• کله چې بهر عامه ځایونو ته ورځئ، د هغه خلکو ترمینځ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي څوک چې په یوه کورنۍ کې سره ژوند نه کوي.
• کله چې په سربند او پوښلي فضا کې عامه ځایونو ته ورځئ، د هغه خلکو ترمینځ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي څوک چې په یوه کورنۍ کې سره ژوند نه کوي او د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک یا لږترلږه دې سره د مساوي یا لوړ معیار ماسک باید تل واغوستل شي.

• د خپل د اوسیدو شخصي ځای نه وتل یا د خپل د اوسیدو شخصي ځای نه لیرې پاتې کیدل (لکه په بل د اوسیدو شخصي ځای کې) یوازې د لاندې دلایلو لپاره د لاندې ورځو د شپې 8:00 بجو او د سهار 6:00 بجو ترمینځ مجاز دي:
  • ژوند، روغتیا او ملکیت ته د سمدستي عاجل خطر د مخنیوي لپاره
  •  د اړمنو خلکو سره د مرستې او ملاتړ لپاره، د کورنۍ حقوقو اجرا کول، د کورنۍ مسؤلیتونو پوره کول (د بیلګې په توګه کم عمره ماشومانو لیدو حق)
  •  د ورځني ژوند د لومړني اړتیاو پوښښ (د ورځني ژوند لومړني توکی عرضه کول ، دوهم کور ته تلل ، د ژوند له ملګرو سره اړیکه نیول چې په ورته کورنۍ کې ژوند نه کوي ، نږدې خپلوان لکه والدین ، ​​ماشومان ،خویندي او ورونه) او همداشان هغه افراد چې ورسره یو څوک کولی شي فزیکي او غیر فزیکي اړیکه وساتي ، لومړني مذهبي اړتیاوې پوره کول لکه قبرستان یا کلیسا نه لیدنه ، ډاکټر ته تلل یا د COVID-19 ازموینه ترسره کول ، د څارویو ساتنه). پدې کې د کورنۍ لمانځغونډې یا د ډیرو خلکو ناستې شاملی ندي چې په ورته کور کې سره ژوند نه کوي.
  • د مسلکي موخو لپاره (د اوطلبانه فعالیتونو پشمول) او روزنه (چیرې چې اړتیا وي)، په قانوني/رسمي پروسنو یا رسمي کړنو کې، او همدارنګه په ټاکنو او ټولپوښتنو کې ګډون کول
  • د اتریش د مجلس قانون (لاریونونو) لاندې غونډو کې ګډون کولد فریکي او رواني روغتیا د ساتلو په موخه بهرنی ساتیري لپاره.
  • د پرچون پلورنې ځایونو، د ډیر عمر لرونکي خلکو او د پاملرنې کورونوته لاسرسی
• د شخصي اوسیدو ځایونه د استوګنې تاسیساتو کې د استوګنې یونټونه او په لوړ پوړو، نرسنګ او معلولیت لرونکو د ساتنې ځایونه هم شامل دي.
• له یوې کورنۍ څخه ډیرو خلکو ته د بلې کورنۍ د څو تنو خلکو سره ملاقات کول اجازه نلرې (یوازې د انفرادي خلکو سره)۔
• د شپې پرمهال بهر ته تګ باندې بندیزونه به د 15.05.2021 پورې په لنډمهاله ډول پلي کیږي.
• د ورځې پرمهال، د سهار 6:00 بجو او د شپې 8:00 بجو ترمینځ د دوه کورنیو نهایت 4 نفر سره د نظارت اړمن ټولټال شپږ ماشومانو لیده کاته کولو اجازه لري. دا مورد په شخصي، غیر استوګنیز ساحو، لکه ګاراجونو، باغونو یا د راټولیدو ځایونو باندې پلي کیږي. د کم عمر لرونکي ماشومانو د نظارت اړوند دندې او کارونه د دې مقرراتو نه استثنا دي.

• هر چیرې چې امکان وي ، مسلکي فعالیت باید د کور د دفتر څخه یعنی د کور څخه ترسره شي (یوازې د ګمارونکي او کارمند رضایت سره).
• په کارځایونو کې باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي او په سربند او پوښلي ځایونو کې باید د پزې او خولې ماسک واغوستل شي.  غیر لدې چې د نورو خلکو سره فزیکي تماس رد نه شي (په انفرادي دفتر کې کار ترسره کیږي) یا د انفیکشن خطر د مناسب محافظتي اقداماتو له لارې کم شي.

• (د مثال په توګه د کار ګمارونکي او کارمند تر منځ سخت تړونونه امکان لري.

• ځینې مسلکي ډلې باید د SARS-CoV-2 لپاره د منفي انټي ژن ټیسټ یا د PCR ټیسټ ثبوت په هرو 7 ورځو کې وړاندې کړي او باید وکولی شي چې د 7 ورځو مودې په اوږدو کې دا ثبوت وړاندې کړي. پدوی کې شامل دي:
  • د پيرودونکو سره مستقیم لرونکي پرسونل (لکه پرچون، فزیکي نږدې والي کې وړاندې کیدونکي خدمات، ټرانسپورټ)
  • هغه ښوونکي چې د زده کونکو او ماشومانو سره په اړیکه کې دي
  • د عامه خدمت پرسونل (حضوري خدمات)
  • په ګودامونو او لوژستیک کې په کار بوخت پرسونل څوک چې نشي کولی په منظم ډول د لږترلږه 2 متر واټن وساتي.
  • هغه پرسونل چې په اداري جوړښتونو او اداري محکمو کې حضوري او مخامخ خدمات وړاندې کوي.
  • د ټیم سپورت تمرین کې مهم لوبغاړي
• کله چې د پیرودونکو او مراجعینو سره په اړیکه کې یې، عامه خدمات وړاندې کوئ یا کله چې د زده کونکو او ماشومانو سره په اړیکه کې یې، که چیرې د ټیسټ وړاندې کول شوني نه وي، نو د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک یا دې سره د مساوي یا لوړ خوندیتوب ماسک باید تل واغوستل شي.
  په لومړني تعلیمي نهادنو (وړکتونونه، د ماشومانو د پاملرنې اسانتیاوې) کې په کار بوخت کارکونکي هغوی چې د ماشومانو سره مستقیم اړیکې لري هغوی باید د SARS-CoV-2 لپاره د منفي انټي ژن ټیسټ یا د PCR ټیسټ ثبوت په هرو 7 ورځو کې وړاندې کړي او باید وکولی شي چې د 7 ورځو مودې په اوږدو کې دا ثبوت وړاندې کړي. که وکولی شي د منفي ټیسټ پایله وړاندې کړي، نو هغوی به د پزې – خولې ماسک او خوندیتوب اغوستلو شرایطو نه معاف کړی شي. که د ټیسټ پایله نشي وړاندې کولی، نو د ماشومانو سره د اړیکې په ټولو وختونو کې باید د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک یا دې سره د مساوي یا لوړ محافظت ماسک باید تل واغوستل شي.
• د ۲۰۲۱ کال د اپریل میاشتی تر لمړۍ نیټې پوري، باید هغه شرکتونه چه پکښي له ۵۱ کسانو نه زیات شمیر کسان کار کوي، د کووید ۱۹ د انتشار د خطر د مخنیوي په پار یوه کړنلاره جوړه او عملي کړي.
• د سوداګریزو ودانیو نه بهر په فزیکي نږدې والي کې د خدمتونو وړاندې کولو لپاره کارځای ته لاسرسی، لکه کور ته د ورتګ په بڼه، یوازې په هغه صورت کې مجاز دي چې د SARS-CoV-2 د انټي ژن ټیسټ یا د PCR ټیسټ په ترتیب سره په تیرو 48 ساعتونو یا 72 ساعتونو کې اخیستل شوی وي او پایله یې منفي وي.

• په عامه ټرانسپورټ کې او دې پورې تړلي تمځایونو او انتظار ځایونو کې باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي او د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک باید واغوندئ. د دې مقرراتو نه په استثنایی ډول انحراف کیدی شي که چیرې د لږترلږه 2 متر واټن ساتل د مسافرینو د شمیر له امله ناممکن شي، پشمول د وسایطو ته ختلو او ښکته کیدلو.
•  د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک باید د ټول سفر لپاره واغوستل شي. دا مقررات د کیبل لارو او د ریک ریل لارو کارولو کې هم پلي کیږي. د 2020 دسمبر 24 راهیسې، د تفریحي سپورت لپاره د کیبل لارو او د ریک ریل لارو کارول هم ممکن دي. د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک (د 14 کلونو او ډیر عمر لرونکي خلکو لپاره) یا دې سره ورته یا د لوړ معیار ماسک باید د ټرانسپورټ پرمهال او د ننوتلو ځای کې واغوستل شي.
• د سفر بند یا د پوښلو وړ وسایط او وسیلې (لکه ګونډولاس، کابینونه، د پوښل کیدو وړ څوکۍ وچتونکي) یوازې خپل 50% ظرفیت کارولی شي. د مثال په توګه، د 20 نفرو لپاره ډیزاین شوې ګونډولا یوازې 10 نفر لیږدولی شي. دا مورد په یوه کورنۍ کې ژوند کونکي خلکو باندې نه پلي کیږي.
•  د هغه خلکو لخوا چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي د شریک موټر کارول مجاز دي که چیرې د (ډرایور پشمول) د دوه نفرو نه ډیر په یو اړخ سیټ کې کښينني او هر نفر د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک واغوندي. دا مورد په ټیکسي او ټیکسي ته ورته فعالیتونو هم پلي کیږي.

• په ابتدائیه او متوسطه ښوونځیو کښي تدریس بیرته په حضوري ډول پیلیږي. زده کوونکي باید د ښوونځۍ ودانۍ ته د ننوتلو سره سم، تر هغه وخته پوري چه خپلو ټولګیو ته  ننوتلي وي، ماسک وتړي. په ټولګیو کي دننه د ماسک تړل حتمي نده.
• په مینځنیو ښوونځیو او ټیټو ټولګیو کې به زده کونکو ته په دوه نوبتونو یا شفټونو کې تدریس کیږي (په اونۍ کې 2 ورځې هر ورځ مخامخ حضوري، د جمعې ورځ انلاین). د ښوونځي ماشومان به په ګروپونو وویشل شي او د ګروپ بدلولو اجازه به ونلري. که چیرې په کور کې د ماشومانو پاملرنه ممکن نه وي، نو د دې امکان شته چې په ښوونځي کې یې ساتنه وشي او تعلیمي ملاتړ یې وشي که چیرې هغوی وکولی شي خپل د کوروناویرس  منفي ټیسټ پایله وړاندې کړي. د ښوونځي ماشومان باید ښوونځي ته د ننوتلو شیبې نه او همدارنګه په تولګیو کې هم باید د پزې – خولې ماسک واغوندي.
• په پورتنیو ټولګیو کې، ښوونه په ورځني ډول مخامخ او حضوري شونې ده. د ښوونځي ماشومان باید د ښوونځي ودانۍ او په ټولګیو کې د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک واغوندي.
• د ښوونځي ماشومان کولی شي مخامخ په حضوري ډول ټولګیو کې ګډون وکړي که چیرې په ښوونځي کې د کرونا چټک ټیسټ وکړي او وکولی شي منفي پایله وړاندې کړي.
• وړکتونونه او نور د لومړني تعلیم نهادونه به څارنې ته اړمن ټولو ماشومانو لپاره د ډیر نظافت او مخنیوي اقداماتو په پام کې نیولو سره پرانیستي پاتې یې. د وړکتون اخرني کال کې وړکتون ته د تګ شرایط لغو شوي دي.
• په پوهنتونونو کې زده کړه به آنلاین دوام ولري.

په فورارلبرګ کی ځانګړي تدابیر اتخاذ شويدي. مهرباني وکړۍ او په لاندني لینک کښي منطقوي تدابیر په نظر کی ونیسۍ:

https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/

• پرچون پلورنې ودانیو ته لاسرسی د سهار 6:00 او ماښام 7:00 بجو ترمینځ مجاز دی. درملتونونه، د تیلو پمپونه او د موټرو مینځلو ځایونه ډیر ساعتونه پرانیستي پاتې کیدی شي.
• په فزیکي نږدې والي کې وړاندې کیدونکي خدمتونه، پشمول د کور ته ورتګ په بڼه کې، مجاز دي.
• کله چې د پیرودونکو ځایونو ته ننوځئ، د هغه خلکو ترمینځ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي چې په یوه ورکونۍ کې ژوند نه کوي او د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک یا دې سره ورته یا د لوړ خوندیتوب ماسک باید واغوندئ. دا مورد د پرانیستې فضا بازارونو باندې هم پلي کیږي.
• د دې سوداګریو چلونکي او د هغوی کارمندان باید د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک واغوندي کله چې پیرودونکو سره په اړیکه کې یې، غیرلدې که کوم بل ډول د فضا جلا والي لپاره محافظت شتون ولري کوم چې د اړوند افرادو ترمینځ د ورته کچې خوندیتوب تضمین کړي.
• د سوداګریز ودانیو چلوونکي باید ډاډ لاسته راوړي چې په ودانیو کې په یو وخت کې موجود د پیرودونکو نهایت شمیر په 20 متر مربع یا 20 m² کې د یوه پیرودونکي تناسب نه ډیر ندی (که چیرې د پیرودونکو ساحه د 20 متر مربع نه کوچنۍ یې، په یو وخت کې یوازې یو نفر ننوتلی شي). دا ورته مورد په فزیکي ډول سره نښتي سوداګریز ودانیو باندې هم پلي کیږي (لکه د پیرود مرکزونه او مارکیټ هال). دا مورد د روزنې او پراختیایی موخو یا د سوداګریز ودانیو د پیرودونکو ساحه کې د مسلکي غونډو لپاره راټولیدو باندې نه پلي کیږي.
• نښتي جوړښتونو (لکه د پیرود مرکزونو) ته ، پشمول د دالانونو، لفټ او زینو، او همدارنګه نورو عامه د لاسرسي وړ ځایونو ته لاسرسی د پیرودونکو لپاره مجاز دی مګر یوازې د تاسیساتو د پیرودونکي ځایونو له لارې د تیریدو موخې لپاره. په ځانګړې توګه، د خوړو او څښاک کول مجاز ندي.
• په فزیکي نږدې والي کې د خدماتو وړاندې کونکي شرکتونو (د ویښتانو جوړونکي یا سلمانیان، ویږ یا د مصنوعي ویښتانو جوړونکي، سینګارتونونه، د نوکانو بار، د غوږونو او پزې سوري کولو او ټیټو سټوډیوګانې، د مساج سټوډیوګانې، پیډیکیوریسټ) او تفریحي او د ساعت تیرۍ ودانیو ته لاسرسی یوازې په هغه صورت کې مجاز دی که چېرې د SARS-CoV-2 د انټي ژن ټیسټ یا د PCR ټیسټ په ترتیب سره په تیرو 48 ساعتونو یا 72 ساعتونو کې اخیستل شوی وي او پایله یې منفي وي. پیرودونکی باید وکولی شي د پاتې کیدو مودې لپاره دا ثبوت وړاندې کړي. په هرصورت، هرڅوک باید، د بیلګې په توګه سلماني یا ویښتانو جوړونکي دوکان کې د FFP2 ماسک واغوندي.
• ثبوت د منفي ټیسټ پایلې په بڼه کیدی شي چې په واضح ډول اړوند شخص ته نسبت ورکول کیدی شي، لکه طبي تصدیق، د لابرتوار معاینه، د ټیسټ مرکز لخوا د ټیسټ رسمي پایله، یا د درملتون لخوا د ټیسټ تایید، همدارنګه د درې میاشتو مودې لپاره د خنثی انټي باډیز د شتون ثبوت، د عفونیت مخکې او پدې وروستیو کې د پاکیدو طبي تایید، یا د معافیت رسمي خبرتیا که چیرې د ټاکلې معاینې نه مخکې د شپږ میاشتو په موده کې د COVID-19 لرونکي فرد ته صادر شوی وي. پخپله د خپل ځان ټیسټ، لکه په کور کې شوي ټیسټونه د ثبوت په توګه نشي کارول کیدی. د 10 کلونو ورهاخوا عمر لرونکي ماشومان اړ دي د خپل ټیسټ پایله ولري.
• د هغه سوداګریز ودانیو چلوونکي چې په فزیکي نږدې والي کې خدمات وړاندې کوي باید ډاډ لاسته راوړي چې په ودانیو کې په یو وخت کې موجود د پیرودونکو نهایت شمیر په 10 متر مربع یا 10 m²کې د یوه پیرودونکي تناسب نه ډیر ندی (که چیرې د پیرودونکو ساحه د 10 متر مربع نه کوچنۍ یې، په یو وخت کې یوازې یو نفر ننوتلی شي). دا مورد د روزنې او پراختیایی موخو یا د سوداګریز ودانیو د پیرودونکو ساحه کې د مسلکي غونډو لپاره راټولیدو باندې نه پلي کیږي.
• که چیرې د خدمت څرنګوالی پدې ډول یې چې د لږترلږه 2 متر واټن ساتل د پیرودونکي او د خدمت وړاندې کونکي ترمینځ شوني نه یې او د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک یا دې سره ورته یا د لوړ خوندیتوب ماسک هر وخت نشي اغوستل کیدی، نو اړوند خدمت یوازې په هغه صورت کې وړاندې کیدی شي چې د عفونیت او ناروغیدو خطر د خوندیتوب مناسب اقداماتو له لارې لږترلږه کړی شي. که چیرې د 2 متر واټن نشي ساتل کیدی، نو خدمت یوازې هغه مهال کارول کیدی شي چې د وړاندې کیدو پرمهال خواړه او څښاک ونه خوړل شي.
• د روزنې او پراختیایی موخو لپاره خدمات یوازې یوه نفر یا د ورته کورنۍ څخه افرادو ته وړاندې کیدی شي لکه شخصي ښوونه.

• د روغتیایی جوړښتونو او د روغتونونو او همدارنګه د روغتیایی خدماتو وړاندې کونکي ځایونو کارمندان، لیدونکي او د هغوی ایسکورټ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتي او د لیدنو پرمهال باید د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک یا دې سره ورته یا د لوړ معیار ماسک تل واغوندي.
• د هغه ناروغانو لپاره به په ورځ کې یوازې یوه لیدونکي ته اجازه وي څوک چې د یوې اونۍ نه ډیرې مودې لپاره په روغتون یا روغتیایی جوړښت کې بستر وي. د کم عمر لرونکي یا مرستې ته اړتیا لرونکي ناروغانو، بلاربو ښځو (د زیږون نه مخکې او وروسته)، او همدارنګه د تسکیني او هاسپیس پاملرنې، او د شپې مهال پاملرنې اړوند لیدنو لپاره استثنآت شتون لري. د تسکیني پاملرنې ځایونو او هاسپیسونو لیدونکي، او همدارنګه معنوي پاملرنې، ملاتړ او مرستې وړاندې کونکي افراد باید د اوسیدونکو سره د اړیکې پرمهال هر وخت د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک واغوندي.
• د ډیر عمر لرونکي خلکو او د پاملرنې کورونو، روغتونونو او روغتیایی جوړښتونو ته ورتلونکي لیدونکي او ایسکورټ باید د انټي ژن ټیسټ منفي پایله (چې د 48 ساعتونو نه ورباندې ډیر وخت تیر شوی نه یې) یا د PCR ټیسټ (چې د 72 ساعتونو نه ورباندې ډیر وخت تیر شوی نه) منفي پایله ولري. علاوه لدې، لیدونکي او ایسکورټ باید د نورو هغه خلکو نه د 2 متر واټن وساتي څوک چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي او باید هروخت د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک واغوندي. اوسیدونکي او ایسکورټ باید لږترلږه د 2 میتر واټن وساتي او د عمومي لاسرسۍ وړ هغه ځایونو کې کوم چې د اوسیدو ځای پورې تړلی نه وي هلته باید د پزې او خولې ماسک واغوندي. د دې مورد نه هغه اوسیدونکي معاف دي څوک چې دا مقررات نشي په پام کې نیولی، په ځانګړې توګه د دیمینشیا یا د عقل زوال لرونکي خلک.
• د ډیر عمر لرونکو او د پاملرنې کورونو اوسیدونکي هم باید (د لیدونکو په څیر) د بیاځل داخلیدو نه مخکې د ټیسټ منفي پایله وړاندې کړي. د ډیر عمر لرونکو او د پاملرنې کورونو چلونکي باید خپلو اوسیدونکو ته د کوویډ – 19 اونیز ټیسټونه وړاندې کړي. هغه اوسیدونکي چې د 7 ورځو په لړ کې لږترلږه 24 ساعتونه غیرحاضرۍ وروسته کور ته راستنیږي باید لږترلږه هرو 3 ورځو کې د هغوی د انټي ژن یا د PCR ټیسټ وشي.
• د ډیر عمر لرونکو او پاملرنې کورونو کارمندان هرو درې ورځو کې د کوویډ - 19 لپاره معاینه کیږي او باید تل د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک واغوندي کله چې د اوسیدونکو سره په اړیکه کې یې. د دې ثبوت باید د درې ورځو لپاره وساتل شي.
• د روغتیایی جوړښتونو او روغتونونو کارمندان په اونیز ډول د کوویډ – 19 لپاره ټیسټ کیږي او باید د CPA ماسک یا د FFP2 ماسک یا لږترلږه د مساوي معیار ماسک واغوندي کله چې د ناروغانو سره په اړیکه کې یې.
• د معیوبینو د کورونو کارمندان څوک چې د مراجعینو او پیرودونکو سره مستقیم اړیکه کې دي هغوی باید په هرو 7 ورځو کې د SARS-CoV-2 لپاره د انټي ژن یا د PCR منفي ټیسټ پایله وړاندې کړي او باید وکولی شي چې د 7 ورځو مودې په اوږدو کې دا ثبوت وړاندې کړي. کله چې د کور اوسیدونکو سره په اړیکه کې یې، که چیرې د ټیسټ پایلې وړاندې کول شوني نه وي، نو د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک یا دې سره د مساوي یا لوړ خوندیتوب ماسک باید تل واغوستل شي.
• د دوه خلکو څلور لیدنې به د زوړ عمر لرونکي خلکو او د پاملرنې کور هر اوسیدونکي لپاره په اونۍ کې اجازه ولري. دا د ارامتیا او روغتون پاملرنې، او همدارنګه معنوي پاملرنې اړوند لیدنو باندې نه پلي کیږي.

• اداري جوړښتونو او اداري محکمو ته د ورتګ پرمهال باید د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک واغوندئ او د هغه خلکو نه د 2 متر واټن باید وساتل شي چې په یوه کورنۍ کې سره ژوند نه کوي.

په فورارلبرګ کی ځانګړي تدابیر اتخاذ شويدي. مهرباني وکړۍ او په لاندني لینک کښي منطقوي تدابیر په نظر کی ونیسۍ:

https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/

• د لیږد رالیږد خدماتو پرته د رستورانتونو  سوداګریز ځایونه باید ټړلي وي. د لیږد رالیږد خدمات هره ورځ باید د 24 ساعتونو پوري دوام ولري.
• خواړه او څښاک د سهار 6 او ماښام 7 بجو ترمینځ اخیستل کیدی شي البته په ساحه کې باید ونه خوړل شي (یا د سوداګریزې ودانۍ تر 50 متري واټن کې). د خوړو اخیستلو پرمهال باید د هغه خلکو ترمینځ لږترلږه 2 متر واټن وساتل شي چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي او د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک باید واغوندئ.
• لاندې د خواړو تاسیسات ښاييد ورځې 6 بجو څخه تر ماښام د 7 بجو پوري خلاص واوسي: د خوراک کولو تاسیسات په
  • روغتون او د درملنې ځایونو کي
  • لوړ پوړيد پاملرنې او د معلولینو د ساتنې ځایونه،
  • د ماشومانو او ځوانانو د ملاتړ کولو/ځایولو لپاره اسانتیاوي (د ښوونځیو او وړکتونونو په ګډون)سوداګرۍ ،
  • د هستوګنې تاسیسات، که چیرې خواړه او څښاک تادیه کولو میلمنو ته ځانګړي شوي وي،
  • عامه ترانسپورت، که چیرې خواړه او څښاک تادیه کولو میلمنو ته ځانګړي شوي وي.
• د ښودل شوي استثناتو په پام کې نیولو سره، لاندې ذکر شوي مقررات پلي کیږي:
  • ریسټورانټ ته د ننوتلو پرمهال تر میز پورې او د میز پریښودو پرمهال باید د نورو خلکو نه لږترلږه د 2 متر واټن وساتئ (هغوی چې د لیدونکو ډلې پورې تړاو نلري) او د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک باید واغوستل شي.
  • خواړه او څښاک باید د خدمت ځای ته نږدې سیمه کې ونه څښل شي (د بیلګې په توګه په کاونټر کې هیڅ مصرف نه شي). مصرف یوازې هغه وخت جواز لري چې په ټاکل شوي میزونو کې ناست وي.
  • ځاني خدمات یوازې هغه وخت اجازه لري که چیرې د ځانګړي حفظ الصحې احتیاطي تدبیرونو له لارې د انتان خطر کم کیدی شي.
  • د سوداګریز ودانیو چلونکي او د هغوی کارمندان چې د پیرودونکو سره مستقیم اړیکه کې دي هغوی باید په هرو 7 ورځو کې د SARS-CoV-2 لپاره د انټي ژن یا د PCR منفي ټیسټ ثبوت وړاندې کړي او باید وکولی شي چې د 7 ورځو مودې په اوږدو کې دا ثبوت وړاندې کړي. کله چې د پیرودونکو سره په مستقیم اړیکه کې یې، که چیرې د ټیسټ پایلې وړاندې کول شوني نه وي، نو د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک یا دې سره د مساوي یا لوړ خوندیتوب ماسک باید تل واغوستل شي.
  •  چلونکي باید ډاډ لاسته راوړي چې د لیدونکو ډلو ترمینځ لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي یا د فضا جلا والي څخه د ډاډمنتیا لپاره نور مناسب محافظتي اقدامات باید وکړي.
• استوګنیز تاسیسات باید تړلي یې. پدې کې د کمپینګ او کاروان سایټونه او همدارنګه د شیلټر د بانډو منډوونه شامل دي. پدې مقرراتو کې دا لاندې استثنآت شتون لري:
  • هغه خلک چې له مخکې په مېلمستون کې داخل شوي وي
  • له اړمن خلکو سره د مرستې په موخه هستوګن ځای
  • د مسلکي او روزنیزو اهدافو لپاره هستوګنه د قانون لخوا ځنډول کیدی نشي
  • د کورنۍ د بیړنۍ اړتیا د پوره کولو په خاطر استوګنه
  • په بیا رغونه کې د میلمنو او ناروغانو لپاره هستوګنه
  • د شپې او ورځې ښوونځي، د روزنتون لیلیه، د زده کوونکو هستوګنځایونه
• هغه استوګنځایونه چې له استثناوې ورته شتون لرې لاندې شرایط باید په نظر کې ونیسي:
  • د هغه خلکو ترمینځ باید د عمومي لاسرسۍ وړ ځایونو کې لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي څوک چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي یا په شریک استوګنیز واحد کې د میلمنو ډلې پورې تړاو نلري.
  • کله چې په سرپټ او تړلي ځایونو کې موجود عمومآ د لاسرسي وړ ځایونو ته ورځئ، د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک یا لږترلږه د مساوي معیار ماسک باید واغوندئ.
  • د سوداګریز ودانیو چلونکي او د هغوی کارمندان چې د پیرودونکو سره مستقیم اړیکه کې دي هغوی باید په هرو 7 ورځو کې د SARS-CoV-2 لپاره د انټي ژن یا د PCR منفي ټیسټ ثبوت وړاندې کړي او باید وکولی شي چې د 7 ورځو مودې په اوږدو کې دا ثبوت وړاندې کړي.
  • کله چې د پیرودونکو سره په اړیکه کې یې، که چیرې د ټیسټ پایلې وړاندې کول شوني نه وي، نو د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک یا دې سره د مساوي یا لوړ خوندیتوب ماسک باید تل واغوستل شي.
  •  د خوړو خوړلو لپاره مقررات د استوګنیزو تاسیساتو د خوړو ځایونو کې پلي کیږي.
  • د ویده کیدو شریک خونو کې لږترلږه د 2 متر واټن وساتئ یا د فضایی جلا والي لپاره د خوندیتوب مناسب اقدامات وکاروئ.

• د عبادت سر پټیو ځایونو ته د لاندې شرایطو په نظر کې نیولو سره ګډون مجاز دی:
  • د هغه خلکو ترمینځ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي څوک چې، لږترلږه د لنډمهال لپاره، په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي او د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک باید واغوستل شي.
• بهر پرانیستي ځایونو کې د عبادت خدماتو پرمهال باید د هغه خلکو ترمینځ لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي څوک چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي.
• که چېرته مذهبي کړنو ترسره کول کې لازمي وي چې باید فاصله شتون ونلري نو د لږ تر لږه فاصلې الزامیت به نه پلی کیږي.

په فورارلبرګ کی ځانګړي تدابیر اتخاذ شويدي. مهرباني وکړۍ او په لاندني لینک کښي منطقوي تدابیر په نظر کی ونیسۍ:

https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/

• د غونډو جوړول منع دی (د بیلګې په توګه کلتوري پیښې ، د سپورت پیښې ، ودونه ، د زیږون او کلیزې لمانځغونډې ، د فلم سکرینینګ ، کانګریس ، سوداګري او خپرونې میلې او ځینې وختونه، بازارونه). مدني ودونه کیدی شي. 
• استثناوې پکې شاملې دي لپاره:
  • هغه سوداکریزي ناستي چې د مسلکي فعلیتونود ساتلو لپاره اړیني وي نشي ځنډول کیدې
  • مذهبي عملونو مجلسونه
  • تر 50 تنو پورې جنازېد
  • د مسلکي روزنې او د پراختیایی موخو لپاره راټولیدل سره په مطابقت کې د ادغام اقداماتو لپاره راټولیدل، د ډریورۍ او د عالي ډریورۍ روزنې لپاره، او همدارنګه د نهایی مسلکي ازموینو لپاره راټولیدل.
  • د 2 مختلف کورنیو څخه د 4 پورې خلکو سره یوځای راټولیدل، سره د څارنې او ساتنې اړتیا لرونکي د خپلو کم عمر ماشومانو سره، چې پدې کې نهایت تر څلور پورې د کم عمر ماشومان یې
  • داسي ټیمونه چه پکښی حداکثر له ۱۰ زیرسن کسانو نه جوړ وي او ورسره ۲ بالاسن کسان مله وي ، په بهر ساحه کی کولای شي چه ټرینینګ یا سپورټ وکړي. په دا شرط چه د سپورټ په بهیر کي جسمي اړیکه را منځ ته نشي. په دغسي حالت کی د هغه کسانو د پاره چه سره یو ځای په یوه کور کي ژوند نکوي، کیدای شي چه هغه دوه متره اجتماعي واټن له نظره وایستل شي. 
  • د اوسیدو شخصي ځایونو کې راټولیدل، په استثنی د هغه ځایونو چې د استوګنیز موخو لپاره نه کارول کیږي، لکه ګاراجونه، باغونه، چوپالونه او غوجلې
  • د اتریش د مجلس د قانون لاندي غونډي نیول (لاریونونه)
  • په لوړې کچې سپورتي غونډي
  • د طبی او رواني/ ټولنیزي مرستندویه ډلو غونډه
• د هغه خلکو ترمینځ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي څوک چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي او د پزې او خولې ماسک باید
• د ښودل شوي استثنآتو په پام کې نیولو سره، دا لاندې مقررات پلي کیږي:
• د هغه خلکو ترمینځ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي او باید د FFP2 ماسک واغوندي.
• د 2 مختلف کورنیو د خلکو راټولیدو پرمهال چې د 4 نفرو نه باید ډیر نه یې او هغه خلک چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي د هغوی ترمینځ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي. د FFP2 ماسک بهر په آزاده فضا کې اغوستل اجباري ندي. 
• که چیرې د روزنې یا د پراختیایی یا د ادغام اقداماتو څرنګوالی پدې توګه یې چې د لږترلږه 2 مترو واټن ساتل او/یا د FFP2 ماسک اغوستل پکې شوني نه وي، نو باید د خوندیتوب مناسب اقداماتو په کولو سره د عفونیت او په ناروغۍ د اخته کیدو خطر راکم کړی شي.
• کلتوري ځایونو ته ورتګ منع دی. پدې کې تیاترونه، د کنسرت هالونه او سینما ګانې شامل دي. د دې مورد نه میوزیمونه، کتابتونونه او د کتابونو پلورنځي مستثنی دي. دې کلتوري نهادونو ته ورتګ د لاندې شرایطو له مخې مجاز دی:
  • د لیدنې پرمهال، د هغه خلکو ترمینځ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي او باید د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک واغوندي.
  • چلوونکي باید ډاډ لاسته راوړي چې په کلتوري نهاد کې د موجود لیدونکو اکثر شمیر په یو وخت کې په 20 متر مربع کې د یوه پیرودونکي تناسب نه ډیر ندی (که چیرې د لیدونکي ساحه د 20 متر مربع نه کوچنۍ یې، په یو وخت کې یوازې یو نفر ننوتلی شي).
  • د کتابتونونو نه د کتابونو اخیستل مجاز دي.

په فورارلبرګ کی ځانګړي تدابیر اتخاذ شويدي. مهرباني وکړۍ او په لاندني لینک کښي منطقوي تدابیر په نظر کی ونیسۍ:

https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/

• سپورتي ځایونو ته داخله منع ده.  د سپورتمین لخوا لاسرسی له دې څخه معاف ده.. 
• د بیروني سپورتی تاسیساتو ته ننوتل اجازه لري که چیرې ورزش تمرین شي چې عموما فزیکي اړیکه پکې نه وي. د سپورتی تاسیساتو تړل شوي ساحې ممکن یوازې دننه شي که چیرې دا په آزاده هوا کې د سپورت تمرین کولو لپاره اړین وي. د بیروني سپورتی تاسیساتو کې پاتې کیدل د سپورت فعالیت محدودیت پورې محدود دی
• د بیروني سپورتی تاسیساتو چلونکي باید ډاډ ترلاسه کړي چې په هر 10m2 یو ورزشکونکی شتون لري (که چیرې د سپورت اسانتیا له 10 m2 څخه کوچنۍ وي ، نو ممکن یوازې یو شخص دې په یو وخت کې دننه شي).
• تفریحي تاسیساتو ته لاسرسی، په استثنی د هغو چې په شخصي کورونو کې دي، منع دی. پدې کې د لمبلو حوضونه، د نڅا ښوونځي او د لوبو سرپټ او پوښلي ډګرونه شامل دي.
• د دې نه استثنآ د ژویو پارکونه، بوتانیکي بڼونه او ژوبڼونه دي. دې تفریحي تاسیساتو ته د لاندې شرایطو له مخې ورتګ مجاز دی:
  • د لیدنې پرمهال، د هغه خلکو ترمینځ باید لږترلږه د 2 متر واټن وساتل شي چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي او باید د هوا د اخراج وال نلرونکي د FFP2 ماسک واغوندي.
  • چلوونکي باید ډاډ لاسته راوړي چې په تفریحي تاسیساتو کې د موجود لیدونکو اکثر شمیر په یو وخت کې په 20 متر مربع کې د یوه لیدونکي تناسب نه ډیر ندی (که چیرې د لیدونکي ساحه د 20 متر مربع یا 20 m² نه کوچنۍ یې، په یو وخت کې یوازې یو نفر ننوتلی شي).
• له ښوونځۍ نه دباندي د ماشومانو او تنکیو ځوانانو سره کار، تر داسي شرایطو لاندي مجاز دی، چه د زیرسن کسانو شمیر پکی له لسو کسانو زیاد نه وي او د بالاسن کسانو چه ملتیا کوي شمیر له دوو کسانو نه زیاد نه وي.
• په دننه ځایونو کی برخه اخیستنه هغه وخت مجاز ده، چه برخه وال او مله کسان، د کرونا د ټیسټ یوه منفی نتیجه کومه چه له ۴۸ ساعتونو نه زیاته زړه نه وي، او یا هم یو PCR ټیسټ یوه منفی نتیجه چه له ۷۲ ساعتونو نه زیاته زړه نه وي، وړاندي کړی. په نورو حالاتو کي نو بیا در زیرسن کسانو سره د اړیکي د ټینګولو له پاره باید داسي یو FFP2 ماسک ولګول شي چه د تنفس وال نلري او یا حداقل داسي ماسک چه دغه معیار پکي په نظر کي نیول سوی وي وتړل شي. هغه ماشومان چه عمر یې له پوره لسو کلنو نه کم وي، مجبور ندي چه د ټیسټ منفي نتیجه وړاندي کړي.
• په عین زمان کي له یوه نه د ډیرو سپورټی پروګرامونو جوړولو اجازه شته، خو پدا شرط چه په في سپورټي پروګرام کی د کسانو شمیر پکي له اعظمی حد نه تجاوز و نکړي، او سمبالونکي داسي تنظیمي اقدامات اتخاذ کړي، چه پکي د انتان خطر حداقل ته تقرب کوي

هو. فدرالي حکومت او نورو حکومتي استازولیو تل دا خبره واضح کړې ده چې د واکسین کیدو لپاره به کوم عمومي شرایط نه وي. حکومت داوطلب او معلوماتي لاره او طریقه خپله کړې ده. هرڅوک چې غواړي واکسین شي هغه به وکولی شي چې واکسین شي. لدې چې په پیل کې په یوه وخت کې د ټولو خلکو واکسین کولو لپاره به په کافي اندازه واکسین موجود نه وي، نو د دې لپاره هغه خلک چې د لوړ خطر سره مخ دي هغوی به لومړی واکسین شي. نور پاتې خلک بیا په پړاونو کې واکسین کیدی شي.

هو. د واکسین لګښت د اتریش جمهوریت لخوا پوښل کیږي. د همدې لپاره ټول هغه خلک چې اتریش کې ژوند کوي او غواړي واکسین شي د هغوی لپاره دا واکسین وړیا دي.

 

هو. د کوویډ – 19 پروړاندې واکسین کیدل اکثر واکسین پروړاندې معکوس غبرګونونه راپورته کوي، مګر دا بیا په یوڅو ورځو کې پخپله په نورمال ډول ورکیږي. د واکسین ستنې ځای کې درد، سوروالی او پړسوب ډیر عام پیښیدی شي. نور ډیر عام معکوس غبرګونونو کې ستړیا، سر درد، د عضلو یا جوړو درد، د لمفاوي غدې پړسوب، زړه بدی/ګرځون، ساړه یا تبه شامل دي. ډیر عام پدې معني ده چې په واکسین شویو خلکو کې په 10 کې د 1 نه ډیر خلک ترې اغیزمن شوي دي.

د شکمن معکوس غبرګونونو راپور باید په www.basg.gv.at کې یا 0800 555 621 شمیرې ته زنګ وهلو له لارې ورکړل شي.

د روغتیا پاملرنې مسلکي افراد (لکه ډاکټران، فارمیسستان) د قانون له مخې مکلف دي چې د شکمن معکوس غبرګونونو راپور ورکړي همدارنګه د کوویډ – 19 په قضیه کې د "بریالیتوب" په توګه نومول شوي درمل د هیلو سره سم اغیزې د نه شتون راپور هم باید ورکړي.

روغتیا پورې تړلې پیښې، لکه د خپل معافیت ناروغۍ، سرطان یا حتی مړینه، په هر جمعیت کې پیښیږي، پشمول د واکسینو نه شتون کې. د همدې لپاره داسې باید وانګیرل شي چې کله لوی شمیر خلک واکسین شي، دغه واکسین شوي خلک به د وخت په تیریدو سره دا ډول روغتیا پورې تړلې پیښې تجربه کوي، که څه هم دا مخکې شوي واکسین پورې هیڅ تړاو نشي درلودلی. لکه څنګه چې د واکسین کمپاین په لومړي پړاونو کې ډیر عمر لرونکي خلک واکسین کیږي، نو دا تمه کیدی شي چې په طبیعي ډول پیښیدونکي او همدارنګه واکسین پورې هیڅ تړاو نه درلودونکې پیښې د واکسین نه وروسته پیښیدی شي.

د خطر سره مخ 80 کلونه او ډیر عمر لرونکي خلکو ترمینځ د مړینې د شمیر وړاندوینه شوی رقم د یوې اونۍ په موده کې په 1,000 نفرو کې 3.5 دی. د دې شالید په پام کې نیولو سره، د دې عمر په 290 خلکو کې په اونۍ کې د یوې مړینې کچه د تمې نه بهر نده، د دې په پام کې نیولو پرته چې آیا واکسین شوي دي که ندي.

تفصیلات دلته وګورئ: www.basg.gv.at/en/market-surveillance/reporting/adverse-reactions/.

 په لابرتوار کې د تایید شوي SARS-CoV-2 عفونیت یا اخته کیدو وروسته (د PCR ټیسټ په مرسته)، د کوویډ – 19 پروړاندې واکسین د 6-8 میاشتو لپاره لازمي ندي. د دې ډلې خلکو لپاره د مطالعې ډیټا د 6-8 میاشتو لپاره پایښت لرونکې لوړه انټي باډي ښئ. په ورته توګه، په لابرتوار کې د تایید شوي SARS-CoV-2 عفونیت یا اخته کیدو وروسته (د PCR ټیسټ په مرسته)، سپارښتنه کیږي چې واکسین د 6-8 میاشتو لپاره وځنډوئ او بیا، د اوسني معلوماتو له مخې د واکسین یو دوز (لیبل سره) وکړئ.

د مثبت خنثی کولو ټیسټ (د تړاو پرته!) سره، واکسین باید د 3 میاشتو لپاره وځنډول شي.

ټول ډاکټران، د هغوی د تخصص یا د عمومي ډاکټرۍ لپاره د روزنې په پام کې نیولو پرته، د کرونا ویروس واکسین د کولو اجازه لري. پدې توګه دا مورد مسلکي ډاکټرانو او د ښوونځي ډاکټرانو باندې هم پلي کیږي. علاوه لدې، زده کړیالي، تقاعد شوي ډاکټران او بهرني ډاکټران کولی شي د مسلک آزاد تمرین کولو جواز لرونکي ډاکټرانو سره په همکارۍ کې د کرونا ویروس واکسین تطبیق کړي. د طب محصلین هم کولی شي په یوه جوړښت (د مثال په توګه د روغتیا ځایی بورډ په استازیتوب د واکسین مرکز) کې د ډاکټر د ښوونې او نظارت لاندې واکسین تطبیق کړي. د روغتیاپاملرنې فارغ کارکونکي او رنځورپالان یا نرسان هم کولی شي د ډاکټر لخوا لیکلي لارښوونو سره په مطابقت کې د کرونا ویروس واکسین تطبیق کړي. د ژغورنې یا بیړني خدمت پارامیډیک، د چا لپاره چې په ځانګړي توګه یو قانوني اساس رامینځته شوی دی، هغوی هم باید پدې تړاو یاد شي. په قانون کې د دې بدلون سره په مطابق کې، دا مسلکي ډله د مناسب روزنې پوره کولو وروسته د لارښوونې له مخې او د ډاکټر د نظارت لاندې د کرونا ویروس واکسین د تطبیق کولو اجازه لري. د واکسین د تطبیق جواز لرونکي ټول افراد باید واکسین د پلي کیدو وړ شرایطو کې چمتو کړي؛ دا ډول چمتو والی د فارمیسي مناسب پرسونل لخوا هم شونی دی.

تاسې باید دا لاندې اسناد خپل د واکسین ملاقات ته د ځان سره راوړئ:

• خپل د ټولنیزې بیمې لمبر (ای- کارت)
• ستاسې د واکسین پاس (که شتون ولري)
• ستاسې د الرجي یا حساسیت پاس (که شتون ولري)
• اختیاري: "د کوویډ – 19 واکسین په اړه د معلوماتو او اسنادو پاڼه."

لدې چې د هرچا لپاره په کافي اندازه واکسین موجود ندي، نو هغه خلک لومړی واکسین کیږي څوک چې د شدید ناروغۍ لوړ خطر لري. نور پاتې خلک بیا په پړاونو کې واکسین کیدی شي.

د تخنیکي معلوماتو مطابق، د کامیرنټي (Comirnaty) واکسین چې د بایوټیک/فایزر (BioNTech/Pfizer) شرکت لخوا تولید شوي په 2 دوزونو کې تطبیق کیږي چې ترمینځ یې شاوخوا 19-42 ورځې واټن په پام کې نیول کیږي. د تخنیکي معلوماتو مطابق، د مودرنا (Moderna) شرکت لخوا د کوویډ – 19 تولید شوي مودرنا واکسین په 2 دوزونو کې تطبیق کیږي چې ترمینځ یې شاوخوا 21-42 ورځې واټن په پام کې نیول کیږي. د وبا د اوسني اپیدمیولوژیک وضعیت له امله، د واکسین ملي کمیټه د دوه موجود mRNA واکسینو لپاره د وقفې یا ځنډ غزولو سپارښتنه کوي: دوهم واکسین باید د لومړي واکسین څخه وروسته په 6مه اونۍ کې وشي. د واکسین کوم ملاقاتونه چې واردمخه شوي دي هغه باید ونه ځنډول شي.

د آسټرازینیکا (AstraZeneca) شرکت لخوا تولید شوي واکسزیوریا (Vaxzevria) واکسین په 2 دوزونو کې تطبیق کیږي؛ د واکسین ملي کمیټه د 11-12 اونیو وقفې سپارښتنه کوي. د جانسن (Janssen) شرکت لخوا د کوویډ – 19 جوړ شوپ جانسن واکسین په یوه دوز کې تطبیقیږي.

داسې انګیرل کیدی شي چې واکسین د ټیټ وایرل لوډ پایله لري او واکسین شوي خلک د همدې لپاره لږ عفوني دي. دمخه کلینیکي ډیټا پربنسټ، داسې انګیرل کیږي چې د کوویډ – 19 واکسین به د ویروس د لیږد او انتقال راکمولو پایله هم ولري. په عمل کې د کوویډ – 19 واکسینو کارولو څخه ډیریدونکې ډیټا هم په واکسین شوي خلکو کې د ویروس انتقال کې کموالی ښئ.

د تخنیکي معلوماتو مطابق، د واکسینو په مرسته بشپړ محافظت د ورته واکسین بشپړ (2 – ځله یا که د جانسن واکسین وي نو 1 - ځل) دوزونو کولو ته اړتیا لري. په انفرادي سطح، واکسین یعني د کوویډ – 19 څخه د جدي ناروغۍ یا د مړینې خطر لږترلږه حد ته راټیټیږي. که چیرې کوم څوک په استثنایی ډول د واکسین کیدو سربیره په کوویډ – 19 ناروغ شي، نو ناروغي به یې خورا خفیف وي پداسې حال کې چې د پیچلتیاو او مړینې مخنیوی یې کیږي.

محافظتي اقدامات لکه د ماسک اغوستل باید تر هغه وخت پورې دوام ولري چې کافي شمیر خلک واکسین شي.

اوسمهال د واکسین وروسته وړاندې شوی محافظت د هیڅ یوه جواز لرونکي واکسین لپاره معلوم ندی. په ورته توګه، دا هم معلوم ندي چې کله/یا تقویتي واکسینونو ته به اړتیا وي. مناسب سپارښتنې به د فاز III مطالعاتو د نورو موندنو څخه ښه وخت کې موجود وي.

د ټولو موجود واکسینونو لپاره د لومړي دوز وروسته د 22مې ورځې څخه تر یوې کچې پورې د محافظت تمه کیدی شي. د همدغه ورته واکسین 2ام دوز باید د واکسین او تخنیکي معلوماتو په پام کې نیولو سره تطبیق شي ترڅو بشپړ او اوږدمهاله محافظت تضمین شي. که چیرې

لدې چې د mRNA واکسین د غیرفعال واکسینونو په توګه درجه بندي شوي دي، نو د خلکو اړوند ډلو او درملو ته د غیرفعال واکسینونو د استعمال لپاره ابتدایی مقررات باید پلي شي.

د درملو خوړلو په تړاو باید وویل شي چې هغه خلک څوک چې کولی شي نور واکسین وکړي، لکه د انفلونزا پروړاندې یا د ټیک واکسین، هغوی کولی شي د mRNA واکسین هم وکړي. دلته تمرکز د واکسین ممکن معکوس غبرګونونو پوښتنې باندې ندی، بلکه دا چې آیا واکسین سم کار کوي، لکه محافظت ورکوي. په هرصورت، په نهایت کې دا د اړوند فرد پریکړه ده او د واکسین کونکي ډاکټر سره باید ورباندې وغږیږي.

د واکسینونو په تړاو، د غیرفعال واکسینونو لپاره د 14 ورځو وقفې سپارښتنه کیږي (لکه د انفلونزا یا ټیک پروړاندې واکسین)، او د ژوندي واکسینونو لپاره د 28 ورځو وقفې سپارښتنه کیږي (لکه د شري – ډډبغوني – روبلا پروړاندې واکسین).

د واکسین کولو نه مخکې د انټي باډي ټیسټ ته اړتیا نشته او پدې تړاو هیڅ کومې پایلې نلري. په پراخه کچه جواز لرونکي مطالعاتو کې دواړه د SARS-CoV-2 ته انټي باډیز لرونکي خلک او انټي باډیز نلرونکي خلک شامل کړی شوي. تر دې نیټې پورې موندنو پربنسټ، د انټي باډیز شتون یا نه شتون د واکسین د خوندیتوب په تړاو هیڅ کوم بدلون نه راوړي. هغه خلک چې تایید شوي انټي باډیز لري په هغوی کې د واکسینو د غبرګونونو لوړې کچې تمه نه کیږي.

هو. په هرصورت، د واکسین کولو نه مخکې د انټي باډیز ټیسټ کولو ته اړتیا نشته او پدې تړاو هیڅ کومې پایلې نلري.

هغه څوک چې د حاد عفونیت ناروغي ولري باید ترهغه وخت پورې واکسین ونکړي چې په بشبړ ډول ښه شي.

مطالعاتو ښودلي دي چې د لابرتوار تایید شوي SARS-CoV-2 عفونیت وروسته خلک د 6-8 میاشتو لپاره د لوړې کچې انټي باډي لري او دا هم چې دغه خلک د هغه خلکو سره په پرتله ییز ډول د محافظت ترلاسه کولو لپاره یوازې یوه واکسین ته اړتیا لري څوک چې پدې ویروس اخته شوي نه وي، د منظم واکسین مهالویش سره په مطابقت کې نورمال واکسین شوي خلک وي. د همدې لپاره سپارښتنه کیږي چې د لابرتوار تایید شوي SARS-CoV-2 عفونیت پرمهال یا وروسته (د PCR ټیسټ په مرسته) د کوویډ – 19 واکسین د 6-8 میاشتو لپاره وځنډوئ او بیا وروسته د اوسنۍ پوهې مطابق یوازې 1 دوز (لیبل سره) تطبیق کړئ. د مثبت خنثی کولو ټیسټ (د تړاو پرته!) سره، واکسین باید د 3 میاشتو لپاره وځنډول شي. که چیرې د 1 او 2ام دوز ترمینځ د لابرتوار تایید شوي SARS-CoV-2 عفونیت (د PCR ټیسټ) شتون ولري، نو 2ام دوز باید د اوسني شته معلوماتو مطابق د 6-8 میاشتو لپاره وځنډول شي.
 

هیڅ واکسین 100٪ محافظت نه وړاندې کوي. په هرصورت، مکمل واکسین د کوویډ – 19 له امله د جدي ناروغۍ یا مړینې خطر لږترلږه حد ته راکموي. هغه خلک چې د کوویډ - 19 پروړاندې واکسین شوي په انفرادي ډول د ناروغۍ پروړاندې محافظت شوي او د همدې لپاره د دې څخه د ناروغیدو د اخته کیدو په اړه اړ ندي اندیښنه وکړي. که چیرې په استثنایی حالاتو کې، کوم څوک د واکسین کولو سربیره په کوویډ – 19 ناروغ شي، نو ناروغي به ډیره خفیف وي. واکسین د پیچلتیاو او مړینې مخنیوی کوي.
 

پیژندل شوي الرژي یا حساسیت لرونکي خلک، لکه د دوړې یا خاورې سره حساسیت لرونکي خلک د هغوی اوسني حالت په پام کې نیولو پرته واکسین کیدی شي او باید واکسین شي. دا ډول الرژي په اړه باید مخکې د ډاکټر سره خبرې وشي او د ممکن الرژیانو په اړه معلومات لرونکي د الرژي کارت باید پدې وخت کې درسره ولرئ او په پام کې باید ونیول شي. پدې توګه به د اړوند واکسین تخنیکي معلومات (ترکیب) په انفرادي ډول او د هر مورد لپاره په مناسب ډول په پام کې ونیول شي. الرژي لرونکو خلکو د واکسین کولو پرمهال، د واکسین وروسته د څارنې او مشاهدې وخت باید 30 دقیقو ته وغزول شي.

هغه خلک چې کله یې انافیلاسیکس (د الرژي شاک) تجربه کړی باید پدې اړه واکسین کونکی ډاکټر خبر کړي او د دقیق پروسې په اړه وغږیږي.

 mRNA واکسین ژنتیک موادو کې بدلون نه راوړي او ښیراز والي باندې هیڅ اغیزه نلري. په ژویو باندې تجرباتي مطالعې د تولیدي مسمومیت اړوند هیڅ ډول مستقیم یا غیرمستقیم زیان لرونکي اغیزو څرګندونه نه کوي.

که تاسې غواړئ ماشومان ولرئ، مهرباني وکړئ د واکسین د ګټو او خطرونو په اړه خپل ډاکټر سره وغږیږئ.

په حامله یا بلاربو ښځو کې د mRNA واکسین (د فایزر/بایوټیک، مودرنا واکسین) کارولو په اړه محدود مقدار ډیټا شتون لري. په ژویو باندې تجرباتي مطالعې د حمل یا بلاربتوب، امبریو/جنین ودې، زیږون یا د زیږون وروسته ودې اړوند هیڅ ډول مستقیم یا غیرمستقیم زیان لرونکي اغیزو څرګندونه نه کوي. د حمل پرمهال د mRNA واکسین کول باید په پام کې ونیول شي که چیرې د دې احتمالي ګټې د مور او جنین لپاره د ممکن خطرونو پرتله ډیرې وي.

د واکسین دمخه د حمل یا بلاربتوب ټیسټ ته اړتیا نشته.

مهم یاددښت: دا اقدامات صرف احتیاطي دي. پدې معني چې د ناغوښتل شوي حمل یا بلاربتوب په صورت کې، د حمل پای ته رسولو یا ضایع کولو هیڅ نښې شتون نلري او حمل د خطر لرونکي په توګه نشي درجه بندي کیدی.

د کوویډ – 19 پروړاندې اوسمهال موجود واکسین د خپل معافیت ناروغي لرونکي خلکو باندې اغیزې لپاره یوازې محدود حد پورې پلټل شوي دي. سره لدې، د لاندې ناروغیو لپاره ډیټا او تجربه موجود ده:

• ایچ.آي.وي (د تراپي لاندې او د CD4 > 500 سره)
• د خپل معافیت پاییدونکې ناروغۍ
• سرطان (د جاري یا وروستۍ کیموتراپي پرته)
• دوهم ډول شکر یا دیابت
• د زړه یا کارډیووسکولر ناروغۍ
• د سږو مزمن ناروغۍ

پدې ټولو مواردو کې، د موثریت او سازګارۍ په تړاو هیڅ څه څرګند ندي یاددښت شوي.

د نورو پتوژنونو په اړه تراوسه کومه ډیټا شتون نلري، د همدې لپاره درملنه کونکي ډاکټر لخوا باید په هر مورد کې مشوره وشي.

لکه څنګه چې د mRNA واکسین د غیرفعال واکسینونو په توګه ارزول کیږي، نو د اړوند خلکو ډلو او درملو ته باید د غیرفعال واکسین د استعمال ابتدایی مقررات پلي شي.

 ازموینه په خپله خوښه ډول ترسره کیږي۔ دا لویې کچې ازموینې د COVID-19 لپاره د امکان تر حده د زیاتو خلکو ازموینه کول دي. د دي هدف د ناروغانو پیژندنه او په دې توګه د اغیزې ناروغۍ واقع کیدل پیژندل دي۔

ټول ښوونځې عمر لرونکې ښاريان کوم چي په استريا کي ژوند کوې برخه اخيستلي شې۔ هغه خلک چې په کارګمارنې یا زده کړي لپاره په اسټريا کې دي ممکن برخه واخلي. کوچنيان باید د مور او پلار یا قانوني سرپرست سره یوځای شي۔

لاندې خلک به نه ازمول کیږي:

• هغه څوک چې نښې لري د COVID-19 سره د انتان نښه کوي (پدې حالت کې ، مهرباني وکړئ خپل GP سره یا د روغتیا مسیر سره په 1450 اړیکه ونیسئ)
• هغه څوک چې د یوې بلې ناروغۍ له امله په کور کي بنديوانه دې۔
• هغه څوک د مثبت SARS-CoV-2 ازموینې له امله د چارواکو لخوا په تیرو دریو میاشتو کې د ځان ګوښه کولو لپاره اړین دي
• هغه څوک چې دا مهال په قرنطین، ځان ګوښه توب یا په کور کې د ځان ګوښه توب کې دي،
• هغه کسان چې دمخه د بل رسمي ازموینې ناستې لپاره ټاکل شوي،
• هغه څوک چې په منظم ډول د دوی د کار له مخې ازمول کیږي (د بیلګې په توګه روغتیایی کارکوونکې)، او
• هغه ماشومان چې لاهم په اجباري ښوونځي کېشامل ندي۔

هغه خلک چې په روغتونونو کې بستر شوي دي او د مشرانو او پاملرنې کورونو اوسیدونکي د دې ازموینو هدف ډله ندې۔ وروسته به په منظم ډول د نورو ترتیباتو لاندې ازمول کیږي۔

که څوک آنلاین لیدنه کولو وړ نه وې، د چا باورې لخوا کيدلي شې چي د دوی ټاکنه وکړي۔ په دغي وجه، کيدلي شي ډیرد ټاکلو عمل ممکن د واحد ګرځنده تلیفون شمیري یا بریښنالیک پتې له لارې رامینځته شي۔ د ټاکنو تاییدات او د ازموینې پایلې به د کوډ سره بیرته راستانه شي چې په ګوته کوي چې دوی د کوم شخص لپاره دي. په کوډ کې د شخص ابتدايي او د زیږون کال وروستي دوه شميري شاملې دي.

ځینې فدرالي ولایتونه د تلیفون له لاري د ټاکل کولو امکان چمتو کوي۔

د انټيګین ازموینې به د طبي متخصصینو لخوا ترسره شي. که چیرې د PCR ازموینه د مثبت انټيګین ازموینې مثبتو پایلو ته اړتیا وي، نو د دې لپاره جامی به د طبي کارمندانو لخوا هم ترسره شي. اداري اړخونه به د ولایتي ادارې او ښاروالیو کارمندانو، وسله والو ځواکونو، سره صلیب، د رضاکارانه اور وژنې قطعاتو او نورو داوطلبانو لخوا ترسره شي.

پایله به تاسو ته د لینک په بنړه  په الکترونیکي ډول واستول شي. لکه څنګه چې د روغتیا پورې اړوند ارقام پکې دخیل دي، تاسو باید خپل ازموینې پایلو ته د لاسرسي لپاره ځان وپیژنئ. د ازموینې پایله به د رسمي لاسلیک شوي سند په بڼه چمتو شي چې تاسو یې لیدلی شئ، خوندي کولی شئ او چاپ یې کولی شئ.

متاثره شوی شخص به د چارواکو لخوا ځان ګوښه کولو ته اړتیا ولري او د PCR ازموینې سره مینځل شوی۔ د هغه خلکو توضیحات چې د ازموینې دمخه 48 ساعتونو کې د اړیکې له خطر سره مخ وو راټول شي۔ او د PCR ازموینې سره مینځل شوی. که د مثبت انټيګین ازموینه د PCR ټیسټ لخوا تایید شي، هغه خلک چې د اخته شوي کس سره تماس نیسي نو د چارواکو لخوا سمدلاسه اړ کیږي چې ځان ګوښه کړي.

که چیرې د PCR ازموینې پایله منفي وي ، نو د اخته کس لپاره خپل ځان به جلا کیدو ته اړتیا لرې شي او هغه خلک چې د شکمن قضیې سره اړیکې ته راغلي د دوی سره به اړیکه ونلري۔

د تایید شوې مثبتې پایلې لپاره: که چیرې د ځان جلا کولو پرمهال هیڅ ډول نښې شتوننلري ، نو ځان جلا کول ممکن د 10 ورځو وروسته وځنډول شي. که نښې نښانې د 10 ورځو په جریان کې د ځان انحلال حالت کې واقع شي، نو له GP سره باید اړیکه ونیول شي. د لږې نښې په صورت کې، د ځان انزوا کولو موده د نښو نښانو پای ته رسیدو څخه 48 ساعته وروسته پای ته رسیدلی شي(پرته له دې چې د خوند دوامداره ضایع شي، کوم چې د بندیدو مخه نه نیسي)، مګر په لومړیو کې 10 ورځو وروسته۔ تاسو کولی شئ پدې اړه توضیحات له ځانه انحلالي څخه د COVID-19 قضیو خوشې کولو په سپارښتنه کې ومومئ.

چیرې چې امکان ولري ، د PCR تایید باید سمدستي ترسره شي او په عین ازمويني سټیشن کې چیرې چې د انټيګین ازموینه ترسره شوې وه۔ په هر حالت کې ، د PCR تایید باید په 24 ساعتونو کې ترسره شي۔

د آنلاین ناستې به د ازموینې په ورځ ګړندي پروسس کول وړ کړي. د ازموینې پایله به په 15-30 دقیقو پوري شتون ولري. د مثبتې پایلې په صورت کې، د PCR ازموینې او نور ګامونه اخیستل کیدو لپاره به بل سویب ترتیب شي۔ دا هم وګورئ: څه به کيږې که د انټيګین ازموینې پایله مثبته وي؟

د منفي ازموینې پایله یوازې دا معنی لري چې تاسو د ازموینې په وخت کې د SARS-CoV-2 لپاره منفي ازمول شوي۔ اقدامات د COVID-19 اضطراري مقرراتو او عمومي حفظ الصحې سپارښتنو پراساس (ټولنیز واټن ، د لاس مینځل ، او د ټولنیزو اړیکو محدودول) د ازموینې پایلې په پام کې نیولو پرته غوښتنلیک ته ادامه ورکړئ۔

د پوزي څخه راتلونکې اوازسوب له لارې د انټيګین ازموینې به ترسره شي (سیمنز او روشي). PRC لخوا د پوزي ازمويني کولو اړتيا هم لرلو امکان شتون لرې۔

نه ، د آسټریا پراخ پروګرام لاندې ازموینه د خپلي خوښي ده۔

په وروستي اونیو کې د سرايب د چټک زیاتوالي له امله، د اسټريا فدرال حکومت پریکړه کړې چې نړیوالو معیارونو ته پراخه ازموینې دواړه اړین او مناسب دي۔ متاثره شوي اشخاص پرته علامات موندل کیدی شي، دوی ته وړتیا ورکوي چې په لومړي فرصت کې ځان ګوښه کړي او پدې توګه د انتاناتو لړۍ ماتوي۔

د هرې مثبت ازموینې پایله د PCR ازموینې سره پرتله کیږي۔ دا د غلط - مثبت پایلو مخه نیسي۔

نه. که تاسو د ازموینې وروسته د SARS-CoV-2 لپاره مثبت ازموینه وکړئ، نو تاسو باید پخپله خپل کارور ته خبر ورکړئ.

پدي برنامه کي د ناروغئ قانون برخه 5a سره سم تعقيب شامل دي۔

د شخص نه شخص ته لیږد د عفونیت اصلي لارې استازیتوب کوي. د تنفسي لارې د ترشحاتو او لاړو سربیره، مدفوع (متیازې، بولې) او د بدن مایعات (وینه، د پلور مایع، د مفصل سوري وغیره) هم عفوني کیدی شي. د ککړ شخص نه بل شخص ته د ویروس لیږد د علایمو ښکاره کیدو نه مخکې د 1 نه تر 2 ورځو پورې ترسره کیدی شي. د هغه خلکو نه هم لیږد شونی دی چې پدې ویروس اخته شوي او ککړ وي مګر ناروغ نشي (د علایمو پرته لیږد)، چې د اوسنۍ پوهې له مخې د مادون رول لوبوي.

د لاندې کړنو سپارښتنه کیږي:

• په ورځ کې څو ځله خپل لاسونه په اوبو او صابون ومینځئ یا د الکول لرونکي عفونیت ضد موادو باندې یې پاک کړئ
• کله چې ټوخی یا پرنجی کوئ نو خپله خوله او پزه په دستمال وپوښئ (په لاسونو نه)
• د نورو خلکو سره د مخامخ اړیکې نه ډډه وکړئ (لږترلږه واټن 2 متر)
• واکسین

د عام کرونا ویروس لرونکي خلکو کې عفونیت ترډیره خفیف وي او علایم نلري. د نوي کرونا ویروس عفونیت نښو کې تبه، ټوخی، ساه لنډی او ساه اخیستلو کې مشکل شامل دي. نور علایم یې د بوی او خوند حس له لاسه ورکول، نس ناستی او زړه بدی یا ګرځون کول دي. په ډیرو شدید مواردو کې، دا عفونیت د سږو د پړسوب یا سینه بغل، د شدید حاد تنفسي سینډروم، د پښتورګو له کاره لویدو او حتی د مړینې لامل کیدی شي. پدې کې خفیف ډوله عفونیت (د والګی ډوله علایم) او بې علایمو عفونیتونه هم دي.

درملنه د علایمو له مخې ده، لکه د ناروغۍ د علایمو ارامول، د تبې کمولو لپاره د تبې درملو ورکولو په مرسته.