی که در آن خدمات بهداشت و درمان ارائه می‌شود، باید طی مدت بازدید همواره فاصله 2 متر را حفظ نموده، از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم، مشابه آن یا با استاندارد بالاتر استفاده نمایند.
•  برای هر بیماری که به مدت بیش از یک هفته در یک بیمارستان یا استراحتگاه پذیرش شود، یک بازدیدکننده در روز مجاز است. افراد زیر سن قانونی یا بیمارانی که نیاز به حمایت دارند، بیماران باردار قبل و بعد از زایمان و همچنین ویزیت‌های بخش مراقبت تسکینی - آسایشگاهی و روحی از این موضوع مستثنی هستند. بازدیدکنندگان در زمینه حمایت تسکینی، آسایشگاهی و معنوی و همچنین افرادی که وظایف پشتیبانی و مراقبت را انجام می‌دهند باید در تماس با ساکنین همواره از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم استفاده کنند.
• بازدیدکنندگان از خانه‌های سالمندان و پرستاری و همراهان آنها باید نتیجه منفی آزمایش آنتی‌ژن (مربوط به حداکثر 48 ساعت قبل) یا تست پی‌سی‌آر (مربوط به حداکثر 72 ساعت قبل) ارائه کنند. علاوه بر این، بازدیدکنندگان و همراهان باید نسبت به افرادی که با آنها در یک خانه ساکن نیستند، فاصله حداقل 2 متر را حفظ کنند و همواره از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم استفاده نمایند. ساکنین و همراهان باید در قسمتهای در دسترس عموم که محل زندگی محسوب نمی‌شوند، فاصله حداقل 2 متر را حفظ و از یک پوشش دهان و بینی استفاده کنند. ساکنینی که به خصوص به دلیل زوال عقل نمی‌توان از آنها چنین انتظاری داشت، از این موضوع مستثنی هستند.
•  ساکنین خانه‌های سالمندان و خانه‌های پرستاری نیز باید قبل از پذیرش اولیه، یک تست منفی (همانند بازدیدکنندگان) ارائه نمایند. گردانندگان خانه‌های پرستاری و سالمندان باید تست کووید 19 را به صورت هفتگی به ساکنین ارائه نمایند. هنگام پذیرش مجدد ساکنین، پس از غیبت حداقل 24 ساعته طی 7 روز، باید حداقل هر سه روز یک تست آنتی‌ژن یا پی سی آر انجام شود.
•  کارکنان خانه‌های پرستاری و سالمندان هر سه روز تست بیماری کووید 19 می‌دهند و باید هنگام تماس با ساکنین همواره از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم استفاده کنند. گواهی مربوط به آن باید به مدت سه روز در دسترس باشد.
• کارکنان بیمارستان‌ها واستراحتگاه‌ها هر هفته از نظر بیماری کووید 19 آزمایش می‌شوند و باید در تماس با بیماران از یک ماسک CPA یا FFP2 یا ماسکی با حداقل استاندارد معادل استفاده نمایند.
• کارکنان خانه‌های مراقبت از معلولین باید هنگام تماس مستقیم با افراد حداقل هر 7 روز یکبار گواهی تست آنتی‌ژن یا یک تست پی سی آر مربوط به SARS-CoV-2 با نتیجه منفی ارائه کنند و برای مدت 7 روز در دسترس نگاه دارند. اگر نتوان یک نتیجه آزمایش ارائه کرد، باید در تماس با ساکنین مرکز، بطور دائم از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم یا ماسکی با استاندارد محافظت مشابه یا بالاتر استفاده شود.
• برای هر یک از ساکنان خانه سالمندان و پرستاری، چهار ملاقات‌کننده در هفته و هر بار به تعداد دو نفر امکان ورود دارند. این مورد در خصوص همراهی بیمارستانی و جهت تسکین و همچنین مراقبت روحی اعمال نمی‌گردد.

• در ساعات مراجعه به مراکز و دادگاه‌های اداری باید نسبت به افرادی که در یک خانه ساکن نیستند، فاصله یک دو متر را حفظ کنند و از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم استفاده نمایند.

قوانین خاص برای فرارلبرگ -لطفا قوانین مربوطه را در لینک زیر بخوانید.

https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/
 

• اماکن پذیرایی، به استثنای خدمات ارسال، باید بسته بمانند. خدمات تحویل کماکان بصورت شبانه‌روزی مجاز می‌باشند.
• بردن غذا و نوشیدنی بین ساعت 6:00 و 19:00 مجاز است، مشروط به آنکه در محل (یا شعاع 50 متری این مراکز) مصرف نشود. هنگام بردن، باید بین افرادی که در خانه مشترک زندگی نمی‌کنند، فاصله حداقل دو متر رعایت و از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم استفاده شود.
• اماکن پذیرایی زیر مجاز هستند که بین ساعت 6:00 و 7:00 ب.ظ باز باشند: مراکز پذیرایی در
  • بیمارستان‌ها و استراحتگاه‌ها،
  • خانه‌های سالمندان، معلولین و پرستاری،
  • مراکز نگهداری/اقامت کودکان و نوجوانان (به انضمام مدارس و مهدهای کودک)،
  • شرکت‌ها
  • مهمانسراها، به شرطی که فقط برای مهمانان مهمانسرا غذا و نوشیدنی سرو شود،
  •  وسایل نقلیه عمومی، مشروط به آنکه فقط برای مسافران غذا و نوشیدنی سرو شود.
• مقررات زیر در ارتباط با موارد استثنایی مذکور وجود دارد:
  • هنگام ورود به رستوران باید تا رسیدن به میز و هنگام ترک آن از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم استفاده شده و فاصله 2 متر با افراد دیگر (که متعلق به یک گروه نیستند) حفظ شود.
  • مصرف غذا و نوشیدنی نباید در نزدیکی محل توزیع آن باشد (یعنی مصرف کنار پیشخوان مجاز نیست). مصرف فقط در حالت نشسته در محل‌های سرو مجاز است.
  •  سلف‌سرویس فقط زمانی مجاز است که بتوان با اقدامات بهداشتی خاص خطر سرایت عفونت را به حداقل رساند.
  • گردانندگان مراکز تجاری و کارکنان آنها که در تماس مستقیم با مشتریان قرار دارند، باید هر 7 روز یک گواهی مبنی بر تست آنتی‌ژن یا پی سی آر مربوط به SARS-CoV-2 با نتیجه منفی ارائه نمایند و برای مدت 7 روز در دسترس نگاه دارند. اگر نتوان یک نتیجه آزمایش ارائه کرد، باید در تماس مستقیم با مشتریان، بطور دائم از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم یا ماسکی با استاندارد محافظت مشابه یا بالاتر استفاده شود.
  •  گردانندگان باید اطمینان حاصل کنند که حداقل فاصله دو متری بین گروه‌های بازدیدکننده وجود دارد و یا اقدامات حفاظتی مناسب دیگری برای جداسازی فیزیکی آنها انجام گرفته است.
• مراکز اقامتی باید بسته بمانند. از آن جمله، سایت‌های کمپینگ، کاروان‌ها و پناهگاه‌ها. موارد زیر از این امر مستثنی هستند:
  • افرادی که برای مدت زمان توافق شده در مهمانسرا هستند.
  • اقامت به منظور مراقبت و کمک‌رسانی به افراد ناتوان.
  • اسکان برای اهداف شغلی و آموزشی غیر قابل تعویق موسسات شناخته شده قانونی
  • اقامت برای رفع نیاز فوری به مسکن
  • اسکان افراد برای استراحت‌درمانی و بیماران توانبخشی
  •  مدارس شبانه‌روزی، خوابگاه‌های کارآموزان، خوابگاه‌های دانشجویی
• شرایط ورود به مراکز اقامتی که مشمول استثنا می‌شوند به شرح زیر است:
  • حفظ فاصله حداقل 2 متر در بخش‌های در دسترس عموم بین افرادی که در یک خانه زندگی نمی‌کنند یا متعلق به یک گروه از مهمانان نیستند.
  • هنگام ورود به بخش‌های قابل دسترس برای عموم در فضاهای بسته باید از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم یا حداقل ماسکی با استاندارد معادل استفاده گردد.
  • گردانندگان این مراکز کسب و کار و کارکنان آنها که در تماس مستقیم با مشتریان هستند، باید حداقل هر 7 روز یکبار گواهی تست آنتی‌ژن یا یک تست پی سی آر مربوط به SARS-CoV-2 با نتیجه منفی ارائه کنند و برای مدت 7 روز در دسترس نگاه دارند.
  • اگر نتوان یک نتیجه آزمایش ارائه کرد، باید در تماس با مشتریان، بطور دائم از یک ماسک FFP2 فاقد سوپاپ بازدم یا ماسکی با استاندارد محافظت مشابه یا بالاتر استفاده شود.
  •  در غذاخوری‌ مهمان‌پذیرها مقررات مربوط به رستوران‌‌ها صدق می‌نماید.
  • حفظ فاصله حداقل 2 متر در خوابگاه‌های مشترک یا بکارگیری سایر امکانات فنی برای جداسازی فیزیکی.

• ورود به فضاهای بسته مراکز به منظور انجام اعمال دینی تحت شرایط زیر مجاز است:
  • حفظ فاصله حداقل 2 متر بین افرادی که حتی بطور موقت در خانه مشترک زندگی نمی‌کنند و استفاده از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم.
• هنگام برگزاری اعمال دینی در فضای باز باید بین افرادی که در خانه مشترک زندگی نمی‌کنند، فاصله حداقل 2 متر رعایت شود.
• در صورتی که انجام اعمال دینی مستلزم آن باشد، الزام به حفظ حداقل فاصله اعمال نمی‌گردد.

قوانین خاص برای فرارلبرگ -لطفا قوانین مربوطه را در لینک زیر بخوانید.

https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/
 

مقررات ویژه در وین، نیدراسترایش و بورگن​لاند اعمال می​شود - لطفا اقدامات مربوط به استان‌های فدرال تحت عنوان "اقدامات منطقه​ای" مورد توجه قرار دهید.

• برگزاری مراسم ممنوع است(برای مثال مراسم فرهنگی، ورزشی، عروسی ها، جشن تولد ها و سالگرد ها ، پخش فیلم ، کنگره ها، نمایشگاه های تخصصی و عمومی و بازارچه ها). ثبت ازدواج رسمی میتواند انجام شود.
• استثناء ها فقط برای این موارد است:
  •  جلسات کاری غیر قابل تعویق، در صورتی که برای حفظ فعالیت شغلی ضروری باشد
  •  مراسم اعمال دینی
  • مراسم خاکسپاری با حداکثر 50 نفر
  • گرد‌هم‌آیی برای اهداف آموزشی و بازآموزی شغلی یا انجام اقدامات ادغام مطابق با قانون ادغام، آموزش و بازآموزی رانندگی و همچنین برای امتحانات پایانی مشاغل
  •  دورهمی حداکثر چهار نفر، که فقط از دو خانوار مختلف تشکیل شده باشد، به انضمام کودکان خردسال یا زیر سن قانونی که باید تحت مراقبت باشند، مجاز است، مشروط به آنکه حداکثر چهار فرد زیر سن قانونی حضور داشته باشند.
  • ردهمایی حداکثر ۱۰ نفر زیر ۱۸ سال بعلاوه ۲ نفر بزرگسال در هوای آزاد برای تمرین یا ورزش کردن به شرط عدم تماس جسمی مقدور است، فاصله اجتماعی دومتری برای افرادی که در یک خانوار زندگی نمی‌کنند  می‌تواند به مدت محدود کمتر نیز بشود.
  • گردهم‌آیی در محل زندگی شخصی، به استثنای مکان‌هایی که برای سکونت مورد نیاز نیستند، مثلا گاراژ، باغ، انباری یا سوله
  •  برگزاری اجتماعات مطابق با قانون اجتماعات (تظاهرات)
  • رویدادهای برتر ورزشی
  • گردهمایی گروه ها بری اهداف سلامت جسمی و روحی.
• مقررات زیر در ارتباط با موارد استثنایی مذکور وجود دارد:
• باید بین افرادی که در یک خانه زندگی نمی‌کنند، فاصله حداقل 2 متر رعایت و از یک ماسک FFP2 استفاده شود.
•  در گرد‌هم‌آیی‌های متشکل از حداکثر 4 نفر از دو خانوار مختلف در فضای باز، باید بین افرادی که در یک خانه زندگی نمی‌کنند فاصله حداقل 2 متر حفظ شود. استفاده از یک ماسک FFP2 در فضای باز الزامی نیست. 
• اگر به دلیل ماهیت تحصیل یا دوره آموزشی یا اقدامات ادغام امکان حفظ فاصله دو متر یا استفاده از یک ماسک FFP2 نباشد، باید با اقدامات حفاظتی مناسب خطر عفونت را به حداقل رساند.
• ورود به مراکز فرهنگی ممنوع است. از آن جمله، تئاترها، سالن‌های کنسرت، سینماها. موارد استثنا شامل موزه‌ها، نمایشگاه‌ها، کتابخانه‌ها و کتابفروشی‌ها می‌باشد. ورود به این مراکز فرهنگی فقط تحت شرایط زیر مجاز است:
  •  هنگام بازدید باید بین افرادی که در خانه مشترک زندگی نمی‌کنند، فاصله 2 متر رعایت و از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم استفاده شود.
  • گردانندگان باید اطمینان حاصل کنند که حداکثر تعداد بازدیدکنندگان همزمان در مرکز فرهنگی یا کتابخانه به گونه‌ای باشد که به ازای هر بازدیدکننده 20 متر مربع در اختیار باشد (چنانچه محل حضور بازدیدکنندگان کوچکتر از 20 متر مربع است، باید فقط یک  بازدیدکننده اجازه حضور داشته باشد).
  • در مورد کتابخانه‌ها، بردن کتاب مجاز است.

قوانین خاص برای فرارلبرگ -لطفا قوانین مربوطه را در لینک زیر بخوانید.

https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/
 

مقررات ویژه در وین، نیدراسترایش و بورگن​لاند اعمال می​شود - لطفا اقدامات مربوط به استان‌های فدرال تحت عنوان "اقدامات منطقه​ای" مورد توجه قرار دهید.

• ورود به اماکن ورزشی ممنوع است. ورود ورزشکاران برتر از این موضوع مستثنی می‌باشد.
• ورود به مکان های ورزشی  در فضای آزاد ، در صورت انجام فعالیت ورزشی که نیاز به تماس بدنی ندارد آزاد است،مکان های بسته ورزشی فقط وقتی مجاز به استفاده هستند که برای انجام ورزش در فضای آزاد لازم باشند. وقت گذرانی در مکان های ورزشی فقط در حین انجام فعالیت ورزشی ممکن است.
• گردهمایی حداکثر ۱۰ نفر زیر ۱۸ سال بعلاوه ۲ نفر بزرگسال در هوای آزاد برای تمرین یا ورزش کردن به شرط عدم داشتن تماس جسمی. برای مثال ورزش هایی مانند فوتبال یا هند بال به صورت رقابتی مقدور نیست.
• در گردهمایی های ورزشی در هوای آزاد تحت نظر یک مجموعه یا ورزش هایی که همگانی نیستند ، مسئولین موظف هستند برنامه‌ریزی های لازم را برای جلوگیری از پیشروی کوید ۲۹ انجام دهند. افراد بزرگسال باید هر هفت روز تست آنتی ژن یا پی سی ر منفی ویروس SARS-CoV- 2 ارائه بدهند و در غیر این صورت موظف به استفاده از ماسک FFP2 بدون فیلتر و یا ماسکی که از نظر استاندار یکسان یا بالاتر باشد، هستند.
• مسئول مکان های ورزشی در هوای آزاد باید حواسشان باشد که برای هر نفر ۱۰ متر مربع فضا وجود داشته باشد، در صورتی که مساحت کمتر از ۱۰ متر مربع باشد فقط یک نفر اجازه ورود دارد.
• ورود به مراکز تفریحی، به استثنای محل زندگی شخصی، ممنوع می‌باشد. این شامل استخرها، مدارس رقص، زمین‌های بازی سرپوشیده .. می‌گردد.
• پارک حیوانات، باغ گیاه‌شناسی و باغ وحش مستثنی هستند. ورود به این مراکز تفریحی فقط تحت شرایط زیر مجاز است:
  • هنگام بازدید، باید بین افرادی که در خانه مشترک زندگی نمی‌کنند، فاصله حداقل 2 متر رعایت و از یک ماسک FFP2 بدون سوپاپ بازدم استفاده شود.
  • گردانندگان باید اطمینان حاصل کنند که حداکثر بازدیدکنندگان همزمان حاضر در مرکز تفریحی  به گونه‌ای باشد که به ازای هر بازدیدکننده 20 متر مربع در اختیار باشد (چنانچه محل حضور بازدیدکننده کوچکتر از 20 متر مربع است، باید فقط یک بازدیدکننده اجازه حضور داشته باشد).
• گردهمایی غیر مدرسه ای با کودکان و نوجوانان تا ۱۰ نفر بعلاوه ۲ نفر بزرگسال مقدور است.
• گردهمایی در فضای بسته به شرط این که تمام شرکت کنندگان و بزرگسالان تست آنتی ژن حداکثر ۴۸ ساعت گذشته و تست پی سی آر حداکثر  ۷۲ ساعت گذشته ارائه بدهند، در غیر این صورت موظف به استفاده از ماسک FFP2 بدون فیلتر و یا ماسکی که از نظر استاندار یکسان یا بالاتر باشد، هستند ، ارائه تست منفی برای کودکان زیر ۱۰ سال تمام ضروری نیست.
• برگزاری برنامه های متعدد در زمان یکسان مقدور است به سرطی که تعداد شرکت کنندگان رعایت شود و برنامه ریزی های لازم برای کم کردن ریس ابتلا انجام شود

بله. طبق نظر دولت فدرال، الزام عمومی برای واکسیناسیون وجود ندارد.

بله. مخارج واکسیناسیون به عهده جمهوری اتریش است. بنابر این، واکسیناسیون برای همه افرادی که در اتریش زندگی می‌کنند و مایل به واکسینه شدن هستند، رایگان است.

مانند همه واکسن‌های دیگر، امکان بروز عوارض جانبی وجود دارد. مهم این است که این تاثیرات بخوبی شناخته شوند. زیرا فقط آن زمان است که می‌توان تصمیم قطعی گرفت که واکسن برای چه کسی بی‌ضرر و فواید آن بیش از خطرات است.
 متداولترین اثرات جانبی شامل درد و ورم در محل تزریق، خستگی، سردرد، درد عضلات و مفاصل، تب و لرز است. این واکنش‌های واکسن خطرناک نیستند و معمولا طی چند روز خودبخود رفع می‌شوند.

پس از تأیید بازار، استفاده از واکسن به منظور ثبت عوارض جانبی بسیار نادر، به دقت کنترل و ارزیابی می‌شود.

در حال حاضر اطلاعات کافی در مورد مدت زمانی که فرد پس از بهبودی از عفونت، از بیماری مجدد مصون است، در دست نیست. یافته‌های اولیه نشان می‌دهد که ایمنی طبیعی برای چند ماه ادامه دارد. بنابراین توصیه می‌شود حتی پس از آلوده شدن به کووید 19 واکسینه شوید.

هر پزشکی در اتریش، حتی بازنشسته و فارغ از تخصص خود، مجاز به انجام واکسیناسیون است. بنابراین، این امر در مورد پزشکان کار و پزشکان مدارس نیز صدق می‌کند. همچنین دانشجویان پزشکی مجاز به انجام این کار در یک محیط ساختاریافته تحت راهنمایی و نظارت پزشکی هستند. علاوه بر این، پرستاران و پیراپزشکان واجد شرایط نیز پس از دستور کتبی پزشک، مجاز به انجام واکسیناسیون کووید 19 هستند.

تا زمانیکه دولت فدرال استفاده از ماسک و حفظ فاصله 1 متر را الزامی کرده است باید این اقدامات، با وجود واکسیناسیون، انجام گیرد.

در ابتدا واکسن کافی وجود ندارد تا همه افراد مایل به دریافت واکسن در اتریش بطور همزمان واکسینه شوند. دوزهای اول در اتریش به گروه‌های اولویت‌بندی شده توسط دولت (کارکنان بهداشت و درمان، افراد در خانه‌های سالمندان و پرستاری و بیماران پر خطر) اختصاص می‌یابد. این عرضه با گذشت زمان افزایش پیدا می‌کند. هدف دولت فدرال واکسیناسیون کلیه بزرگسالانی است که علاقه‌مند به واکسیناسیون در طی سال 2021 هستند.

انجام آزمایشات بصورت داوطلبانه برگزار خواهد شد. در این آزمایشات گسترده، قصد آن است که تعداد هرچه بیشتری از افراد برای کووید 19 تست شوند. هدف آنست که افراد دارای عفونت شناسایی شوند و به این وسیله روند عفونت بصورت پایدار مهار شود.

همه شهروندان از سن مدرسه اجباری که در اتریش ساکن هستند می‌توانند شرکت کنند. همچنین افرادی که به دلایل شغلی یا تحصیلی در اتریش ساکن هستند، می‌توانند شرکت نمایند. افراد زیر سن قانونی باید توسط سرپرست قانونی خود همراهی شوند.

افراد زیر تست نمی‌شوند:

• اشخاصی که علائم بیماری کووید 19 را نشان می‌دهند (در این صورت لطفا با پزشک خانواده یا شماره ویژه 1450 اداره بهداشت تماس بگیرید)،
• به دلیل یک بیماری دیگر در خانه هستند،
• در سه ماه گذشته به دلیل تست مثبت SARS-CoV-2 به دستور مقامات در جداسازی بوده‌اند،
• در حال حاضر در قرنطینه، ایزوله یا جداسازی خانگی هستند،
• قبلا برای دریافت یک وقت رسمی دیگر برای تست ثبت نام شده‌اند،
• به دلایل شغلی بطور منظم تست می‌شوند (مانند کادر درمانی) و همچنین
• کودکان، قبل از مدرسه اجباری.

افراد بستری در بیمارستان‌ها و همچنین ساکنین خانه‌های سالمندان و پرستاری از گروه‌های هدف این آزمایشات نیستند. گروه اخیر در قالب سایر برنامه‌ها بطور منظم تست می‌شوند.

خیر. ما از مردم درخواست می‌کنیم که در صورت بروز علائم بیماری حتما مقررات جاری را رعایت نموده و با پزشک خانواده یا شماره 1450 تماس بگیرند. اطلاعات بیشتر در این مورد در بخش سوالات متداول موجود است: سلامت و مراقبت

از طریق وبسایت österreich.gv.at می‌توان برای گرفتن یک وقت آزمایش ثبت نام کرد. 

برای افرادی که خود امکان ثبت نام آنلاین ندارند، شخص معتمد نیز می‌تواند این کار را انجام دهد. به این دلیل، امکان رزروهای متعدد بوسیله یک شماره تلفن همراه یا آدرس ایمیل وجود دارد. تائید قرارها یا نتیجه آزمایش در پاسخ با یک شناسه مشخص می‌شوند که معلوم می‌کند که پاسخ مربوط به کدام شخص است. شناسه از حروف اول اسم و دو شماره آخر سال تولد شخص مربوطه تشکیل می‌شود.

بعضی از ایالت‌ها امکان رزرو تلفنی را نیز فراهم می‌کنند.

هنگام ثبت نام می‌توان از بین مکان‌های موجود برای انجام تست انتخاب نمود.

تست آنتی‌ژن توسط پرسنل پزشکی انجام می‌گیرد. اگر بعد از یک تست مثبت آنتی‌ژن، آزمایش PCR لازم باشد اخذ نمونه آن نیز توسط پرسنل پزشکی انجام می‌گیرد. مدیریت این موضوع توسط کارمندان ایالتی و شهرداری‌ها، ارتش، صلیب سرخ، نیروهای آتش‌نشانی داوطلب و سایر داوطلبان تضمین می‌شود.

ترجیحا e-card یا یک کارت شناسایی دارای عکس.

خیر، این تست رایگان است.

نتیجه بصورت الکترونیکی و با استفاده از یک لینک برای شما ارسال می‌شود. از آنجاییکه این داده‌ها مربوط به سلامت هستند، شما برای دسترسی به نتیجه نیاز به احراز هویت دارید. نتیجه آزمایش در قالب یک سند رسمی امضا شده در اختیار قرار داده می‌شود که شما می‌توانید مشاهده، ذخیره و چاپ کنید.

شخص مربوطه توسط مقامات جداسازی شده و مجددا با روش PCR آزمایش می‌شود. افرادی که در 48 ساعت قبل از آزمایش تماس پرخطر داشته‌اند، تعیین می‌شوند. اگر تست آنتی‌ژن توسط PCR مثبت شود، مقامات فورا اقدام به تفکیک افراد مورد تماس می‌کنند.

اگر نتیجه تست PCR منفی باشد، جداسازی رسمی افراد مورد نظر لغو شده و با افراد مورد تماس ارتباط برقرار نمی‌گردد.

در صورت نتیجه مثبت تائید شده: اگر طی جداسازی علائمی مشاهده نشود، تفکیک می‌تواند پس از 10 روز پایان یابد. اگر طی زمان تفکیک 10 روزه علائم ظاهر شوند، باید با پزشک خانواده تماس گرفته شود. در صورت بروز علائم خفیف، می‌توان جداسازی را 48 ساعت پس از فروکش علائم، البته نه قبل از 10 روز، متوقف کرد (به استثنای اختلالات پایدار حس چشایی که مانع این توقف نیستند). برای اطلاعات بیشتر در این مورد به بخش توصیه برای آزاد شدن موارد کووید 19 از جداسازی مراجعه کنید.

تست مجدد با روش PCR باید در صورت امکان بلافاصله و در همان ایستگاه آزمایشی انجام شود که تست آنتی‌ژن در آن انجام گرفته است. تست مجدد با روش PCR باید در هر صورت طی 24 ساعت انجام شود.

با ثبت نام آنلاین، پردازش در محل به سرعت انجام می‌گیرد. نتیجه تست پس از 15 الی 30 دقیقه مشخص می‌شود. درصورت مثبت بودن نتیجه، نمونه‌گیری با سواب برای آزمایش PCR آغاز و اقدامات بعدی انجام می‌گیرد. مراجعه شود به: اگر نتیجه تست آنتی‌ژن مثبت باشد چه اتفاقی می‌افتد.

نتیجه تست منفی فقط به این معنی است که شما در زمان انجام تست برای SARS-CoV-2 منفی بوده‌اید. اقدامات مبتنی بر دستورالعمل اقدامات اضطراری کووید 19 و همچنین توصیه‌های عمومی بهداشتی (حفظ فاصله، شستن دست‌ها و محدود کردن تماس‌های اجتماعی) بدون در نظر گرفتن نتیجه تست اعمال می‌شوند.

تست‌های آنتی‌ژن با سواب بینی انجام می‌شود (شرکت Siemens و شرکت Roche) علاوه براین، در صورت نیاز، تست‌های PCR با سواب بینی نیز انجام می‌شود.

اطلاعات هر فرد بطور جداگانه جمع‌آوری می‌شود و برای هر فرد یک قرار ملاقات جداگانه تعیین می‌گردد. برای هر ایستگاه تست نوبت‌های مشخصی در اختیار قرار دارد. اگر می‌خواهید همراه خانواده تست شوید، توصیه می‌کنیم که همان نوبت را انتخاب کنید. این امکان وجود دارد که برای کل خانواده با اطلاعات تماس یکسان (شماره موبایل یا آدرس ایمیل) وقت گرفته شود.

خیر، این تست به عنوان بخشی از آزمایش سراسری در اتریش داوطلبانه می‌باشد.

به دلیل افزایش شدید عفونت در هفته‌های اخیر دولت فدرال اتریش تصمیم گرفت که تست‌های گسترده‌، مطابق با الگوی بین‌المللی، ضروری و کاربردی هستند. با این روش، افراد آلوده فاقد علائم شناسایی می‌شوند تا بتوان آنها را به موقع جداسازی کرد و به این ترتیب زنجیره عفونت را قطع نمود.

برای هر نتیجه تست مثبت، آزمایش با روش PCR تکرار می‌شود. به این صورت می‌توان از نتایج مثبت اشتباه اجتناب نمود.

خیر. اگر نتیجه تست SARS-CoV-2 شما مثبت باشد، باید خود کارفرما را مطلع سازید.

مبنای این آزمایشات ماده 5 الف (5a §) قانون همه‌گیری می‌باشد.

بر ضد این بیماری هیچ واکسنی وجود ندارد. درمان با علائم بیماری ، مثلاً با دادن داروهای ضد تب ، علامت گذاری می شود.

تب , سرفه, تنگی نفس و مشکلات تنفسی میتوانند از نشانه های ابتلا به این بیماری باشند. در موارد شدیدتر بیماردچار سینه پهلو, سندروم تنفسی حاد, نارسایی کلیه و حتی مرگ می شود. در موارد خفیف بیمار علائم یک سرماخوردگی ملایم را دارد.  برخي از افراد  هم آلوده می شوند اما علائمی ندارند و احساس ناخوشی نمی كنند..

در حال هزار فر ض  بر این است که روند بیماری در مقایسه با سارس و مرس ملایم تر است.

ویدئو: نشانه های بیماری چیست؟ (AGES)

گرچه هنوز جواب قطعی این سوال پیدا نشده , اما به نظر میرسد که خطر این بیماری جدید در مقایسه با بیماریهای همچون مرس ( میزان مرگ و میر: ۳۰%) و سارس (میزان مرگ و میر :۱۰%) کمتر باشد . تاکنون میزان مرگ و میر در اثر بیماری کرونای جدید (SARS-COV-2) در حدود ۳% تخمین زده میشود.این عدد برای آنفولانزای فصلی کمتر از ۱% تخمین زده میشود. افراد مسن و افراد دارای سیستم ایمنی ضعیف بيشتردر معرض خطر ابتلا خواهند بود
ویدئو: ویروس کرونا چقدر خطرناک است؟ (AGES)

رعایت نکات بهداشتی, همچون در زمان آنفولانزای فصلی الزامیست. شستن مرتب و اصولی دست ها, سرفه کردن در دستمال یا خم آرنج و رعایت فاصله ۱- ۲ متری از افراد مبتلا کلیدیست

کار کوتاه مدت جدید و تسهیل شده –

مدت زمان: شش ماه -

برای دریافت اطلاعات بیشتر در زمنیه ی کار پاره وقت در زمان کرونا به وب سایت وزارت کار خانواده و جوانان مراجعه نمایید.