• Açık havada kamusal alanlara girerken aynı evde yaşamayan kişilerle en az 2 metre mesafe bırakılmalıdır.
• Kapalı mekanlarda kamusal alanlara girerken aynı evde yaşamayan kişilerle en az 2 metre mesafe bırakılmalı ve ventilsiz bir FFP2 maskesi ya da en azından eşdeğer standarda sahip bir maske takılmalıdır.

• Kendi özel yaşam alanınızdan ayrılmanıza veya kendi özel yaşam alanınızın dışında kalmanıza (dolayısıyla başka birinin özel yaşam alanında da kalmanıza) aşağıdaki nedenlerden dolayı yalnızca saat 20:00 ile ertesi gün 6:00 arasında izin verilir:
  • Can, uzuv ve mala yönelik ani tehlikelerden kaçınmak
  • Desteğe ihtiyacı olan kişilere bakım ve yardım, aile haklarının kullanılması, aile yükümlülüklerinin yerine getirilmesi (örneğin reşit olmayan çocukları ziyaret etme hakkı)
  • Günlük yaşam için gerekli olan temel ihtiyaçların karşılanması (günlük yaşamın temel ihtiyaçlarının temin etme, ikincil konuta gitme, ayrı hanelerde yaşayan eş ve hayat arkadaşları, en yakın hısımlar (anne babalar, çocuklar ve kardeşler) ve haftada sık sık hem fiziksel ve fiziksel olmayan görüşmelerde bulunulan kişilerle irtibatta bulunma, mezarlık veya ibadethanelere giderek dini temel ihtiyaçlarını tatmin etme, doktora gitme veya bir KOVID-19 testi yaptırma, hayvanların bakımın sağlanma). Buna, aile kutlamaları veya aynı hanede yaşamayan birçok kişinin bir araya gelmesi dahil değildir.
  • Mesleki (ve de gönüllü falliyetler) ve eğitim amaçlı (gerekli olduğu sürece), adli/resmi işlemlere veya resmi işlemlere ve de seçimlere ya da halka oylamalarına katılım
  • Toplantı ve gösteri yasası kapsamındaki toplantılara (gösteriler) katılım
  • Ticarethanelere, huzurevlerine ve bakım evlerine girmek ya­saktır.
• Fiziksel ve zihinsel rahatlama amaçlı olarak açık alanda bulunma ihtiyacı. Buna yalnızca aynı evde ikamet eden kişilerle, aynı evde ikamet etmeyen eşlerle/partnerlerle, yakın kişilerle (ebeveynler, çocuklar ve kardeşler) ve yukarıda bahsi geçen kişilerle izin verilmiştir Konaklama işletmelerinde bulunan konut birimleri ile bakım evleri, huzurevleri ve engelliler evleri de özel yaşam alanı olarak sayılır
• Aynı evde yaşayan birçok kişinin, başka bir evde yaşayan çok kişiyle buluşması yasaktır (sadece tek kişi)
• Gece dışarı çıkış kısıtlaması şimdilik 15.05.2021 tarihine kadar geçerlidir.
• Gün içerisinde 6:00 ve 20:00 saatleri arasında, iki haneden toplamda altıdan fazla çocuğu olmayan en fazla 4 kişinin görüşmesine izin verilmektedir. Bu aynı zamanda garajlar, bahçeler veya ahırlar gibi normal yaşam alanı olarak sayılmayan özel alanlar için de geçerlidir. Bu düzenleme, reşit olmayan kişilerin gözetilmesi için geçerli değildir.

• Mesleki faaliyetler mümkün olduğu kadar evden home ofis şeklinde yürütülmelidir (ancak işveren ve iş alanın karşılıklı anlaşması üzerine mümkündür).
• Mesleki faaliyetin yapıldığı yerde en az 2 metre mesafe bırakmaya riayet edilmeli ve kapalı mekanlarda bir ağız-burun maskesi takılmalıdır. Başkalarıyla (kendine ait bir ofiste çalışıldığı için) fiziksel temasta bulunma olasılığı yok ise veya uygun koruma tedbirleriyle enfeksiyon kapma riski en aza düşürülüyor ise buna gerek yoktur (örneğin bir seperatör ile).
• İşveren ve iş alan arasında daha katı anlaşmalar mümkündür.
• Belirli meslek grupları en geç her 7 günde bir SARS-CoV-2 ile ilgili bir antikor testi ya da bir PCR testi gibi bir belgeyi ibraz etmeli ve sonucu negatif olan testi 7 gün boyunca hazır bulundurmalıdır. Buna dahil olanlar:
  • Doğrudan müşteriyle temas eden personel (örn. ticaret, yakın vücut temaslı hizmetler, ulaşım)
  • Öğrencilerle ve çocuklarla temasın olduğu öğretmenler
  • Kamu hizmetinde bulunan personel (görüşme trafiği)
  • 2 metrelik asgari mesafeye düzenli olarak riayet edilemediği hallerde depo lojistiği alanında çalışan personel
  • Yönetim kurumlarında ve mahkemelerde görüşme trafiğini yürüten personel.
  • Takım sporları yapan başarılı sporcular
  • Hiçbir test sonucu ibraz edilemiyorsa müşteriyle temas, görüşme trafiği veya öğrencilerle ve çocuklarla temas durumunda ventilsiz bir FFP2 maskesi ya da eşdeğer veya daha yüksek koruma seviyesine sahip bir maske takılabilir. Temel eğitim kurumlarında (kreşler, çocuk bakım kurumları) çocuklarla doğrudan temas eden çalışanlar da aynı şekilde en geç her 7 günde bir SARS-CoV-2 ile ilgili bir antikor testi ya da bir PCR testi gibi bir belgeyi ibraz etmeli ve sonucu negatif olan testi 7 gün boyunca hazır bulundurmalıdır. Testiniz negatif çıkarsa maske takma zorunluluğunuz ortadan kalkar. Hiçbir test sonucu ibraz edilemiyorsa çocuklarla temas durumunda ventilsiz bir FFP2 maskesi ya da eşdeğer veya daha yüksek koruma seviyesine sahip bir maske takılmalıdır.
• 01 Nisan 2021 tarihinden itibaren 51'den fazla çalışanı olan işletme sahipleri salgın riskini minime etmek için COVİD-19 önleme konsepti hazırlayıp uygulaması gerekir.
• Aynı şekilde yapıldığı günden itibaren 48 saatten fazla geçmemiş olan negatif bir SARS-CoV-2 antikor testi ya da sonucu negatif olan ve 72 saatten daha önce alınmamış olan bir SARS-CoV-2 PCR testi ibraz edilmişse örneğin ev ziyaretleri gibi yakın temasın olduğu hizmetleri yerine getirmek amacıyla ticarethanelerin dışında iş yerlerine girilmesine izin verilmiştir.

Risk grupları için önlemler:

Önceden hastalık geçirmiş olan kişiler için iş yerlerinde özel koruyucu önlemler uygulanmaktadır:

• Risk grubundaki hastalara sosyal güvenlik kurumlarından, doktorlarına başvurabilecekleri bir mektup gönderilir ya da hastalar doğrudan doktorlarına başvurabilirler.
• Doktor, bir kontrol listesi üzerinden ilerlemek için güvenliği sağlamak amacıyla çalışanın işverene sunması için bir belge düzenler.
• Çalışan için üç seçenek bulunmaktadır:
  • İş ortamında meydana gelebilecek enfeksiyon riskini en aza indirmek için işyerinizde size ait bir oda ya da özel bir çalışma ortamı bulmanız gerekmektedir.
  • Eğer bu mümkün değilse evden çalışmanın mümkün olup olmadığı kontrol edilmelidir.
  • Eğer bu da mümkün değilse çalışanın çalıştırılmaması gerekmektedir; çalışanın maliyetleri Federal Hükümet tarafından karşılanacaktır.

Doktora görünmek zorunlu değildir ancak daha önceden hastalık geçirmiş olan kişiler özel koruma hakkına sahiptir.

• Toplu taşıma araçlarında ve bunlara ait duraklarda ve bekleme alanlarında da 2 metrelik sosyal mesafeye dikkat edilmeli ve ventilsiz bir FFP2 maskesi takılmalıdır.
  Yolcu sayısından dolayı ve araçlara binip-inmede en az iki metrelik mesafeye uymak mümkün değilse, bununla ilgili bir istisna yapılabilir.
• Tüm sürüş esnasında ventilsiz bir FFP2 maskesinin takılması zorunludur. Bu düzenlemeler ayrıca teleferiklerin ve dişli demiryollarının kullanımı için de geçerlidir. 24 Aralık 2020'den beri teleferikler ve dişli demiryolları, eğlence sporları için de kullanılabilir. Nakil esnasında ve giriş bölgesinde ventilsiz bir FFP2 maskesi (14 yaşından büyük kişiler için) veya eşdeğer bir maske ya da daha yüksek standarda uygun bir maske takılmalıdır.
• Kapalı veya üstü örtülebilir taşıma araçları (örneğin gondollar, kabinler, üstü örtülü teleferikler) sadece %50 oranında kullanılabilir. Örneğin 20 kişilik bir gondolla sadece 10 kişi taşınabilir. Bu husus aynı evde yaşayan kişiler için geçerli değildir.
• Aynı evde ikamet etmeyen kişilerin, motorlu taşıtları ortak şekilde kullanmasına ancak her koltuk sırasında (sürücü dahil) sadece 2 kişi oturuyorsa ve ventilsiz bir FFP2 maskesi takılıyorsa izin verilmiştir. Bu husus taksiler ve taksi benzeri işletmeler için de geçerlidir.

• İlk okullarda ve özel eğitim veren okullarda dersler tekrar sınıf mevcutiyetinde yapılacaktır. Öğrenciler, okul bınasının girişlerinden sınıflarında yerlerine oturana kadar koruyucu ağız ve burun maskesi takmak zorundandır. Sınıflarda koruyucu ağız ve burun maskesi takmak şart değildir.
• Orta okullar ve alt sınıflar, vardiyalı olarak eğitimlerine vardiyalı olarak devam edecektir (haftada 2 gün yüz yüze eğitim, Cuma günleri uzaktan eğitim). Öğrenciler, aralarında hiçbir değişim olmayacak şekilde gruplara ayrılacaktır. Öğrencinin bakımı evden mümkün değilse, söz konusu öğrenciye yapılan negatif sonuçlu bir Korona testinin ibraz edilmesi ile birlikte öğrenciye okulda bakılabilir ve öğrenciye pedagojik destek sağlanabilir. Öğrencilerin, okul binasına ve sınıfa girerken bir ağız-burun maskesi takmaları zorunludur.
• Orta öğretim düzeyindeki sınıflarda, dersler günlük yüz yüze yapılabilir. Öğrenciler okul binasında ve sınıflarda ventilsiz FFP2 maskesi takmak zorundadır.
• Okullarda Korona virüs testi yapılırsa ve sonuçları negatif çıkarsa öğrencilerin yüz yüze eğitime katılmalarına izin verilir.
• Anaokulları ve diğer temel eğitim kurumları, artırılan hijyen ve önleyici tedbirlere tabi olarak gözetime ihtiyaç duyan tüm çocuklara açıktır. Anaokulunun son yılında okula gitme zorunluluğu kaldırılmıştır.
• Üniversitelerde eğitim dijital ortamda verilmeye devam edilecektir.

• Ticarethanelere girilmesine saat 6 ile 19 arasında izin verilmiştir. Eczaneler, (elektrik) yakıt istasyonları ve oto yıkama işletmeleri için daha uzun çalışma saatleri geçerlidir.
• Ev ziyaretleri şeklinde olsa bile yakın temasın olduğu hizmetlere izin verilmiştir.
• Müşterilerin olduğu kısma girerken aynı evde yaşamayan kişilerle en az iki metrelik bir mesafe bırakılmalı ve ventilsiz bir FFP2 maskesi ya da eşdeğer veya daha yüksek koruma seviyesine sahip bir maske takılmalıdır. Bu husus açık havadaki pazarlar için de geçerlidir.
• Şayet kişiler arasında gerekli mesafeyi koruyacak ve aynı koruma seviyesini sağlayacak herhangi bir uygun koruyucu tertibat mevcut değilse satış noktalarının işletmecileri ve buralarda çalışan personel müşteriyle irtibat kurarken ventilsiz bir FFP2 maskesi takmalıdır. 
• İşyeri işletmecileri, işyerinde yalnızca maksimum seviyeyi aşmayacak kadar ve aynı zamanda müşteri başına 20 m² kullanılabilir alan olacak şekilde kullanılmasını sağlamalıdır (müşteri alanı 20 m²'den küçükse, bir seferde sadece bir kişi girebilir). Bu husus aynı bina içinde bulunan mağazalar (örn. AVM'ler ve kapalı pazarlar) için de geçerlidir. Bu husus mesleki eğitim ve ileri eğitim amaçlı toplantılar veya iş merkezlerinin müşteri alanında gerçekleştirilen mesleki toplantılar için geçerli değildir.
• Bitişik yapılara (örneğin alışveriş merkezleri) ve koridorlara, asansörlere, merdiven alanlarına girilmesine ve de müşterilerin ilgili ticarethanelere gitmek için geçmesi gereken bölgelere girilmesine izin verilmiştir. Özellikle de bir şeyler yenip içilmesi yasaktır.
• Müşteriler şayet 48 saatten eski olmayan bir negatif SARS-CoV-2 antikor testi ya da 72 saatten eski olmayan bir PCR testi ibraz edebiliyorsa, ticarethanelere ve kişilerle yakın olan hizmetler veren işletmelere (kuaförler, berberler, peruk imalathaneleri, kozmetikçileri, güzellik salonları, piercing ve dövme salonları, masaj salanları, ayak bakım merkezleri) ve boş aktivite alanlarına girmeye izin verilmiştir. Müşteri, bulunma süresi boyunca bu testlerin sonucunu hazır bulundurmalıdır. Buna rağmen bu kişilerin kuaförde FFP2 maskesi takmaları zorunludur.
• Açık bir şekilde söz konusu kişiye düzenlenmesi zorunlu olan negatif sonuçlu bir test, tıbbi rapor, laboratuar sonucu, bir test merkezlerinden alınmış resmi bir test sonucu, eczaneden alınmış bir test onayı ve ayrıca üç aylık bir dönem için nötrleştirici antikorları gösteren bir belge, geçmişte kalan ve güncel olarak tamamlanan bir enfeksiyonla alakalı bir doktor raporu veya son altı ay içerisinde testten önce COVID-19 hastalığını geçirmiş olan kişi için verilen bir resmi bir özel bir karar da kanıt görevi görür. Evde oturma odasında yapılan testler, kanıt olarak kullanılamaz. 10 yaşından büyük çocuklar için çocuğun kendisine ait kanıt sunulması gerekmektedir.
• Yakın fiziksel temasın söz konusu olduğu işyerlerinin işletmecileri, işyerinde yalnızca maksimum seviyeyi aşmamasını ve aynı zamanda müşteri başına 10 m² kullanılabilir alan olmasını sağlamalıdır (müşteri alanı 10 m²'den küçükse, bir seferde sadece bir kişi girebilir). Bu husus mesleki eğitim ve ileri eğitim amaçlı toplantılar veya iş merkezlerinin müşteri alanında gerçekleştirilen mesleki toplantılar için geçerli değildir.
• İlgili hizmetin türünden dolayı müşterilerle hizmet sağlayıcısı arasında iki metrelik asgari mesafeye riayet etmek ve ventilsiz bir FFP2 maske ya da eşdeğer veya daha yüksek koruma seviyesine sahip bir maske takmak mümkün değilse, sadece uygun koruyucu tedbirlerle enfeksiyon riski minimize edilebildiği takdirde hizmetlerin verilmesine izin verilmiştir. 2 metrelik mesafenin korunamadığı durumlarda hizmetin kullanımına yalnızca bu süre içinde yiyecek veya içecek tüketilmediği takdirde izin verilir.
• Mesleki eğitim ve ileri eğitim veren hizmetler sadece bir kişiye ya da aynı evde yaşayan kişilere verilebilir (örneğin ek ders).

• Sanatoryum ve sağlık tesislerinin çalışanları veya sağlık hizmetlerinin verildiği yerleri ziyaret eden kişiler ve bunlara eşlik eden refakatçiler ziyaretleri boyunca 2 metrelik asgari mesafeye uymak ve ventilsiz bir FFP2 maskesi ya da eşdeğer veya daha yüksek standarda sahip bir maske takmak zorundadır.
• Bir sağlık tesisine veya sanatoryumu bir haftadan daha uzun süreyle yatan her hasta için günde bir ziyaretçiye izin verilmiştir. Burada reşit olmayan veya bakım muhtaç olan hastalar, doğum öncesi ve sonrası hamile hastalar ve palyatif ve darülaceze bakımının ve din hizmetlerinin bir parçası olan ziyaretler için geçerli değildir. Palyatif ve darülaceze bakımının ve din hizmetlerinin çerçevesinde olan ziyaretçiler ve de destekleme ve bakım işlerini yerine getiren kişiler hastalarla temas ederken kesintisiz olarak ventilsiz bir FFP2 maskesi takmalıdır.
• Yaşlıların ve huzurevlerinin ziyaretçileri, hastane ve sanatoryumların ziyaretçileri ve bunlara eşlik eden refakatçiler, negatif sonuçlanmış bir antikor testi (48 saatten eski olmayacak şekilde) veya bir PCR testinin (72 saatten eski olmayacak şekilde) göstermelidir. Bunun yanında ziyaretçiler ve bunlara eşlik eden refakatçiler, aynı kurum bünyesinde yaşamayan kişilerle 2 metre mesafe bırakmalı ve sürekli olarak ventilsiz bir FFP2 maskesi kullanmalıdır. Yaşam alanına ait olmayan ve genel olarak erişilebilir yerlerdeki sakinler ve bulara eşlik eden refakatçiler 2 metrelik asgari mesafeye riayet etmeli ve bir ağız-burun maskesi takmalıdır. Özellik bunama nedeniyle bu tedbirleri yerine getirecek durumda olamayan sakinler bu düzenlemenin dışındadır.
• Bakım evlerinin ve huzurevlerinin sakinleri de kabul edilmeden önce negatif bir test sonucu (ziyaretçiler gibi) sunmalıdır. Huzurevlerini ve bakım evlerini işletenler kendi sakinleri için haftalık COVID-19 testleri sunmalıdır. Son 7 gün içinde bir sakinin kurumun dışında en az 24 saat bulunması sonrasında kuruma girişte bir antikor testi ya da bir PCR testi en azından üç günden bir yapılmalıdır.
• Huzurevlerinde ve bakım evlerinde çalışan personele üç günde bir kez COVID-19 testi yapılır ve personel hastalarla temas ederken sürekli olarak ventilsiz bir FFP2 maskesi takmalıdır. Test sonucu üç gün boyunca erişilebilir olmalıdır.
• Sanatoryum ve sağlık tesisi çalışanlarına haftada bir kez COVID-19 testi yapılır ve hastalarla temas durumunda bu personel bir CPA maskesi ya da ventilsiz bir FFP2 maske veya en azından eşdeğer standarda sahip bir maske takmalıdır.
• Doğrudan fiziki temasın olduğu engelli bakım evlerinde çalışan personel en geç 7 günde bir SARS-CoV-2 ile ilgili bir antikor testi ya da bir PCR testi gibi bir belgeyi ibraz etmeli ve sonucu negatif olan testi 7 gün boyunca hazır bulundurmalıdır. Hiçbir test sonucu ibraz edilemiyorsa bakım evinin sakinleriyle temas durumunda ventilsiz bir FFP2 maskesi ya da eşdeğer veya daha yüksek koruma seviyesine sahip bir maske takılmalıdır.
• Bir huzurevinin her sakini için, haftada sadece ikişer kişiden oluşan dört ziyarete izin verilmiştir. Bu husus, palyatif ve darülaceze bakımının ve din hizmetlerinin bir parçası olan ziyaretler için geçerli değildir.

• Bölge kurumlarında ve bölge mahkemelerinde aynı evde yaşamayan kişilerle iki metre mesafe bırakılmalı ve ventilsiz bir FFP2 maskesi takılmalıdır.

Vorarlberg eyaletine özel düzenlemeler geçerlidir - lütfen https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/ üzerinden bulabileceğiniz yerel tedbirleri dikkate alınız.

• Teslimat hizmetleri haricinde yemekhaneler kapalı kalmalıdır. Günün her saatinde paket servislerine izin verilmiştir.
• Yerinde (veya ticarethanenin 50m çevresinde) tüketilmemesi kaydıyla, yiyecek ve içeceklerin alınmasına 6:00 – 19:00 saatleri arasında izin verilmektedir. Siparişler teslim alınırken aynı evde yaşamayan kişilerle en az iki metrelik bir mesafe bırakılmalı ve ventilsiz bir FFP2 maskesi takılmalıdır.
• Aşağıdaki yemek şirketleri 6:00 – 19:00 saatleri arasında açık olabilir:
  • Hastaneler ve sağlık tesisleri,
  • Bakım evleri, huzurevi ve engelli evleri,
  • Çocukların ve gençlerin bakımı/barınması için tesisler (okullar ve anaokulları dahil),
  • İşletmeler,
  • Yiyecek ve içeceklerin sadece konaklayan misafirlere verilmesi kaydıyla konaklama işletmeleri,
  • Sadece yolculara yiyecek ve içecek verilmesi koşuluyla toplu taşıma hizmetleri.
• Belirtilen istisnalarla ilgili olarak aşağıdaki kurallar geçerlidir:
  • Lokale girerken masaya gidene kadar veya masa terk edilirken başka kişilerle (ziyaretçi grubuna dahil olmayan kişilerle) en az 2 metrelik bir mesafe bırakılmalı ve ventilsiz bir FFP2 maskesi takılmalıdır.
  • Yemekler ve içecekler, verildikleri tezgahın yanında tüketilmemelidir. Sadece hizmetin verildiği yerde bulunan sandalyelerde yiyecek tüketilmesine izin verilmiştir.
  • Self servise yalnızca, enfeksiyon riski özel hijyenik önlemlerle en aza indirilebiliyorsa izin verilir.
  • Ticarethane sahipleri ve bunların çalışanları doğrudan müşteriyle temas durumunda en geç her 7 günde bir SARS-CoV-2 ile ilgili bir antikor testi ya da bir PCR testi gibi bir belgeyi ibraz etmeli ve sonucu negatif olan testi 7 gün boyunca hazır bulundurmalıdır. Hiçbir test sonucu ibraz edilemiyorsa müşteriyle doğrudan temas durumunda ventilsiz bir FFP2 maskesi ya da eşdeğer veya daha yüksek koruma seviyesine sahip bir maske takılmalıdır.
  • Ziyaretçi grupları arasında en az iki metrelik mesafenin bırakılmasını veya grupların ayrı olması için başka bir uygun koruyucu tedbirin alınmasını işletmeciler sağlamalıdır.
• Konaklama tesisleri kapalı kalmalıdır. Bu durum, gözetimli kamp ve karavan alanlarının yanı sıra barınakları da kapsamaktadır. Bu çerçevede aşağıdaki istisnalar geçerlidir:
  • Kararlaştırılan bir süre boyunca kalacak kişiler
  • Desteğe ihtiyacı olan kişilere bakmak ve yardım sağlamak amacıyla konaklama
  • Resmi olarak tanınmış kurumlarda eğitim için ve ertelenmesi mümkün olmayan mesleki nedenlerden dolayı konaklamalar
  • Acil barınma ihtiyacını karşılamak amacıyla konaklama
  • Kür misafirlerinin ve rehabilitasyonda bulunan hastaların konaklamaları
  • Yatılı okullar, eğitim yurtları, öğrenci yurtları
• İstisna teşkil eden konaklama tesislerine aşağıdaki koşullar altında girilebilir:
  • Herkese açık olan bölgelerde aynı evde yaşamayan kişilerle veya ortak meskende misafir grubuna dahil olmayan kişilere en az 2 metre mesafe bırakılması.
  • Herkesin erişimine açık bölgelerin kapalı mekanlarına girerken ventilsiz bir FFP2 maskesi ya da en azından eşdeğer standarda sahip bir maske takılmalıdır.
  • Bu işletmelerin sahipleri ve bunların müşterilerle doğrudan temas eden personeli en geç 7 günde bir SARS-CoV-2 ile ilgili bir antikor testi ya da bir PCR testi gibi bir belgeyi ibraz etmeli ve sonucu negatif olan testi 7 gün boyunca hazır bulundurmalıdır.
  • Hiçbir test sonucu ibraz edilemiyorsa müşteriyle temas durumunda ventilsiz bir FFP2 maskesi ya da eşdeğer veya daha yüksek koruma seviyesine sahip bir maske takılmalıdır.
  • Konaklama tesislerinin gastronomi alanında, gastronomi için geçerli olan kurallar geçerlidir.
  • Ortak kullanılan yatak odalarında en az 2 metre mesafe bırakılması veya odaların ayrılması amacıyla uygun koruyucu tedbirlerin alınması.

• Aşağıdaki şartlar altında ibadet etmek için kapalı mekanlara girilmesine izin verilmiştir:
  • Birlikte ara sıra aynı evde yaşayan kişiler arasında en az 2 metre mesafe ve ventilsiz bir FFP2 maskesi takılması.
• Açık havada ibadet ederken aynı evde yaşamayan kişilerle en az 2 metre mesafe bırakılmalıdır.
• İbadetin yerine getirilmesi için özellikle belirtilmemişse asgari mesafeye riayet edilmesi zorunlu değildir.

Vorarlberg eyaletine özel düzenlemeler geçerlidir - lütfen https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/ üzerinden bulabileceğiniz yerel tedbirleri dikkate alınız.

• Etkinlikler düzenlemek yasaktır (örneğin kültürel etkinlikler, spor etkinlikleri, düğünler, doğum günü ve yıldönümü kutlamaları, film gösterileri, kongreler, uzmanlık ve yayımlama fuarları ve bit pazarları). Resmi nikah törenleri düzenlenebilir.
• Aşağıdakiler istisna tutulacaktır:
  • Mesleki faaliyetin devam etmesi için elzem olan işle alakalı görüşmeler veya toplantılar
  • Dini uygulama amaçlı etkinlikler
  • En fazla 50 kişilik cenazeler
  • Mesleki eğitim ve öğretim amaçlı toplantılar veya Entegrasyon Yasasına göre entegrasyon önlemlerini yerine getirmek için yapılan etkinlikler, sürücü kursları ve mesleki bitirme sınavları
  • Yalnızca iki farklı hanenin bireylerinden oluşan, dört kişiden fazla olmayan toplantılar, ek olarak toplamda dört reşit olmayan çocuk olacak şekilde, bu kişilerin reşit olmayan ya da denetim yükümlülüğü olan reşit olmayan çocukları
  • En fazla 10 reşit olmayan ve bunların gözetimiyle yükümlü iki reşit kişiden oluşan gruplar bedensel temasın oluşmayacağı spor veya açık havada antreman yapabilir. Aynı hanede yaşamayan bireyler arasındaki sosyal mesafe, kısa süreliğine iki metreden az olabilir.
  • Garaj, bahçe, baraka ve ahır gibi ikamet amaçlı olmayan yerler dışında özel yaşam alanlarında yapılan toplantılar
  • Toplantı ve gösteri yasası kapsamındaki toplantılar (gösteriler)
  • İleri seviye spor etkinlikleri
  • Kendi kendine  yardım temelli tıbbi ve psikososyal destek gruplarının toplantısı
• Belirtilen istisnalarla ilgili olarak aşağıdaki kurallar geçerlidir:
• Aynı evde yaşamayan kişilerin minimum 2 metre mesafeye uyması ve bir FFP-2 maskesinin takılması gerekir.
• İki farklı haneden toplamda 4 kişiyi geçmeyecek sayıda kişinin açık havada bir araya geldiği durumlarda, farklı haneden olan kişilerin arasında 2 metrelik mesafe olması gerekir. Açık alanlarda FFP2 maske takılması zorunlu değildir. 
• Mesleki eğitimin veya eğitim geliştirme programının türünden dolayı müşterilerle iki metrelik asgari mesafeye riayet etmek ve/veya bir FFP2 maskesi takmak mümkün değilse, uygun koruyucu tedbirlerle enfeksiyon riski minimize edilmelidir.
• Kültürel faaliyet tesislerine girmek yasaktır. Buna tiyatrolar, konser salonları, sinemalar dahildir. Müzeler, sergi salonları, kütüphaneler ve kitapçılar dahil değildir. Aşağıdaki şartlar altında bu kültür tesislerine girilmesine izin verilmiştir: 
  • Ziyaret sırasında aynı haneden olmayan kişilerin arasında minimum 2 metre mesafe olması ve ventilsiz bir FFP2 maskesi takılması gerekir.
  • İşyeri işletmecileri, kültür tesisindeki ya da kütüphanedeki maksimum ziyaretçi sayısını, ziyaretçi başına 20m² alan düşecek şekilde düzenlemelidir (ziyaret edilecek olan alanın 20m²'den küçük olması durumunda alana tek seferde yalnızca bir ziyaretçinin alınmasına izin verilir).
  • Kütüphanelerden kitap alınmasına izin verilmiştir.

Vorarlberg eyaletine özel düzenlemeler geçerlidir - lütfen https://corona-ampel.gv.at/aktuelle-massnahmen/regionale-zusaetzliche-massnahmen/vorarlberg/ üzerinden bulabileceğiniz yerel tedbirleri dikkate alınız.

• Spor tesislerine girmek yasaktır. İleri seviye sporcuların girişleri bu hükmün dışındadır.
• Açık havada bulunan ve bedensel temasta bulunulması gerekmeyen sporlar için spor tesislerine girilebilir. Spor tesislerinin kapalı mekanlarına sadece, bu sporun açık hava alanında yapılabilmesi için gerekli olduğunda girilebilir. Açık hava spor alanlarında sadece spor faaliyetlerinde bulunulduğu süre kapsamında vakit geçirilebilir.
• En fazla 10 reşit olmayan ve bunların gözetimiyle yükümlü iki reşit kişiden oluşan gruplar bedensel temasın oluşmayacağı spor veya açık havada antreman yapabilir. Örneğin rekabetçi spor formatında futbol ve hentbol sporları oynanamaz.
• Kulüplerde ve kamuya açık olmayan spor merkezlerinde açık havada spor yapmak için bir araya gelen gruplar için kulüplerin veya işletme sahiplerinin COVİD-19 önleme konsepti hazırlayıp uygulaması gerekir. Grupların gözetimiyle yükümlü kişiler, spor faaliyetini düzenleyen kişiye 7 günde bir bir SARS-CoV-2 antikor testi veya bir PCR testi ibraz ettiği taktirde faaliyete katılabilir. Eğer bu belgeyi ibraz edemezlerse 18 yaşından küçüklerle bir araya geldiklerinde solunum ventili olmayan bir FFP2 maskesi veya aynı standartlara sahip bir maske takmaları şarttır.
• Özel hane dışında boş vakit tesislerine girmek yasaktır. Buna yüzme havuzları, dans okulları, tiyatrolar ve sinema salonları dahildir.
• Özel yaşam alanları dışında dinlence tesislerine girmek yasaktır. Buna hamamlar, dans okulları, kapalı oyun alanları dahildir.
• Hayvan parkları, botanik bahçeler ve hayvanat bahçeleri buna dahil değildir. Aşağıdaki şartlar altında bu hobi ve boş zaman tesislerine girilmesine izin verilmiştir:
  • Ziyaret sırasında aynı haneden olmayan kişilerin arasında minimum 2 metre mesafe olması ve ventilsiz bir FFP2 maskesi takılması gerekir.
  • İşyeri işletmecileri, hobi ve boş zaman tesislerindeki maksimum ziyaretçi sayısını, ziyaretçi başına 20m² alan düşecek şekilde düzenlemelidir (ziyaret edilecek olan alanın 20m²'den küçük olması durumunda alana tek seferde yalnızca bir ziyaretçinin alınmasına izin verilir).
• Okul dışında çocuklarla ve gençlerle düzenlenen faaliyetlerde en fazla 10 reşit olmayan ve bunların gözetimleriyle yükümlü iki reşit kişi bir araya gelebilir.
• Kapalı alanlarda faaliyetlere katılım, katılımcının veya gözetimle yükümlü kişinin en son 48 saat önce yapılmış olan negatif sonuçlu bir antikor testini veya en son 72 saat önce yapılmış olan negatif sonuçlu bir PCR testini ibraz etmesiyle mümkündür. Aksi taktirde 18 yaşından küçüklerle bir araya geldiğinde solunum vetili olmayan bir FFP2 maskesi veya aynı standartlara sahip bir maske takması şarttır. 10 yaşından küçük bireylerin, negatif sonuçlu bir testi ibraz etmeleri gerekmez.
• Birçok etkinliğin aynı anda düzenlenmesi ancak etkinlik başına sınırlı kişi sayısının üstüne geçilmediği ve salgın riskini minime etme amacıyla düzenleyici tedbirlerin alınıldığı taktirde mümkündür.

Evet. Federal hükümet ve diğer hükümet temsilcileri, genele uygulanacak bir zorunlu aşılamanın olmayacağını defalarca vurgulamışlardır. Hükümet gönüllük esasına ve halkın eğitim seviyesine güveniyor. Aşı olmak isteyen herkes aşı olabilecektir. Başlangıçta herkesi aynı anda aşılamaya yetecek kadar aşı olmadığı için yüksek risk altında olan kişiler ilk olarak aşılanmaktadır. Bundan sonra, diğer herkes kademeli olarak aşılanabilir.

Evet. Aşılama masrafları Avusturya Cumhuriyeti tarafından karşılanmaktadır. Bu nedenle aşı, Avusturya'da yaşayan ve aşı olmak isteyen herkes için ücretsizdir.

Evet. COVID-19 aşılamasından sonra vücudun genellikle aşıya reaksiyon göstermesi beklenir ancak bu belirtiler genellikle birkaç gün içinde kendiliğinden geçer. Aşılanan yerde sıklıkla ağrı, kızarıklık ve şişlik meydana gelebilir. Ayrıca yorgunluk, baş ağrısı, kas veya eklem ağrısı, lenf düğümlerinde şişlik, bulantı/kusma, titreme veya ateş, çok sık ortaya çıkabilir. Çok yaygın ifadesi, aşılanan her 10 kişiden 1'inden fazlasının etkilendiği anlamına gelir.

Şüpheli yan etkileri www.basg.gv.at adresinden veya 0800 555 621 numaralı hattan bildirebilirsiniz.

Sağlık çalışanları (doktorlar, eczacılar gibi) yasal olarak şüpheli yan etkileri ve bir ilacın istenen etkisinin olmadığını bildirmekle yükümlüdür; bu COVID-19 aşıları söz konusu olduğunda aşılamada çerçevesinde çok önemli bir role sahiptir.

Her toplumda, aşı yapılmasa bile meydana gelen otoimmün hastalıklar, kanser ve hatta ölüm gibi sağlık olayları vardır. Bu nedenle, çok sayıda insan aşılanırsa bu tür sağlık olaylarının aşılanmış kişiler bile geçici bir bağlamda, bu kişilerin daha önceden geçirmiş oldukları aşı süreçlerinden bağımsız bir şekilde yukarıda bahsedilen sağlık olaylarına maruz kalabileceği varsayılmalıdır. Özellikle aşılama kampanyasının başlangıcında aşılanan kişiler çoğunlukla çok yaşlı insanlar olduğu için, aşı ile geçici bir bağlantıda doğal olarak neden olunan ancak aşılamanın olmadığı sağlık olaylarının, beklendiği gibi ortaya çıkması öngörülmektedir.

80 yaş ve üstü risk altındaki kişilerde beklenen ölüm sayısı, bir hafta boyunca 1000'de 3,5'tir. Arka planda yer alan bu bilgilere dayanarak, bu yaş grubundaki 290 kişiden birinin aşılamadan bağımsız olarak bir hafta içinde ölmesi beklenebilir.

Ayrıntılar: www.basg.gv.at/pharmakovigilanz/meldung-von-nebenwirkungen/.

SARS-CoV-2 enfeksiyonu laboratuar teşhisi ile onaylandıktan sonra (bir PCR testi ile tespit), COVID-19'a karşı aşılama 6-8 ay boyunca gerekli değildir. Bu gruptaki çalışma verileri, 6-8 ay boyunca yüksek antikor titrelerinin kalıcılığını göstermektedir. Buna göre, bir SARS-CoV-2 enfeksiyonu bir laboratuarda onaylandıktan sonra (bir PCR testi ile tespit), aşılamanın 6-8 ay ertelenmesi ve daha sonra mevcut bilgi durumuna göre yalnızca 1 doz uygulanması tavsiye edilir (off-label).

Nötralizasyon testi pozitif ise (korelasyon OLMAKSIZIN!) aşılama 3 ay ertelenmelidir.

Uzmanlık alanlarına veya pratisyen hekim olarak almış oldukları eğitime bakılmaksızın, tüm doktorlar Korona aşısı yapma hakkına sahiptir. Bu nedenle aynı durum işyeri hekimleri ve okul hekimleri için de geçerlidir. Ayrıca yurtdışından nöbet doktorları, emekli doktorlar, bağımsız uygulama yetkisine sahip doktorlarla işbirliği içinde Korona aşıları yapabilirler. Tıp öğrencilerinin de tıbbi rehberlik ve gözetim altında yapılandırılmış bir ortamda (örneğin Eyalet Sanatoryum Müdürlüğünün bünyesinde bir aşı merkezinde) aşı yapmalarına izin verilmiştir. Ayrıca kalifiye sağlık ve bakım personeli, yazılı bir doktor talimatı ile Korona aşıları yapabilir. Bu bağlamda, özel bir yasal zemin oluşturulmuş olan sağlık görevlileri ve acil sağlık görevlileri de belirtilmelidir. Yasada gerçekleştirilen bu değişiklikle, bu meslek grubu, uygun eğitimden sonra, tıbbi düzen ve tıbbi gözetim altında Korona aşısı yapma hakkına sahiptir. Aşı yapma hakkına sahip olan herkes, aşıyı ilgili uygulanabilir koşullar altında da hazırlayabilir, böylece bunun ötesinde hazırlık uygun ecza personeli tarafından da gerçekleştirilebilir.

Aşağıdaki belgeleri kararlaştırılan aşı randevusuna getirmeniz gerekmektedir:

• Sosyal sigorta numaranız (e-kart)
• Aşı sertifikanız (varsa)
• Alerji pasonuz (varsa)
• İsteğe bağlı: "COVID-19 aşılaması açıklama ve belge formu."

Tüm insanlar için yeterli aşı bulunmadığından, hastalığı daha ağır bir şekilde geçirecek olan kişiler önce aşılanır. Bu kişilerden sonra diğer tüm insanlara adım adım aşı yapılabilir.

BioNTech/Pfizer şirketinin Comirnaty aşısı, uzman bilgilerine göre 19-42 gün arayla 2 doz halinde uygulanacaktır. Uzman bilgilerine göre, Moderna şirketinden COVID-19 Vaccine Moderna adlı aşı her 21-42 günde bir uygulanıyor. Salgın sürecindeki mevcut epidemiyolojik durum nedeniyle, Ulusal Aşılama Komitesi mevcut iki mRNA aşısı için aşılama aralıklarının uzatılmasını önermektedir: İkinci aşılama, ilk aşılamadan sonraki 6. haftada yapılmalıdır. Daha önceden kararlaştırılmış olan aşı randevularının ertelenmesine gerek yoktur.

Astra Zeneca, Vaxzevria aşısı 2 dozda uygulanır, Ulusal Aşılama Kurulu 11-12 haftalık bir aralık önerir. Janssen şirketine ait COVID-19 Vaccine Janssen aşısı, tek bir doz olarak uygulanır.

Aşılamanın daha düşük bir viral yüke yol açtığı ve bu nedenle aşılanmış kişilerin daha az bulaşıcı olduğu varsayılabilir. Klinik öncesi verilere dayanarak, COVID-19 aşılarının virüsün bulaşmasını azalttığını sağladığı varsayılmaktadır. Ayrıca COVID-19 aşılarının uygulamada kullanımından, aşılanmış kişilerde virüs bulaşmasında bir azalma olduğuna dair artan veriler vardır.

Tam aşı koruması için, teknik bilgilere göre aynı aşı ile eksiksiz (2 parçalı veya Janssen aşısı durumunda 1 parçalı) aşılama serisi gereklidir. Bireysel düzeyde aşılama, ciddi şekilde hastalanma veya COVID-19'dan ölme riskinin en aza indirilmesi anlamına gelir. İstisnai durumlarda, aşılamaya rağmen COVID-19 hastalığı ortaya çıkarsa, hastalık çok daha hafif geçer, komplikasyonlar ve ölümler önlenir.

Yeterli sayıda kişi aşılanana kadar maske gibi koruyucu önlemler alınmaya devam edilmelidir.

Aşılardan sonra koruma süresi, onaylanmış herhangi bir aşı için henüz bilinmemektedir. Buna göre, pekiştirici aşıların ne zaman gerektiği/gerekip gerekmediği henüz bilinmemektedir. İlgili öneriler, faz III çalışmalarının sonraki sonuçlarından uygun bir zamanda elde edilecektir.

1. dozdan sonraki 22. günden itibaren mevcut tüm aşılarda belirli bir koruyucu etki beklenebilir. Tam ve kalıcı bir koruyucu etki sağlamak için ilgili aşının 2. dozu aşı ve uzman bilgilerine bağlı olarak yapılmalıdır. İstisnai durumlarda, aşılamaya rağmen COVID-19 hastalığı ortaya çıkarsa, hastalık çok daha hafif geçer, komplikasyonlar ve ölümler büyük ölçüde önlenir.

MRNA aşıları, etkisizleştirilmiş aşılar olarak değerlendirilecek aşılar olduğu için ilgili gruplar ve ilaçlar için etkisizleştirilmiş aşıların kullanımına ilişkin temel kurallar geçerlidir.

Bu, ilaç alırken, grip aşısı veya kene aşısı gibi diğer aşıları yaptırabilen kişilerin de mRNA aşıları alabileceği anlamına gelir. Ön planda önemli olan aşının yan etkileri olup olmadığı değil, aşının düzgün çalışıp çalışmadığı, yani korumanın geliştirilip geliştirilmediğidir. Ancak bu en nihayetinde kişiye özel bir durumdur ve aşı yapan doktor ile görüşülmelidir.

Aşılarla ilgili olarak, ölü aşılar için 14 günlük bir aralık (örneğin grip aşısı veya kene aşısı) ve canlı aşılar için (örneğin kızamık, kabakulak ve kızamıkçık aşısı) 28 günlük aralık önerilir.

Aşılamadan önce antikor testi gerekli değildir, antikor testinin aşılamaya bir etkisi yoktur. Büyük ölçekli onay çalışmaları, hem SARS-CoV-2'ye karşı mevcut antikorları olan kişileri hem de antikorları olmayan çalışma katılımcılarını içeriyordu. Şimdiye kadar elde edilen sonuçlara dayanarak, antikorların varlığının veya yokluğunun, aşılamanın güvenliği açısından herhangi bir fark yaratmadığı varsayılmaktadır. Antikorların tespit edildiği kişilerde aşılama reaksiyonlarının oranının artması beklenmez.

Evet. Ancak aşılamadan önce antikor testi yapılmasına gerek yoktur, antikor testinin aşılamaya herhangi bir etkisi yoktur.

Akut enfeksiyondan muzdarip kişilerin aşılanması, kişiler iyileşene kadar ertelenmelidir.

Araştırmalar, SARS-CoV-2 enfeksiyonundan sonra laboratuar tanısı ile doğrulanan kişilerin 6-8 ay boyunca yüksek antikor seviyelerine sahip olduğunu ve aynı zamanda bu kişilerin, enfekte olmayan, düzenli aşılama programına göre aşılanmış kişilerinkiyle karşılaştırılabilir bir koruma elde etmek için yalnızca bir aşıya ihtiyaçları olduğunu göstermiştir. Bu nedenle, laboratuar onaylı SARS-CoV-2 enfeksiyonu sırasında veya sonrasında (bir PCR testi ile tespit), COVID-19 aşılamasının 6-8 ay ertelenmesi ve ardından mevcut bilgi durumuna göre sadece 1 doz (etiket dışı) verilmesi tavsiye edilir (off-label). Nötralizasyon testi pozitif ise (korelasyon OLMAKSIZIN!) aşılama 3 ay ertelenmelidir. 1. doz ile 2. doz arasındaki aralıkta laboratuar onaylı SARS-CoV-2 enfeksiyonu (PCR testi) ortaya çıkarsa, 2. doz mevcut bilgi durumuna göre 6-8 ay ertelenmelidir.

Hiçbir aşı %100 koruma sağlamaz. Bununla birlikte, tam bir aşılama, COVID-19’a karşı hastalanma veya ölme riskini en aza indirir. COVID-19'a karşı aşılananlar, hastalığa karşı bireysel korumaya sahiptir ve bu nedenle hastalanma konusunda endişelenmelerine gerek yoktur. İstisnai durumlarda, aşılamaya rağmen bir COVID-19 hastalığının çıkma ihtimali çok hafiftir. Aşılama ile meydana gelebilecek komplikasyonlar ve ölümler önlenir.

Polen veya ev tozu gibi aeroallerjenlere karşı bilinen alerjisi olan kişiler, geçmişlerine bakılmaksızın aşılanabilir ve aşılanmalıdır. Doktor ile görüşme sırasında kişinin nelere alerjisi olduğu söylenmeli ve her durumda olası alerjenlerle ilgili bilgileri içeren alerji kimlik kartı getirilmeli ve bu kart dikkate alınmalıdır. Bu şekilde, ilgili aşının teknik bilgileri (bileşimi) ideal olarak bireysel vakalarda dikkate alınabilir. Alerjisi olanlar aşılanmışsa, takip süresi 30 dakikaya uzatılmalıdır.

Halihazırda anafilaksi (alerjik şok) geçirmiş kişiler söz konuşu ise aşıyı yapan doktor bu konuda bilgilendirilmeli ve tam prosedür tartışılmalıdır.

mRNA aşıları genetik materyali değiştirmez ve doğurganlık üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Hayvan çalışmaları, üremeyle ilgili olarak doğrudan veya dolaylı zararlı etkiler göstermemektedir.

Çocuk sahibi olmak istiyorsanız, lütfen aşının yararlarını ve risklerini doktorunuzla tartışın.

Hamile kadınlarda mRNA aşılarının (Pfizer aşısı/ Moderna, BioNTech) kullanımına ilişkin elde edilen deneyim miktarı sınırlıdır. Hayvan çalışmaları, hamilelik, embriyonik/fetal gelişim, doğum veya doğum sonrası gelişim ile ilgili olarak doğrudan veya dolaylı zararlı etkiler göstermemektedir. Hamilelik sırasında mRNA aşılarının uygulanması, anne ve fetüs için potansiyel faydalar potansiyel risklerden daha ağır basıyorsa düşünülmelidir.

Aşılama öncesi rutin bir gebelik testi gerekli değildir.

Önemli not: Bu yönergeler tamamen ihtiyati tedbirlerdir. Bu, kasıtlı bir şekilde gerçekleşmeyen gebelik durumunda kürtaj için HİÇBİR gösterge olmadığı ve hamileliğin de riskli gebelik olarak sınıflandırılmayacağı anlamına gelir!

COVID-19'a karşı şu anda mevcut olan aşılar, yalnızca kısmen otoimmün hastalığı olan kişilerde incelenmiştir. Her durumda, aşağıdaki hastalıklarla ilgili veri ve deneyim mevcuttur:

• HIV (tedavi altında ve CD4>500 ile)
• stabil otoimmün hastalıklar
• Kanser (devam eden veya kısa zaman içinde gerçekleştirilmiş kemoterapi olmadan)
• Şeker hastalığı
• Kardiyovasküler hastalıklar
• Kronik akciğer hastalıkları
   

Tüm bu durumlarda, etkililik veya tolere edilebilirlik ile ilgili herhangi bir anormallik kaydedilmemiştir.

Diğer klinik tabloların hiçbiri için henüz veri bulunmamaktadır, bu nedenle tedaviyi uygulayan doktora danışılmalıdır.

MRNA aşıları, etkisizleştirilmiş aşılar gibi değerlendirilecek aşılar olduğundan, ilgili kişi grupları ve ilaçlar için etkisizleştirilmiş aşıların kullanımına ilişkin temel kurallar geçerlidir.

Testler gönüllülük esasına göre yapılıyor. Bu büyük ölçekli testlerle, COVID-19 için olabildiğince çok insanın test edilmesi amaçlanır. Amaç, enfekte kişileri keşfetmek ve böylece enfeksiyon sürecini sürdürülebilir bir şekilde kontrol altına almaktır.

Avusturya'da yaşayan okul çağındaki tüm vatandaşlar katılabilir. İş veya eğitim nedeniyle Avusturya'da bulunan kişilerin de teste katılmasına izin verilir. Reşit olmayan kişiler teste, bir yasal vasi eşliğinde katılabilir.

Şu kişilerde test yapılmıyor:

• Covid-19 hastalığı semptomları olanlar (bu durumda lütfen aile doktorunuzla veya sağlık yardım hattı 1450 ile iletişime geçin),
• başka bir hastalık nedeniyle hastalık izninde olanlar,
• SARS-CoV-2 pozitif testi nedeniyle son üç ayda resmi olarak ayrı bir gruba dâhil edilenler,
• şu anda karantina, tecrit veya ev içi tecrit altında olanlar,
• daha önce başka bir resmi randevu amacıyla test için ayrılmış olanlar,
• profesyonel nedenlerle düzenli olarak test edilenler (örneğin sağlık çalışanları) ve
• zorunlu eğitim çağına henüz gelmemiş olan çocuklar.

Hastanelerde yatan hasta olarak kabul edilen kişiler ile yaşlılar ve huzurevlerinde ikamet edenler bu testlerin hedef grubu değildir. Yaşlılar ve huzurevlerinde ikamet edenler, diğer programlarda düzenli olarak test edilir.

Eczanelerde yalnızca geçerli sosyal sigortası olan, herhangi bir semptom göstermeyen kişiler için ücretsiz COVID-19 antijen testleri yapılabilir. Öksürük, burun akıntısı, nefes darlığı gibi semptomlarınız varsa veya koku ve tat duyunuzu kaybettiyseniz lütfen tedavinizden sorumlu aile doktorunuzla veya sağlık yardım hattı 1450 ile iletişime geçin.

Bazı federal eyaletlerin, semptomları olan kişiler için eyalete özgü test tesisleri bulunmaktadır. Konu ile ilgili bilgiye ilgili federal eyaletlerin web sitelerinden erişebilirsiniz.

COVID-19 testinin masrafları şu an için yalnızca sosyal sigorta çatı kuruluşu sigortalıları (ÖGK - eski bölgesel sağlık sigortası fonları, SVS-GW - esnaflar, SVS-LW - tarım, BVAEB-OEB - kamu çalışanları ve BVAEB-EB - "demiryolları ve madencilik") ve KFA Viyana, KFA Graz, KFA Salzburg ve Yukarı Avusturya tarafından sigortalanmış olanlar için karşılanacaktır. Öğretmen hastalık ve kaza bakımı bu kapsamdadır.

Halihazırda diğer sağlık sigortası şirketleri tarafından sigortalı olanlar için de aynı hizmetleri sunmak için uğraşıyoruz. İlgili kişiler ücretsiz test tekliflerinden, federal eyaletlerin ve belediyelerin test yapılan sokaklarında yararlanabilir.

Yalnızca özel sigortası ile sigortalanmış kişiler test masraflarını kendileri ödemelidir ve ilgili belgeyi, geri ödeme yapılmak üzere sigorta şirketine gönderebilirler.

Seçtiğiniz eczaneden randevu almak için kayıt yaptırdığınızdan emin olun: Avusturya testleri yoluyla veya her gün saat 7 ila 22 arasında 0800/220 330 numaralı hattan ücretsiz bir şekilde kaydolabilirsiniz.

Çevrimiçi kayıt olamayan kişiler için kayıt, güvenilir bir kişi tarafından da gerçekleştirilebilir. Bu nedenle, bir cep telefonu numarası veya e-posta adresi üzerinden birden fazla randevu alınabilir. Randevuların veya test sonuçlarının teyidi, geri bildirimin yönelik olduğu kişinin görülebildiği bir tanımlayıcı ile sağlanır. Tanımlayıcı, ilgili kişinin baş harflerinden ve doğum yılının son iki basamağından oluşur.

Bazı federal eyaletler telefonla da randevu seçeneği sunar.

Test randevusuna gelirken yanınıza e-kartınızı alın. E-kart kimlik tespiti için kullanılır.

Test, bir antikor testi aracılığı ile sağlık personeli tarafından yapılır. Pozitif çıkan antikor testi sonucundan sonra bir PCR testi gerekliyse, sürüntü örneği de tıbbi personel tarafından da alınır. İdare, devlet idaresi ve belediyeler, silahlı kuvvetler, Kızıl Haç, gönüllü itfaiye ekipleri ve diğer gönüllülerden personel tarafından sağlanır.

Sonuç size bir link aracılığı ile elektronik olarak gönderilecektir. Veriler sağlıkla ilgili olduğundan, sonuca erişmek için kimliğinizi doğrulamanız gerekir. Test sonucu, görüntüleyebileceğiniz, kaydedebileceğiniz ve çıktısını alabileceğiniz resmi olarak imzalanmış bir belge şeklinde sunulur.

İlgili kişi resmi olarak ayrılır ve bir PCR testi kullanılarak yeniden test edilir. Testin yapılmasından önceki 48 saat içinde riskli temas edilen irtibat kişileri kaydedilir. Pozitif antikor testi PCR testi ile onaylanırsa, temas kurulacak kişiler derhal yetkililer tarafından ayrılır.

PCR testinin sonucunun olumsuz çıkması durumunda, ilgili kişinin ayrı olmak durumu kaldırılacak ve ilgili irtibat kişileriyle iletişime geçilmeyecektir.

Sonuç pozitif çıkarsa ve ayrı olma hali sırasında herhangi bir belirti oluşmazsa 10 gün sonra ayrı olma hali durdurulabilir. 10 günlük tecrit süresi içinde semptomlar ortaya çıkarsa, aile hekimine başvurulmalıdır. Hafif semptomlar söz konusu olduğunda, 10 günden daha erken olmamak üzere, sekresyon semptomların azalmasından 48 saat sonra ayrı olma hali durdurulabilir (sonlandırmayı engellemeyen kalıcı tat duyusu bozuklukları hariç). Ayrıntılar için COVID-19 vakalarının ayrımdan çıkarılmasına ilişkin öneriye bakabilirsiniz.

PCR ek testi, mümkün olan en kısa sürede ve antikor testinin gerçekleştirildiği aynı test istasyonunda gerçekleştirilmelidir. Her durumda, PCR yeniden testi 24 saat içinde yapılmalıdır.

Süreç, online kayıt sayesinde uygulama yerinde hızlı bir şekilde gerçekleşecektir. Test sonucu 15-30 dakika sonra çıkar. Sonucun pozitif çıkması halinde PCR testi için başka bir sürüntü örneği alınır ve sonraki adımlara geçilir. Bakınız: Antikor testi sonucu pozitifse ne olur.

Negatif bir test sonucu, test sırasında SARS-CoV-2 için negatif test yaptığınız anlamına gelir. COVID-19 Acil Durum Önlemleri Yönetmeliğini ve genel hijyen tavsiyelerini (mesafenizi koruyun, ellerinizi yıkayın ve sosyal temasları sınırlandırın) esas alan tedbirler test sonucundan bağımsız bir şekilde geçerlidir.Negatif bir test sonucu, test sırasında SARS-CoV-2 için negatif test yaptığınız anlamına gelir. COVID-19 Acil Durum Önlemleri Yönetmeliğini ve genel hijyen tavsiyelerini (mesafenizi koruyun, ellerinizi yıkayın ve sosyal temasları sınırlandırın) esas alan tedbirler test sonucundan bağımsız bir şekilde geçerlidir.

Antikor testleri, bir burun sürüntü çubuğu (Siemens ve Roche) kullanılarak yapılır. Gerektiği takdirde burun sürüntü çubuğu kullanılarak PCR testleri yapılır.

Veriler her kişi için ayrı ayrı kaydedilir ve her kişiyle bir randevu alınır. Her test istasyonu için belirli tarihler mevcuttur. Ailenizle birlikte test edilmek istiyorsanız, aynı tarihi seçmenizi öneririz. Tüm aile için rezervasyon aynı iletişim bilgileri (cep telefonu numarası veya e-posta adresi) ile yapılabilir.

Hayır, Avusturya çapındaki bu testin bir parçası olarak test yapmak isteğe bağlıdır.

Her pozitif test sonucu bir PCR testi kullanılarak yeniden test edilir. Bu, yanlış pozitif sonuçlarının oluşmasını önleyebilir.

Hayır. Yapılan bir test kapsamında şayet SARS-CoV-2 pozitif çıkarsanız, işvereninizi kendiniz bilgilendirmeniz gerekir.

Testlerin yasal dayanağı, Salgın Hastalıklar Yasasının Bölüm 5a maddesidir.

ELGA hizmet hattına ücretsiz kendi kendine testlerle ilgili genel sorularınızı sormak için Avusturya genelinde 050124 4411 numaralı hattan, Pazartesi ila Cuma günleri 07.00 – 19.00 saatleri arasında erişebilirsiniz.

Daha fazla bilgiye ELGA’nın ana sayfasından erişebilirsiniz.

Katılım sağlayan tüm eczanelerden kendi kendine test almak mümkündür. Testleri güvenli bir şekilde almak için, seçeceğiniz eczane ile online olarak veya telefonla iletişime geçmeniz önerilir.

Düzenli ELGA katılımı olmayan kişiler www.sozialversicherung.at/covidtests adresinden başvuru formu doldurabilirler. Geçerli bir sağlık sigortasınız olması halinde posta yoluyla bir teyit yazısı alırsınız.

Herhangi bir kamu eczanesi onayından sonra kişi başına ayda beş ücretsiz kendi kendine test imkânı sunulur. Her test, eczane tarafından damgalı bir onay belgesi ile teslim edilir.

Süreç ilk olarak 20 Nisan 2021'de başladığı için ilk beş ücretsiz test kiti için Nisan başvurusu, 15.05.2021 tarihine kadar olacak şekilde yapılabilir.

Daha fazla bilgiye ELGA’nın ana sayfasından erişebilirsiniz.

ELGA'ya yeniden kayıt olurken, olumlu yetki çıkması şartıyla, gelecek ayın ilk gününde e-ilaç hizmet onayı verilebilir. “Geriye dönük” kayıt mümkün değildir.

ELGA'ya katılmadığınız sürece, düzenli ELGA katılımı olmayan kişiler için onay mektubu ile ücretsiz kendi kendine test alma imkânı bulunmaktadır. Başvuru formu www.sozialversicherung.at/covidtests adresinden doldurulabilir. Katılım durumunuzun değişmesi halinde ileride bir ELGA katılımcısı olarak otomatik bir şekilde ücretsiz kendi kendine test alabilirsiniz. Bu, onay mektubunu geçersiz kılar.

50'den fazla çalışanı olan işletmelerde, testlerden işletme doktoru sorumludur. Daha az çalışanı olan işletmelerde test doktorlar, eczaneler, acil servisler veya şirketler ile işbirliği içinde yapılır. Bu kişi ve kuruluşlar numune almaktan da sorumludur.

Veriler işlenmeden önce, test edilen kişi tarafından veri gizliliği beyanı imzalanmalıdır. Şirketler bu verileri toplamakla yükümlüdür.

Kayıtlar ayrıca Genel Veri Koruma Yönetmeliğinin katı kurallarına da tabidir. Test sonuçları da dahil olmak üzere toplanan tüm veriler tarama kaydına ve pozitif test sonuçları da epidemiyolojik raporlama sistemine girilir.

Test sonuçlarına yalnızca işletme doktorları ve yetkili sağlık personeli erişebilir. İşveren yalnızca anonim hale getirilmiş toplam rakamları görebilir, test edilen kişilerin bireysel verilerini göremez.

İhtiyaç duyduğunuz tüm bilgilere Avusturya Ticaret Odasının web sitesinden erişebilirsiniz.

Avusturya'da ikamet eden okul çağındaki tüm vatandaşlar katılabilir. İş veya eğitim nedeniyle Avusturya'da bulunan kişilerin de teste katılmasına izin verilir. Reşit olmayan kişiler teste, velayet sahibinin eşliğinde katılabilir.

Kaydınızı yaptırdıktan sonra ücretsiz test yaptırmak için yönlendirme fişini yanınızda götürün. Yönlendirme fişini dijital bir şekilde ya da yazılı olarak sunabilirsiniz. Kayıt yaptıran kişi, fotoğraflı bir kimlik ile şahsını tanıtabilir. Bazı federal eyaletlerde e-kartı göstermek de gerekebilir. Konu ile ilgili daha ayrıntılı bilgiye federal eyaletlerin kayıt sayfalarından erişebilirsiniz.

Teste gelirken FFP2 tipi maske takmak zorunludur.

Almış olduğunuz randevuyu istediğiniz herhangi bir zamanda geri çekebilir ya da iptal edebilirsiniz. Randevunuzu gönderilen randevu linkinin altında yer alan bölümden iptal edebilirsiniz. Randevu iptalinde doğum tarihinizi onaylamanız gerekmektedir. Telefonla kayıt olduysanız, lütfen 0800/220 330 numaralı telefonu arayın.

Yönlendirme fişini herhangi bir zamanda yeniden yazdırabilirsiniz. Randevunuzu gönderilen randevu linkinin altında yer alan bölümden iptal edebilirsiniz. Randevu iptalinde doğum tarihinizi onaylamanız gerekmektedir.

Test sonucunu sorgularken doğum tarihi tekrardan yanlış girilirse, güvenlik nedeniyle erişim engellenecektir. Bu engellemeyi iptal etmek için lütfen 0800/220 330 numaralı yardım hattıyla iletişime geçin.

İnsandan insana bulaşma en önemli enfeksiyon yoludur. Solunum sistemine ait salgıların ve salyanın yanında vücudun dışarı attığı diğer şeyler (üre, dışkı) ve vücut sıvıları (kan, göğüs zarı sıvısı, eklem sıvıları vs) enfeksiyon taşıyabilir. Hasta bir kişiden başka bir kişiye virüsün geçmesi, belirtiler başlamadan 1 - 2 gün önce mümkündür. Enfeksiyonu taşıyan ve kendisi hastalanmayan (asemptomatik bulaşma) kişilerden de virüsün bulaşması mümkündür, fakat en son bilimsel bulgulara göre fazla önemli bir role sahip değildir.

Aşağıdaki tedbirlerin alınmasını tavsiye ediyoruz:

• Ellerinizi gün içinde su ve sabunla ya da alkol içeren bir dezenfektanla defalarca yıkayın
• Öksürdüğünüzde veya hapşırdığınızda ağzınızı ve burnunuzu bir kağıt mendille kapatın (ellerinizle değil)
• Başka insanlarla direkt temastan kaçının (asgari mesafe 2 m)
• Aşılama

Normal Korona virüslü insanların enfeksiyonları genelde yumuşak ve belirtisiz geçer. Yeni tip bir Korona virüslü enfeksiyonun sık belirtileri arasında ateş, öksürük, sık nefes alma ve solunum zorlukları yer alıyor. Koku ve tat kaybı, ishal ve kusma da meydana gelebilir. Ağır vakalarda enfeksiyon sonucunda zatürree, ağır solunum yolu sendromu, böbreklerin iflas etmesi ve hatta ölüm meydana gelebilir. Hastalığın yumuşak geçtiği (tipik soğuk algınlığı belirtileri) ve hiç belirti göstermediği vakalar da var.

Semptomatik tedavi yapılır, yani hastalığın belirtileri azaltılmaya çalışılır (örneği ateş düşürücü maddeler verilerek).