ÖIF هټ لاین: د تلیفون له لارې دمعلوماتو خدمت

په آلمانی ژبه کې د کورونا ویروس خپریدو مخنیوي په اړه معلوماتو لپاره، د  ÖIF کارمندان حاضر دي دوشنبي څخه تر پنجشنبي پورې د سهار د 10:00 څخه تر ماسپښین 2:00 بجو پوري له تاسو سره مرسته وکړي ، او د جمعې په ورځ د سهار د 9:00 څخه تر ماسپښین د 1:00 بجو پوري، پر ټلیفون +43 1/7151051-263

په 17 ژبو کې د کورونا ویروس خوندیتوب اقدامات.

دغه ویب پاڼه په دوامدار توګه اپډیټ کیږي او نوي مالومات ورته اضافه کیږي.

معلومات د لاندې نیټې پورې: د 2021 فبروري 16

د COVID-19 واکسین

د اطریش فدرالي حکومت  هدف ټولو هغه خلکو ته چې  په اطریش کی هستوګنه لری او غواړي د COVID-19 پروړاندې ځان واکسین کړی، خوندي او مؤثر واکسینو برابرول دی. دا څرګنده ده چې د واکسینونو شتون به په پیل کې محدود وي. نو دا به اړینه وي چې پریکړه وکړي چې د خلکو کومې ډلې باید د موجوده واکسینو سره لومړی واکسین شي. لاندې غورونه په مخکینۍ برخه کې دي:

 د ناروغۍ (جدي قضیې او  په روغتون کې بستر) د COVID 19 د کچی څخه کم کړئ ترڅو د مړینې مخه ونیسئ

او زیان منونکي ساحې خوندي کړي ، لکه د زړو خلکو او نرسینګ کورونو اوسیدونکي

 په ټولنه کې د SARS-CoV-2 د خپریدو مخه ونیسئ

 د سیسټم ساتنه او مهم زیربنا وی لکه (د خوراکي ټوکو سوداګرۍ ، عامه ترانسپورت ، ښوونځي او وړکتونونه او نور)

دا فرض کیدی شي چې په پیل کې ناکافي واکسینونه به په ورته وخت کې په اتریش کې ټولو خلکو ته د واکسین کولو لپاره شتون ونلري. سربیره پردې ، انفرادي واکسین به  ټولو لپاره مهیا نه شي.

که چیرې دا معلومه شي چې کوم واکسین د کومو ځانکړتیاو سره شتون لري او کوم تاثیرات لري، د هغې څومره خوراکونه او کوم خلکو ته کارول کیدی شي ، نو ممکن  نهایی پریکړه  به وکړي شي، د طبی - مسلکی سپارښتنې اړوند د اپیډیمولوژیک وضعیت سره تړاو لري چه کوم  ډله خلک په کوم وخت کې واکسین کیږي.

د کوویډ – 19 واکسین په اړه معلومات

د سور صلیب د ټول هیواد نوښت "Österreich impft" (اتریش واکسین کوي) د کوویډ – 19 واکسین په اړه د موخې معلوماتو وړاندې کولو هدف ځان ته ټاکلی دی.
 تاسې کولی شئ نور ټول معلومات او همدارنګه پوښتنې او ځوابونه دلته ومومئ:

تاسې د مکرر پوښتل کیدونکي پوښتنو ځوابونه لاندې په FAQsکې مومئ.

په استريا کي د نفوس پراخه COVID-19 ازموینه

د نورو هيوادونو په څیر، په استريا کي هم ډله ایزه معاینه روانه ده. ازموینې په اوطلبانه ډول ترسره کیږي۔ د امکان تر حده ډیر خلک به باید د COVID-19 لپاره معاینه وشي۔ د دي هدف د هغه ناروغه کسانو پيږندل دې څوک چې د دوی د وضعیت څخه ناخبره دي او پدې کار کې په دوامداره توګه د ناروغۍ پیښې رامینځته کوي او د انتان سلسله ماتوي۔

د نفوس پراخه ازموینې لپاره قانوني اساس د آسټریا د وبا ناروغۍ قانون برخه 5a ده. مثبتې پایلې باید د PCR ازموینې سره مینځپانګه شي او چارواکي به د تماس د توضیحاتو(په فدرالي ولایت کې د کافي ظرفیت سره سم) راټولول پیل کړي۔

د ملاقات وخت نیول

تاسو کولی شئ د ازموینې لپاره د ویب پاڼي österreich.gv.at له لاري یوه ناسته وکړئ۔ ترټولو لومړنۍ نیټه چې په انفرادي فدرالي والیتونو کې ګمارنې کیدی شي په فدرالي والیتونو کې د ازمایښت مودو پورې اړه لري. د معاینې کولو پرمهال د ازموینې پاڼه غوره کیدی شي۔

که څوک آنلاین لیدنه کولو وړ نه وې، د چا باورې لخوا کيدلي شې چي د دوی ټاکنه وکړي۔مینځپانګه  په دغي وجه، کيدلي شي ډیرد ټاکلو عمل ممکن د واحد ګرځنده تلیفون شمیري یا بریښنالیک پتې له لارې رامینځته شي۔ د ټاکنو تاییدات او د ازموینې پایلې به د کوډ سره بیرته راستانه شي چې په ګوته کوي چې دوی د کوم شخص لپاره دي. په کوډ کې د شخص ابتدايي او د زیږون کال وروستي دوه شميري شاملې دي. ځینې فدرالي ولایتونه د تلیفون له لاري د ټاکلو  امکان چمتو کوي۔

د ازموینې پروسه

د ازمويني پايلي په عمومي ډول په 15 دقيقيو کي شتون لرې. دا د آزموینې سټیشن پورې اړه لري، تاسو کيدلي شې چي د پایلو لپاره انتظار کولو وړ وئ۔ که نه، دا به ژر تر ژره څنګه چي ممکنه وي تاسو ته په بریښنایی ډول ولیږل شي. هغه خلک چې د مثبت ازموینې پایله لري دوی ته به د ځان د ګوښه کولو لپاره یو  خبرداري ولیږل شي او د دوهمي ازموینې مختص کولو توان به ولري۔ که دا دوهم ازموینه په 24 ساعتونو کې ترسره شي او پایله یې منفي وي، نو د ځان جلا کیدلو خبرتیا به لغوه شي۔

د منفي ازموینې پایله یوازې دا معنی لري چې تاسو د ازموینې په وخت کې د SARS-CoV-2 لپاره منفي ازمول شوي۔ محدودیتونه د COVID-19 اضطراري مقرراتو او عمومي حفظ الصحې سپارښتنو پراساس (ټولنیز واټن، د لاس مینځل، او د ټولنیزو اړیکو محدودول) د ازموینې پایلې په پام کې نیولو پرته غوښتني ته ادامه ورکړئ۔

نور معلومات

تاسو کولی شئ د پروسې په اړه نور معلومات ومومئ، په لاندې لینکونو کې ستاسو په فدرالي ولایت کې څرنګه ليدنه او ازموينه کيدلي شې:

د کوروناویرس ترافیک څراغ

د کرونا وایروس ترافیکي څراغ په اتریش کې د کرونا ویروس د موجوده وضیعت ښوولو آله ده. د دغه آلې د ځانګړي رنګ ته په کتو – د کرونا وایروس د خپریدو د مخنیوي لپاره دوامداره اقدامات تنظیموي. د ترافیکی څراغ څلور رنګونه – شین، ژیړ، نارنجي او سور – په ولایت او سیمې کې د کرونا ویرویس د خطر کچه څرګندوي او خلکو ته د حکومت له لوري د وړاندیز شویو احتیاطي اقداماتو یوه عمومي کتنه وړاندې کوي:

  • شین: کم خطر
  • ژیړ: متوسط خطر
  • نارنجي: لوړ خطر
  • سور: ډیر لوړ خطر
     

د لا زیاتو مالوماتو لپاره دغه ويب پاڼې ته مراجعه وکړئ:www.corona-ampel.gv.at

 اپډېټ شوی: د سپټمبر 23 مه 2020

سفراوسنيخبرداری

د کورونا ناروغۍ له امله په آسټریا کې د داخليدو مقرراتو او محدودیتونو په اړه معلومات او همدا رنګه د سفر اوسني اخطارونه د بهرنیو چارو وزارت ویب پاڼه www.bmeia.gv.at کې موندل کیدی شي.

د کوید-19 د خوندیتوب تدابیر

فدرالي حکومت د کوروناویرس  (کوویډ – 19) د مخنیوي لپاره محافظتي اقدامات کوي. دا په لنډمهاله ډول تر 2021 فبروري 27 پورې پلي کیږي.  

خو پوره معلومات کولی شي چې په دغه لینک www.oesterreich.gv.at کې ترلاس کړئ.

انفرادي ولایتونه کولی شي چي خپل سیمه ایز کورونا ویروس خوندیتوب اقدامات تنظیم کړي.

خو پوره معلومات کولی شي چې په دغه لینک:

16.2.2021 : معلومات

د ماسک اچولو د الزامیت په اړه معلومات لرل

په لاندې ځایونو کې د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک اغوستل الزامي دي:

  • په ټولو پرانیستي پرچون پلورنې ودانیو کې. دا په پوښلي او بند ځایونو او آزاده فضا کې موجود بازارونو باندې هم پلي کیږي. کله چې فزیکي نږدې والي کې وړاندې کیدونکي خدمات ترلاسه کوئ.
  • کله چې په سر پټ او پوښلي ځایونو کې موجود عامه ځایونو ته ورځئ.
  • په ټولو مجازو غونډو او راټولیدو کې، په استثنا د دوه مختلف کورنیو څخه اکثر د څلور نفرو بهر یوځای راټولیدو یا یوځای کیدو.
  •  په هرډوله عامه ټرانسپورټ او هغوی پورې تړلي تمځایونو او د انتظار ځایونو کې.
  • د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک (د 14 کلونو او ډیر عمر لرونکي خلکو لپاره) یا دې سره ورته یا د لوړ معیار ماسک باید د ټرانسپورټ پرمهال او د کیبل لارو او د ریک ریل لارو ننوتلو ځای کې واغوستل شي.
  •  د میلمستونونو او د پرچون تاسیساتو چلونکي او د هغوی کارمندان باید د هوا د اخراج وال نلرونکی د FFP2 ماسک واغوندي کله چې د پیرودونکو سره په اړیکه کې یې، غیرلدې کې د دې افرادو لپاره د فضایی جلا والي لپاره د مناسب خوندیتوب بل ډول اقدامات موجود یې.
  • کله چې د خوړو تاسیساتو نه خواړه او څښاک اخلئ.
  • کله چې د ډیر عمر لرونکو، پاملرنې او د معیوبینو تاسیساتو، روغتونونو او د روغتیایی جوړښتونو او همدارنګه د روغتیا او پاملرنې خدماتو وړاندې کونکي ځایونو نه لیدنه کوئ.
  • په موټرو، ټیکسي او ټیکسي ته ورته فعالیتونو کې، د ښوونځي ماشومانو ټرانسپورټ پرمهال او په وړکتون کې د ماشومانو شتون پرمهال، همدارنګه کله چې د ځانګړي اړتیاو لرونکي خلک لیږدوئ یا ټرانسپورټ کوئ.
  • په جنازو، لاریونونو او نورو مجاز غونډو کې (د روزنې او پراختیا کورسونه، د ادغام اقدامات).
  • کله چې اداري جوړښتونو او اداري محکمو ته په حضوري ډول ورځئ.
  • د لوړو ټولګیو زده کونکو لپاره چې حضوري ټولګیو کې ګډون کوي.
  • د 14 کلونو نه ډیر عمر لرونکي خلک باید د FFP2 ماسک واغوندي؛ د پزې – خولې ماسک یا محافظت د 6 کلنۍ عمر نه اغوستلی شئ.
  • د FFP2 ماسک اغوستلو اړتیا یا شرط نه بلاربې ښځې (چې هغوی باید د پزې – خولې محافظت واغوندي)، هغه خلک چې د روغتیایی دلایلو له امله په مناسب ډول د ماسک اغوستلو تمه ورنه نشي کیدی (د ثبوت په حیث طبي تصدیق ته اړتیا ده)، د نورو سره د خبرو کولو پرمهال کاڼه او د اوریدو اختلال لرونکي خلک، او همدارنګه د خوړو او څښاک کولو پرمهال استثنی شتون لري.

 

په لاندې ځایونو کې د پزې او خولې شاوخوا د کلک – جوړښت لرونکي محافظتي وسیلې (د بیلګې په توګه د مخ ویزر یا پوښ اغوستل مجاز ندي) اغوستل الزامي دي:

  • په کارځای کې، چیرې چې په یوه خونه کې دوه یا ډیر خلک وي
  • که چیرې په ځینې مسلکي ګروپونو کې کارکونکي (پرچون پلورونکي، فزیکي نږدې والي کې د خدماتو وړاندې کونکي وغیره) د SARS-CoV-2 لپاره د منفي انټي ژن ټیسټ یا PCR ټیسټ ثبوت وړاندې کولی شي، د پزې – خولې محافظت باید په کارځای کې واغوستل شي.
  • د 0-5 کلونو ماشومان اړ ندي ماسک واغوندي.
  • کاڼه او د اوریدو اختلال لرونکي خلک اړ ندي ماسک واغوندي. د خوړو کولو یا څښاک پرمهال د ماسک اغوستلو ته اړتیا نشته.
  • هغه خلک چې د روغتیایی دلایلو لپاره په مناسب ډول ماسک اغوستلو وړ نه وي (طبي تصدیق ته اړتیا ده) هغوی اړ ندي چې ماسک واغوندي، مګر هغوی باید د مخ آزاد جوړښت پوښ وکاروي چې په بشپړ ډول یې پزه او خوله پټه کړي.
  • د ماسک اغوستلو سربیره د هغه خلکو ترمینځ باید د لږترلږه 2 متر خوندیتوب واټن وساتل شي څوک چې په یوه کورنۍ کې ژوند نه کوي.

د کوویډ – 19 واکسین په اړه FAQs

د لاندې نیټې پورې معلومات: د 2021 جنوري 14

عمومې پوښتنې د نفوس پراخه COVID-19 ازموینه

د نفوسو پراخ په کچه ازموینې په اړه تل پوښتل شوي پوښتنې او ځوابونه

پوښتنې