خدمات چندزبانه اطلاعات ÖIF
برای اطلاع از ویروس کرونا کارکنان ÖIF در اختیار شما هستند! در اینجا می توانید اطلاعات مربوط به سرویس اطلاعات چند زبانه را بیابید.
اقدامات حفاظتی کرونا به 17 زبان
اطلاعات این وب سایت بطور مداوم به روز شده و گسترش می‌یابد.
وضعیت اطلاعات: 01.06.2022
اطلاعات در مورد واکسیناسیون کرونا
تمامی افرادی که در اتریش زندگی می‌کنند میتوانند واکسن ویروس کرونا را در اتریش به صورت رایگان دریافت کنند. ثبت نام برای واکسیناسیون کرونا از طریق پلت فرم‌های واکسیناسیون ایالت‌های فدرال در آدرس www.oesterreich-impft.at/jetzt-impfen انجام میشود.
به عنوان بخشی از مشاوره آنلاین "ساعت مشاوره کرونا: قرنطینه و واکسیناسیون"، ÖIF اطلاعاتی در مورد اقدامات فعلی و واکسیناسیون کرونا ارائه می‌دهد.. این مشاوره برای افرادی که دانش کمی از زبان آلمانی دارند تفسیر میشود. شرکت رایگان و بدون ثبت نام امکان پذیر است. همه تاریخ ها را می‌توان در www.integrationsfonds.at/onlinekurse یافت.
کارکنان ÖIF از دوشنبه تا پنجشنبه از ساعت 10:00 صبح تا 2:00 بعد از ظهر و جمعه از ساعت 9:00 صبح تا 1:00 بعد از ظهر در + 43 1/715 10 51 – 263 برای سؤالات در مورد ویروس کرونا در دسترس هستند!
اطلاعات بیشتر در مورد واکسیناسیون کرونا یا کرونا را میتوانید در وب سایت وزارت امور اجتماعی، در قسمت اطلاعات مربوط به واکسیناسیون کرونا در اتریش (sozialministerium.at) و تحت عنوان ویروس کرونا (sozialministerium.at) بیابید.
در خصوص اقدامات COVID-19
این اقدامات تا 23 آگوست 2022 اعمال می شود
میتوانید اطلاعات دقیقتر را در www.oesterreich.gv.at، کروناویروس – اقدامات فعلی(sozialministerium.at)
تست شده »
- تست آنتی ژنی که در اماکن مخصوص تست از طرف اتریش : تا 24 ساعت بعد از زمان انجام تست اعتبار دارد .
- تست آنتی ژن خود آزمایی ("تست خانگی") که به صورت دیجیتالی می باشد: اعتبار 24ساعت پس از نمونه گیری
- تست پ,ث, ار : تا 72 ساعت بعد از زمان انجام تست اعتبار دارد .
موارد ذیل به عنوان سند تست مدار اعتبار نیست:
- تست انتی بادی
مستثنی شدن از ضروت به انجام تست:
انجام تست به دلایل مرتبط با صحت یا به دلیل معلولیت معقول نیست (بطور مثال در صورت زوال عقل)
بهبود یافته »
- گواهی پزشکی بنا بر گذراندن خطر عفونت : تا ٦ماه بعد از صدور اعتبار دارد .
- حکم ترخیص : تا ٦ماه بعد از صدور اعتبار دارد.
واکسین شده »
- واکسیناسیون دوم: برای افراد بالای 18 سال 6 ماه اعتبار دارد - برای افراد زیر 18 سال 7 ماه معتبر است.
- بهبودی (آزمایش مثبت PCR یا آنتی بادی)و دوز واکسن: اعتبار به مدت 6 ماه - بدون مدرک معتبر پس از 24 آگوست 2022
- واکسن تقویتی (3 واکسن یا بهبودی و 2 واکسن): اعتبار برای 1 سال
- الزام به ارائه گواهی 3Gبرای کودکان 12 سال به بالا
- استثنائات مورد نیاز اثبات 3G
- افرادی که از نظز صحی نمیتوانند واکسین دریافت کنند.
- خانمهای باردار
- اسناد باید به زبانهای انگلیسی یا آلمانی باشند.
توجه : جعل اسناد یا استفاده از اسناد جعلی در اتریش جرم محسوب میشود .پیامد های ممکن میتوانند شامل جریمه نقدی و حبس شوند .
فقظ در مکانهای معتبر جاده های تست ، تست انجام شود.
- ماسک FFP2 باید در اتاق‌های بسته در مناطق و اماکن تجاری زیر استفاده شود:
- بیمارستان‌ها
- خانەهای سالمندان و آسایشگاه‌ها
- هنگام استفاده از خدمات بهداشتی
اطلاعات مربوط موظف بودن به استفاده از ماسک
- هیچ ضرورتی به استفاده از ماسک برای اطفال الی 6 ساله وجود ندارد
استفاده از ماسک دهان و بینی برای اطفال ٦تا ۱٤ سال . از۱٤ سال به بالا ماسک اف اف ٢ الزامی است .
استثنا در لزوم استفاده از ماسک اف اف ٢
- دلایل مرتبط با صحت یا خاص معلولیت (در آن صورت از ماسک محافظ دهن و بینی یا غیره وسایل میخانیکی کاملا چسبیده به روی استفاده شود؛ در صورت نامعقول بودن، از شیلد صحی استفاده شود) - گواهی پزشکی لازم است
- در حال انجام خدمات صحی یا استفاده از گفتاردرمانی
- در حال خوردن و نوشیدن
- هنگام ورزش یا در اتاق‌های مرطوب (مانند دوش، استخر)
- افراد باردار ( ماسک دهان و بینی ) استفاده کنند
- افراد ناشنوا و با معلولیتهای شنوایی در حال برقراری ارتباط با دیگران
- ماسک FFP2 باید در اتاق‌های بسته در مناطق و اماکن تجاری زیر استفاده شود:
- قانون 3G و نیاز ماسک FFP2 برای کارکنان مراقبت های بهداشتی
- -توجە:مقررات ویژه در وین - "اقدامات منطقه ای در وین"
- در موارد موجه، الزامات سختگیرانه تری از سوی کارفرمایان امکان پذیر است.
- کارکنان (همچنین برای مراقبت و پشتیبانی سیار نیز اعمال میشود): گواهی 3G و ماسک FFP2 در تماس مستقیم با ساکنان، مگر اینکه اقدامات حفاظتی (مانند دیوارهای پلکسی) وجود داشته باشد.
- بازدیدکنندگان: گواهی 3G و ماسک FFP2 در داخل خانه
- ساکنان خانه‌های سالمندان و آسایشگاه‌ها و خانه‌های معلولان: گواهی 3G یا سایر اقدامات احتیاطی سازمانی (مانند اقدامات قرنطینه) قبل از پذیرش جدید، اجباربودن ماسک FFP2 در اتاق‌های به طور کلی در دسترس
- ساکنان خانه‌های معلولان: مدرک 3G
- بیماران در بیمارستان ها و آسایشگاه ها: ماسک FFP2
- در سایر مکان‌هایی که خدمات بهداشتی و مراقبتی ارائه میشود: بیماران، بازدیدکنندگان، افراد همراه و کارکنان باید از ماسک‌های FFP2 استفاده کنند، مگر اینکه اقدامات حفاظتی (مانند دیوارهای پلکسی) وجود داشته باشد.
پرورگرام‌های ضروری ادغام در جامعه صندوق ادغام در جامعه اتریش (ÖIF):
- شرکت فقط با گواهی 3G و ماسک FFP2 امکان پذیر است!
جلسات/تجمعات
- برای رویدادهایی با بیش از 500 نفر:
- توسعه و اجرای یک مفهوم پیشگیری از COVID-19
- یک مامور COVID-19 منصوب کنید
- این در موارد زیر صدق نمی کند:
- تشییع جنازه
- گردهمایی‌ها و تجمعات طبق قانون تجمعات (تظاهرات) – حتی در فضای باز هم باید ماسک‌های-FPP2 پوشیده شوند.
- جلسات حرفه‌ای که نمی‌توان به تعویق انداخت
- جلسات فوری نهادهای احزاب سیاسی، احزاب حقوقی، یا نهادهای قانون کار
- رانندگی با وسایط نقلیه موتوری به تئاتر، سالن‌ها و استادیوم‌های کنسرت، و سینما
- رویدادهای خصوصی در خانه‌های شخصی
اقدامات منطقه‌ای
- ماسک‌های FFP2 همچنان در موارد زیر اجباری هستند:
- حمل و نقل عمومی - در طول سفر، در ایستگاه‌ها و مناطق انتظار
- داروخانه های دولتی
- در بخش بهداشت اعمال میشود:
- تست منفی PCR و نیاز به ماسک FFP2 برای بازدیدکنندگان در خانه‌های سالمندان، خانەهای بازنشستگی و در بیمارستان‌ها و آسایشگاه‌ها
- این برای کودکان از سن 6 سالگی اعمال می شود
- این برای افرادی که پس از 15 ژانویه 2022 بهبود یافته‌اند، به مدت 2 ماه پس از انقضای عفونت اعمال نمی‌شود
- نیاز به ماسک ضد G 2.5 و FFP2 به اضافه 2 بار تست منفی PCR در هفتە برای کارکنان در خانه‌های سالمندان و خانەهای بازنشستگی و بیمارستان‌ها و آسایشگاه‌ها
- تست منفی PCR و نیاز به ماسک FFP2 برای بازدیدکنندگان در خانه‌های سالمندان، خانەهای بازنشستگی و در بیمارستان‌ها و آسایشگاه‌ها
- تستPCR: اعتبار به مدت 48 ساعت
واکسیناسیون اجباری کووید 19 از فوریه 2022
توجه: الزام بودن واکسیناسیون علیه ویروس کرونا فعلا به حالت تعلیق درآمده است
واکسیناسیون اجباری یعنی همه افراد در اتریش در صورتی که هنوز واکسینه نشده اند، موظف به انجام واکسیناسیون در برابر ویروس کرونا هستند، و این را مقامات اعلام کرده اند. عدم رعایت این امر می تواند منجر به جریمه شود.
این تصمیمات از تاریخ ۵ فبروری ۲۰۲۲ قابل اعتبار میباشند .
اطلاعات بیشتر در اطلاعات مربوط به واکسیناسیون اجباری علیه ویروس کرونا در اتریش(sozialministerium.at).
- از 5 فوریه 2022 تا 31 ژانویه 2024 اعتبار دارد – جریمه‌ها از 16 مارس 2022 اعمال می‌شوند
- برای همه افراد از 18 سال به بالا که در اتریش زندگی می کنند اعمال می شود.
استثناها عبارتند از:- افراد زیر 18 سال
- زنان باردار
- افرادی که به دلایل مسايل سلامتی نمی توانند واکسینه شوند
- افرادی که با وجود انجام واکسیناسیون، در بدنشان آنتی بادی کافی و یا اصلا آنتی بادی بوجود نمی آید (به عنوان مثال آلرژی به واکسن کرونا)
- افرادی که در 180 روز گذشته از بیماری کرونا بهبود یافته اند
- در صورت اراﺋه دلیل موجه برای شرایط استثنا ، باید آن سند از طرف دکتر تایید شود.
- واکسیناسیون اجباری شامل تمام مراحل واکسیناسیون توصیه شده برای کرونا می شود، در حال حاضر عبارتند از:
- واکسیناسیون مرحله اول
- واکسیناسیون مرحله دوم
- واکسیناسیون مرحله سوم
- محتوای واکسن های شناخته شده و معروف برای طرح واکسیناسیون اجباری شامل اینها میباشند :
- بیونتخ -فایزر -کومیرناتی
- مدرنا بیوتخ -اسپیکواکس
- آسترازنکا- فکسویرا
- جانسون و جانسون -کوید ۱۹
- واکسن جانسین
- نواکس-نواکسووید
- دو نوع واکسن چینی از :
- سینوفارم- وروسل
- سینوواک-کروناواک
- سه نوع واکسن هندی با محتوای :
- بهارت بیوتخ -کوواکسین
- انستیتوت سیروم در هند -کوووکس
- و کوویشید
- افرادی که دو مرحله واکسین شان را در خارج از اتریش با هیچ کدام از این موارد نامبرده نکرده اند ، در اتریش مانند فردی که مشمول اولین واکسن است میباشند.
- در صورت ابتلا به کرونا، باید بین دو مرحله انجام واکسیناسیون، 180 روز از روز نمونه برداری (تست PCR مثبت) فاصله باشد.
- عدم رعایت می تواند سبب جریمه نقدی (تا 600 یورو یا تا 3600 یورو در دادگاه) شود.
در خصوص روند:
- مهلت‌هایی توسط دولت فدرال تعیین می‌شوند که در آن افرادی که باید برضد ویروس کرونا واکسینه شوند، مشخص می‌شوند.
- در خصوص افرادی که نمی توان تعیین کرد که آیا شرایط واکسیناسیون را دارا میباشند یا خیر، توسط مقامات با آنها تماس گرفتە میشود.
- از افراد درخواست میشود که حداکثر تا یک تاریخ مشخص واکسینه شوند یا از پزشک بخواهند دلیل استثنا برای واکسینە نشدن را در دفتر ثبت واکسیناسیون وارد کنند.
- اگر درخواست در مهلت مقرر انجام نشود، مقامات میتوانند جریمه‌ای را اعمال کنند (به بالا مراجعه کنید).