• Heke gihandina rîska tûşbûn û pêketinê bo asta sifir bi riya tevdîrên parastinê yên guncan ne gengaz be, herîkêm navbira 1 metroyî divê di cihê karkirinê da were berçavgirtin.
• Heke berçavgirtina navbira fîzîkî ya herîkêm ji ber taybetmendiya çalakiya karî nepêkan be, tevdîrên din ên guncan jibo parastinê divê ku jibo kêmkirina herî zêde ya rîska pêketinê bên berçavgirtin (wek mînak, bi riya damezirandina taximên neguhêr, danîna cudakerên (veqetîner) pleksîglas (Plexiglas)).
• Bikaranîna neçarî ya Pêşgira dev-poz li navçeyên ku li gorî qanûnê nehatine diyarkirin, tenê di cihekî da rêpêdayî ye ku navbera xwedîkar û kedkaran lihevkirinek pêk hatibe

Tevdîr jibo komên li ber xeterê:
Kesên bi nexweşiyên ji berê va li cihê karê xwe parastineke taybet werdigirin:

• Nexweşên li ber xetera zêde dikarin rasterast digel bijîşkê xwe bikevin têkiliyê an nameyekê ji Rêxistina Sîgortaya xwe ya civakî werbigirin, ku bikarin wê bibin cem bijîşkê xwe.
• Li gorî Çêklîstekê, bijîşk belgeyeke piştrastkirinê amade dike ku kedkar wê jibo wergirtina parastinê radestî xwedîkar dike.
• Sê bijarde li ber kedkar hene:
  • Ew dikare ewlehiya xwe dema karkirinê pêk bîne, wek mînak odeyeke mezintir an cihekî taybet jibo karkirinê jibo ku rîska tûşbûnê bigihîne asta herîkêm.
  • Heke ev yek ne pêkan be, karkirina ji malê divê were berçavgirtin.
  • Eger ev yek jî ne pêkan be, karmend dibê ji karkirinê were miafkirin; Mesrefên dabînkirina aborî ya dubare di asta federal da tê qebûlkirin.

Serlêdana li bijîşk pêwîst nîne, tevî vê yekê kesên ku nexweşiyên wan ên ji berê va hene mafekî wan jibo parastina taybet hyee.

Hatûçûna ewleh bi riya pergala gelemperî pêwîstî bi qanûnên diyarkirî heye, loma babetên jêrê jibo rêwiyan divê bên berçavgirtin:

• Navbira herîkêm a 1 metroyî hema wisa divê li nav wesatîrên hatûçûna gelemperî, her wiha rawestgeh û cihê libendêmanê were berçavgirtin. Heke ji ber hejmara zêde ya rêwiyan parastina navbireke herîkêm a 1 metroyî ne pêkan be, ji wan dema siwarbûn û daketinê, ev qanûn dikare neyê berçavgirtin.
• Bikaranîna Pêşgira dev-poz (Wearing nose-mouth) di tevahiya heyama gerrê da neçarî ye.
• Li gorî qanûnên xwecihî yên têkildarî "Wiener Linien", piştî derbasbûna ji dergeha kontrola Bilêtê li rawestgehên binerdî, divê rûpûşa dev û poz were danîn.

• Belgeya daxuyaniya jibo Zarokxaneyan
• Belgeya daxuyaniya têkildarî Destpêkirina Dibistanê di payîza 2020î da

• Dema derbasbûna bo beşa mişteriyan (Kriox)navbireke herîkêm a 1 metroyî divê navbera kesên ku li malbatekê najîn were berçavgirtin. Ev yek derbarê bazarên servekirî jî rast e.
• Dema derbasbûna bo beşa mişterî û kiroxan li atmosferên sergirtî yên firoşgehan, divê Pêşgira dev-poz were danîn. Ev yek derbarê mekanên ku girêdayî bi hev in (wek mînak navendên kirrînê) û bazarên servekirî jî rast e.
• Xwediyên van firoşgehan û kedkarên wan divê dema têkiliya bi mişteriyan ra Pêşgira dev-poz daynin, meger ku cûreyeke din a guncan a parastinê jibo cudakirina atmosfera ku asteke yeksan a ewlehiyê navbera kesên têkildar misoger dike, hebe.
• Heke cûreya xizmetan bi vê wateyê be ku parastina navbira herîkêm a 1 metroyî navbera mişterî û raberkerê xizmetan tunebe, rîska pêketinê divê bi berçavgirtina tevdîrên ewlehiyê yên guncan bigihêje asta herîkêm.

• Dema serlêdana li cihên baldarî û lêmiqatebûnê, nexweşxane û navendên tendurustiyê, her wiha mekanên ku xizmetên tendurustî û dermanî raber dikin, tenê dema hebûna li cihên sergirtî (ji bilî parastina navbira herîkêm a 1 metroyî) divê rûpûşa dev û poz jî were danîn.

• Dema serlêdana kesane bo rêveberî û dadgehên îdarî divê Pêşgira dev-poz were danîn.

• Saetên karî yên rêpêdayî ji 5ê beyanî heta 1ê Berbangê, ji wan jibo mêvaniyên xusûsî û taybet (wek mînak dawet û dîlan) e.
• Heke komeke pêkhatî ji herî pirr 10 mezinan hevrê digel zarokên bin temenê qanûnî an kesên niştecih li malekê be, ev yek gengaz e ku wek seredanerên komî bên pejirandin.
• Xwediyên van kar û pîşeyan û kedkarên wan divê dema têkiliya bi mişterî û beşdaran di cihên sergirtî Pêşgira dev-poz bi kar bînin, meger ku cûreyeke din a guncan a parastinê jibo cudakirina atmosfera ku asteke yeksan a ewlehiyê navbera kesên têkildar misoger dike, hebe.
• Divê navbira herîkêm a 1 metroyî navbera komên seredaner were berçavgirtin û an jî kiryarên din ên parastinê yên guncan jibo piştrastbûna ji cudakirina atmosferê bên berçavgirtin. Ev yek derbarê kesên ku li ser maseyekê rûniştine jî rast e.
• Dema derbasbûn anav xwaringehê û heta dema gihîştina ser maseyê û dema terikandina maseyê, divê navbira herîkêm a 1 metroyî digel kesên din (ku ser bi vê koma seredaneran nînin) were berçavgirtin û Rûpûşa dev û poz were danîn.
• Ji mişterî û seredaneran ra şîret tê kirin ku maseyekê ji pêş va reserv bikin, da ku vê derfetê jibo xizmetkarên xwaringehê dabîn bikin ku bi baştirîn awayî tevbigerin.
• Xwarek û vexwarin nabe ku di cihê raberkirinê bên bikaranîn (Yanî qedexetiya bikaranîn û xwarinê li cihê raberkirinê). Di atmosferên sergirtî da bikaranîn û xwarin tenê li maseyên diyarkirî da rêpêdayî ye.
• Navendên kombûna şevê (Dîsko, Kilûb û Meyxaneyên ku cihê rûniştinê têda hene) dê heta ragihandina din girtî bin.
  • Heke li meyxaneyan cihê rûniştinê yên guncan hebin û bikarin qanûnên pêwîst derbarê navbirdanînê berçav bigirin, ewna jî dikarin dîsan vekin, bi şertê ku ewna çalakiya xwe di saet 1ê berbangê da betal bikin.
• Navendên mayîn û îqametê dikarin bi van şert û mercan çalakiya xwe bidomînin:
  • Navbira herîkêm a 1 metroyî divê li cihên gelemperî navbera wan kesan were parastin ku li malbatekê najîn an ser bi komeke mêvanan li maleke hevpar da nînin.
  • Dema derbasbûna bo cihên giştî li atmosferên sergirtî yên firoşgehên biçûk, divê Pêşgira dev-poz were danîn.
  • Xwediyên van firoşgehan û kedkarên wan divê dema têkiliya bi mişteriyan ra Pêşgira dev-poz daynin, meger ku cûreyeke din a guncan a parastinê jibo cudakirina atmosfera ku asteke yeksan a ewlehiyê navbera kesên têkildar misoger dike, hebe.
  • Rêzikên xwarinê li cihê xwaringehê li navendên îqametê tên sepandin.
  • Di odeyên razanê yên hevpar da navbireke herîkêm a 1.5 metroyî berçav bigirin an jibo cudakirina atmosferê cûreyeke din a kiryarên parastinê yên teknîkî bi kar bînin.

• Wergirtin li atmosferên sergirtî li cihên ibadetê bi şertên jêrê rêpêdayî ye:
  • Navbireke herîkêm a 1 metroyî divê navbera wan kesan were berçavgirtin ku herîkêm bi awayê demkî li malbatekê najîn.
• Di heyama rêûrisma ibadetê li atmosfera vekirî da, navbireke herîkêm a 1 metroyî divê ji wan kesan were berçavgirtin ku li malbatekê najîn.
• Pêwîstiya berçavgirtina navbirê di rewşekê da ji holê radibe ku cihanîna kiryarên mezhebî pêwîst be.

• Ks di rewşekê da dikarin derbasî seredana mûzexane, nîşangeh, arşîv û cihên din ên bêhnvedanê bibin ku kesên ku li malbatekê najîn navbireke herîkêm a 1 metroyî digel hevdu berçav bigirin. Dema derbasbûna bo cihê seredanê li atmosferên girtî , divê Pêşgira dev-poz were danîn.
• Lidarxistina rûdanên bê kursîyên terxankirî û diyarkirî bi beşdariya herîpirr 10 kesan li cihên sergirtî û beşdariya herî pirr 100 kesan di cihên servekirî da, ji 21ê Îlonê va pêkan e. Jibo meraasima oxirkirina meytan, beşdariya herîpirr 500 kesî rêpêdayî ye.
• Lidarxistina rûdanên bi kursiyên terxankirî û diyarkirî bi beşdariya herîpirr 1500 kesan li cihên sergirtî û beşdariya herîpirr 3000 kesan li cihên servekirî rêpêdayî ye. Rûdanên bi zêdetir ji 250 kesan (ji bilî rêûrisma oxirkirina meyt) hewcetî bi destûra rayedarê xwedan hêjatî yê navçeyê heye.
• Rêzikên pêwîst jibo rûdanan derbarê dawet û cejnan jî tên sepandin.
• Babetên jêrê têkildarî rûdan û komcivînên (gelemperî) bi armanca fêrkarî û perwerdehiya profesiyonal e:
  • Navbireke herîkêm a 1 metroyî divê navbera kesên ku li malbatekê najîn were berçavgirtin.
  • Dema derbasbûn û li nav rûdanê li cihên sergirtî divê maske were danîn – ev yek heta wê demê ku îmkana berçavgirtina navbira 1 metroyî hebe, kursiya taybet nagire ber xwe.
• Li civîn ûkombûnan li gorî "Qanûna Girseyê" Pêşgira dev-poz divê di rewşekê da were danîn ku berçavgirtina navbira herîkêm a 1 metroyî nepêkan be.
• Îmkana beşdariya di nîşangehên ticarî yên taybet û gelemperî heye, bi van mercan:
  • Navbireke herîkêm a 1 metroyî divê navbera kesên ku li malbatekê najîn were berçavgirtin.
  • Divê rûpûşa dev û poz bê danîn.
  • Hejmara herîkêm a kesên rêpêdayî jibo beşdariya di rûdanan jî axaftin û semînarên li nîşangehên ticarî yêln taybet û gelemperî digire ber xwe.

• Wergirtin li şûnwarên spor û werzişê bi van mercan rêpêdayî ye:
  • Navbireke herîkêm a 1 metroyî divê navbera wan kesan were berçavgirtin ku li malbatekê najîn – Ji bilî dema pêkanîna sporê.
  • Dema derbasbûna bo cihê seredaneran li atmosferên sergirtî yên şûnwarên werzişê, divê Pêşgira dev-poz were danîn (Ev yek derbarê cihên şil weke dûş û hewzên sergirtî nayê sepandin). 
  • Xwediyên van firoşgehan û kedkarên wan divê dema têkiliya bi mişteriyan ra Pêşgira dev-poz daynin, meger ku cûreyeke din a guncan a parastinê jibo cudakirina atmosfera ku asteke yeksan a ewlehiyê navbera kesên têkildar misoger dike, hebe.
  • Dema pêkanîna werzişê pêkhatî ji hebûna têkiliya leş bi leş, çi bi riya kilûban an li cihên werzişê yên taybet, kilûb an xwediyê derfetên werzişê (spor) divê bernameyeke pêşîlêgirtina ji KOVÎD-19ê cih bîne.
     
• Derfeta bikaranîna fêrkirina derveyî bernameyê ya xortan û bernameyên karê xortan her wiha gerrên demên betlaniyê di bin çavdêriyê da heye. Hejmara herî pirr a kesên ku dikarin beşdarî rûdanan bibin jî dikevin van şert û mercan.
• Çûyîna bo hewzên avjeniyê, hewzên dûşgirtinê û derfetên Sonayê (Sauna) ji roja 29ê Gulanê va di şert û mercên jêrê da pêkan e:
  • Navbireke herîkêm a 1 metroyî divê navbera kesên ku li malbatekê najîn were berçavgirtin.
  • Pêwîstiya berçavgirtina navbira herîkêm li bin avê tune.

Tu derman ji vê vîrusê re tune ye û bi tenê nîşaneyên nexweşîyê têne derman kirin di rêya kêmkirina êşan re wekî dana dermanên tayê.

Mirov bi piranî bi rengekî sivik û nenîşaneyî bi vîrusên koronayê yên asayî dikevin. Nîşaneyên înfeksiyona bi vîrusa koronayê ya nû gelek in di nav de jî ta, kuxik, bêhnçikbûn û bînkişandina bi zehmetî hene. Dibe ku ev înfeksiyon di hin rewşên dijwartir de bibe sedema kulbûna pişikê, sindroma rista bihndanê bi rengekî dijwar, rawestana gurçikan û heta mirina mirovan jî. Dibe jî ku mirov bi rengekî sivik pê bikeve (wekî sermayeke sivik) û înfeksiyon jî bê nîşane be.

Niha tê xuya kirin ku vîrusa koronayê ya nû bi rengekî siviktir ji SARSê û MERSê derbas dibe.

Vîdyo "Wie äußert sich die Krankheit?" (AGES)

Hîn ne diyar e ku ev vîrus çiqas talûke ye. Aniha wisa xuya dike ku talûkeya vîrusa koronayê ya nû ji talûkeya vîrusên din wekî MERSê, ku rêjeya mirina ji ber digihîje 30%, û SARSê, ku rêjeya mirina ji ber dorî 10% e, kêmtir e. Di vê demê de rêjeya mirina ji ber vîrusa koronayê (SARS-CoV-2) digihîje 3%. Mîna zekema demsalî ku mirov bi rêya vîrusên înfluenzayê pê dikevin -rêjeya mirina ji ber jî kêmî 1% ye- vîrusa koronayê jî mirovên temenmezin û yên ku sîstema bergirîya wan lawaz e dixe talûkeya herî mezin de.

Vîdyo "Wie gefährlich ist das neuartige Coronavirus?" (AGES)

Wekî dema zekemê divê paqijî were parastin. Bergirîyên herî girîng û bibandor bo parastina xwe û parastina kesên din ji nexweşketina bi vîrûsên ku înfeksiyonan di rista bihndanê de çê dikin ev in: Miqatebûna li paqijîya destan, parastina awayê rast yê kuxînê û dûrahîya dorî 1 heta 2 metreyan ji kesên ku hûn ji wan bi guman in ku nexweş in.

• Ev awayeke nû û hêsankirî ye yê karê dem-kurt.
• Ev bo 6 mehan e.

Hûn dikarin zanyarîyên pirtir li ser vê mijarê di weşana nû de ya wezareta kar, malbat û ciwanan (BMAFJê) de bibînin: "Corona-Kurzarbeit".