• Şayet uygun koruyucu tedbirlerle enfeksiyon riski minimize edilemiyorsa mesleki faaliyetin yapıldığı yerde en az 1 metre mesafe bırakmaya riayet edilmelidir.
• Mesleki faaliyetin türünden dolayı asgari mesafeye riayet edilemiyorsa, başka uygun koruyucu tedbirlerle enfeksiyon riski minimize edilmelidir (örneğin sabit ekipler oluşturarak, ayırma panellerinin veya plastik cam panellerinin takılmasıyla).
• Sadece işveren ile çalışanın rızası alınması kaydıyla yasal olarak öngörülmemiş olan bölgelerde bir ağız-burun maskesi takma zorunluluğu getirilebilir.

Risk grupları için önlemler:

Önceden hastalık geçirmiş olan kişiler için iş yerlerinde özel koruyucu önlemler uygulanmaktadır:

• Risk grubundaki hastalara sosyal güvenlik kurumlarından, doktorlarına başvurabilecekleri bir mektup gönderilir ya da hastalar doğrudan doktorlarına başvurabilirler.
• Doktor, bir kontrol listesi üzerinden ilerlemek için güvenliği sağlamak amacıyla çalışanın işverene sunması için bir belge düzenler.
• Çalışan için üç seçenek bulunmaktadır:
  • İş ortamında meydana gelebilecek enfeksiyon riskini en aza indirmek için işyerinizde size ait bir oda ya da özel bir çalışma ortamı bulmanız gerekmektedir.
  • Eğer bu mümkün değilse evden çalışmanın mümkün olup olmadığı kontrol edilmelidir.
  • Eğer bu da mümkün değilse çalışanın çalıştırılmaması gerekmektedir; çalışanın maliyetleri Federal Hükümet tarafından karşılanacaktır.

Doktora görünmek zorunlu değildir ancak daha önceden hastalık geçirmiş olan kişiler özel koruma hakkına sahiptir.

Toplu taşıma araçlarında sağlık güvenliğinin sağlanması için bazı kurallara ihtiyaç duyulmaktadır, bu nedenle toplu taşıma kullanacak yolcular için aşağıdakiler geçerlidir:

• Toplu taşıma araçlarında, duraklarda ve bekleme alanlarında da 1 metrelik sosyal mesafeye dikkat edilmelidir. Yolcu sayısından dolayı ve araçlara binip-inmede en az bir metrelik mesafeye uymak mümkün değilse, bununla ilgili bir istisna yapılabilir.
• Tüm sürüş esnasında bir ağız-burun maskesinin takılması zorunludur.
• Viyana Ulaşım Hatlarının yönetmeliğine göre metro istasyonlarında da gişelerden sonra bir ağız-burun maskesi takılması zorunludur.

• Anaokulları bilgilendirme formu
• 2020 sonbahar döneminde okula başlayacaklar için bilgi formu

• Müşterilerin olduğu kısma girerken aynı evde yaşamayan kişilerle en az bir metrelik bir mesafe bırakılmalıdır. Bu husus açık havadaki pazarlar için de geçerlidir.
• Mağazaların müşteriler için öngörülmüş kapalı mekanlarına girerken bir ağız-burun maskesi takılmalıdır. Bu husus aynı bina içinde bulunan mağazalar (örn. AVM'ler) ve açık havadaki pazarlar için de geçerlidir.
• Şayet kişiler arasında gerekli mesafeyi koruyacak ve aynı koruma seviyesini sağlayacak herhangi bir uygun koruyucu tertibat mevcut değilse bu satış noktalarının işletmecisi ve buralarda çalışan personel müşteriyle irtibat kurarken ağız-burun maskesi takmalıdır.
• İlgili hizmetin türünden dolayı müşterilerle hizmet sağlayıcısı arasında bir metrelik asgari mesafeye riayet etmek mümkün değilse, uygun koruyucu tedbirlerle enfeksiyon riski minimize edilmelidir.

• Bakım evleri, hastaneler, sanatoryumlar ve de sağlık ve bakım hizmetlerinin verildiği yerler ziyaret edildiğinde kapalı mekanlarda ağız-burun maskesi takılmalı veya başka uygun bir koruyucu tedbir alınmalıdır (1 metrelik asgari mesafeye riayet etmeye ilaveten).

• Bölge kurumlarında ve bölge mahkemelerinde bir ağız-burun maskesi takılmalıdır.

• İzin verilen çalışma saatleri saat 5:00 ila 01:00 arasındadır, bu husus kapalı topluluklar için de (örneğin düğünler) geçerlidir.
• En fazla 10 kişiden oluşan (küçük çocuklar da dahil) veya aynı evde yaşayan kişilerden oluşan ziyaretçi gruplarının içeri alınmasına izin verilmiştir.
• Şayet kapalı mekanlarda kişiler arasında gerekli mesafeyi koruyacak ve aynı koruma seviyesini sağlayacak herhangi bir uygun koruyucu tertibat mevcut değilse bu satış noktalarının işletmecisi ve buralarda çalışan personel müşteriyle irtibat kurarken ağız-burun maskesi takmalıdır.
• Ziyaretçi grupları arasında en az bir metrelik mesafe bırakılmalı veya grupların ayrı olmaları için başka bir uygun koruyucu tedbir alınmalıdır. Bu mesafe kuralı aynı masada oturan kişiler için geçerli değildir.
• Lokale girerken masaya gidene kadar veya masa terk edilirken başka kişilerle (ziyaretçi grubuna dahil olmayan kişilerle) en az 1 metrelik bir mesafe bırakılmalı ve bir ağız-burun maskesi takılmalıdır.
• İşletme sahibinin gerekli düzenlemeleri yapabilmesi için gidilmeden önce rezervasyon yapılması tavsiye edilir.
• Yemekler ve içecekler, verildikleri tezgahın yanında tüketilmemelidir. Kapalı mekanlarda sadece hizmetin verildiği yerde bulunan sandalyelerde yiyecek tüketilmesine izin verilmiştir.
• Gece saatlerinde işletilen mekânlar (müşterilerini yerleştirme imkanı olmayan diskotekler, kulüpler, barlar) bir sonraki duyuruya kadar kapalı kalacaktır.
  • Uygun oturma koşullarına ve gerekli mesafe kurallarına uyması halinde barlar, kısıtlama saatlerine uygun şekilde saat 01:00’e kadar açık olabilecektir.
• Konaklama tesislerine aşağıdaki koşullar altında girilebilir:
  • Herkese açık olan bölgelerde aynı evde yaşamayan kişilerle veya ortak meskende misafir grubuna dahil olmayan kişilere en az 1 metre mesafe bırakılması.
  • Kapalı mekanlarda genel erişim olan bölgelere girerken bir ağız-burun maskesi takılmalıdır.
  • Şayet kişiler arasında gerekli mesafeyi koruyacak ve aynı koruma seviyesini sağlayacak herhangi bir uygun koruyucu tertibat mevcut değilse bu satış noktalarının işletmecisi ve buralarda çalışan personel müşteriyle irtibat kurarken ağız-burun maskesi takmalıdır.
  • Konaklama tesislerinin gastronomi alanında, gastronomi için geçerli olan kurallar geçerlidir.
  • Ortak kullanılan yatak odalarında en az 1,5 metre mesafe bırakılması veya odaların ayrılması amacıyla başka teknik koruyucu tedbirlerin alınması.

• Aşağıdaki şartlar altında ibadet etmek için kapalı mekanlara girilmesine izin verilmiştir:
  • Birlikte ara sıra aynı evde yaşayan kişiler arasında en az 1 metre mesafe.
• Açık havada ibadet ederken aynı evde yaşamayan kişilerle en az 1 metre mesafe bırakılmalıdır.
• İbadetin yerine getirilmesi için özellikle belirtilmemişse asgari mesafeye riayet edilmesi zorunlu değildir.

• Müzelerin, sergilerin, arşivlerin ve diğer boş zaman aktiviteleri mekanlara yalnızca aynı evde yaşamayan kişilerle en az bir metrelik bir mesafeye riayet edildiği sürece girilebilir. Kapalı mekanlarda ziyaretçi bölgelerine girerken bir ağız-burun maskesi takılmalıdır.
• 21 Eylül tarihinden itibaren kapalı mekanlarda 10 kişiye kadar ve açık havada 100 kişiye kadar olan ve koltukları ayrılmamış etkinlikler düzenlenebilir. Cenaze törenleri için en fazla 500 kişiye izin verilmiştir.
• Kapalı mekanlarda 1500 kişiye kadar ve açık havada 3000 kişiye kadar olan ve koltukları ayrılmış etkinlikler düzenlenebilir. 250'den fazla kişinin olacağı organizasyonlar (cenaze törenleri hariç) için yetkili bölge yönetim kurumundan izin alınmalıdır.
• Organizasyonlar ilgili düzenlemeler husus düğünler için de geçerlidir.
• Kamuya açık organizasyonlar için ve mesleki eğitim ve eğitim geliştirme amacıyla toplanmalarda şu husus geçerlidir:
  • Aynı evde yaşamayan kişilerle en az 1 metrelik bir mesafe.
  • Kapalı mekanlara girerken ve bu mekanlarda düzenlenen etkinliklerde ağız-burun maskesi takılması - şayet 1 metrelik mesafe sağlanabiliyorsa bu husus ayrılmış koltuk için geçerli değildir.
• Toplantı ve yürüyüş yasasına uyguna toplantılarda bir metrelik mesafeye riayet etmek mümkün değilse bir ağız-burun maskesi takılmalıdır.
• Fuarlara ve panellere aşağıdaki şartlar altında katılmak mümkündür:
  • Aynı evde yaşamayan kişiler arasında en az 1 metre mesafe.
  • Bir ağız-burun maskesinin takılması.
  • Fuarlar ve paneller kapsamında yapılan sunumlar ve seminler için organizasyonlarda uygulanan azami kişi sınırları geçerlidir.
     

• Aşağıdaki şartlar altında spor tesislerine girilmesine izin verilmiştir:
  • Aynı evde yaşamayan kişilerle (spor yaparken hariç) en az bir metre mesafe bırakılmalıdır.
  • Spor tesislerinin müşteriler için öngörülmüş kapalı mekanlarına girerken bir ağız-burun maskesi takılmalıdır (bu husus duşlar, yüzme havuzları gibi ıslak yerlerde geçerli değildir).
  • Şayet kişiler arasında gerekli mesafeyi koruyacak ve aynı koruma seviyesini sağlayacak herhangi bir uygun koruyucu tertibat mevcut değilse bu satış noktalarının işletmecisi ve buralarda çalışan personel müşteriyle irtibat kurarken ağız-burun maskesi takmalıdır.
  • Kulüpler bünyesinde vücut temasının olduğu spor türleri yapılırken veya kamuya açık olmayan spor tesislerinde kulüp veya kamuya açık olmayan spor tesisinin işletmecisi bir COVID-19 önlem konsepti hazırlamalı ve uygulamalıdır.
     
• Okul dışı gençlik kollarının, gençlik faaliyetlerinin ve yaz kamplarının programlarına katılmak mümkündür; burada organizasyonlarda uygulanan azami kişi sınırları geçerlidir.
• Yüzme havuzları, göller ve saunalar 29 Mayıs’tan itibaren aşağıdaki koşullar altında hizmet verebilir:
  • Aynı evde yaşamayan kişiler arasında en az 1 metre mesafe.
  • Su altında asgari mesafeye uyma zorunluluğu yoktur.

Bu hastalığın henüz aşısı yoktur. Tedavi semptomatiktir, yani ateş düşürücü ilaçların uygulanması gibi hastalığın semptomlarını hafifletmeyi amaçlar.

Koronavirüs olan kişilerin enfeksiyonları genellikle hafif ve asemptomatiktir. Yeni koronavirüs ile enfeksiyon belirtileri ateş, öksürük, ve nefes darlığı içerir. Daha ciddi vakalarda enfeksiyon zatürreye neden olabilir, şiddetli akut solunum sendromu, böbrek yetmezliği ve hatta ölüm ile sonuçlanabilir.  Hastalığı hafif belirtilerle (soğuk algınlığı belirtileri) veya tamamen belirtisiz geçirenlerde var.

Şu anda yeni koronavirüsteki hastalığın seyrinin SARS ve MERS'den daha az şiddetli olduğu varsayılmaktadır.

Video "Hastalık kendini nasıl gösterir?" (AGES)

Patojenin ne kadar tehlikeli olduğu henüz belli değil. Şu anda, yeni koronavirüs tehlikesi önemli ölçüde MERS (en fazla yüzde 30 mortalite) ve SARS (yaklaşık yüzde 10 mortalite) ile daha düşük gibi görünüyor.
Yeni korona virüsünün (SARS-CoV-2) şu anda ölüm oranının yüzde üçe kadar olması düşünülmektedir. Grip virüslerinden kaynaklanan mevsimsel grip (ölüm oranı yüzde 1'in altında) benzer şekilde, yaşlılar ve bağışıklık sistemi zayıf olan kişiler özellikle etkilenir.

Video "Yeni korona virüsü ne kadar tehlikeli?" (AGES)

Grip mevsiminde olduğu gibi hijyen önlemlerine de uyulmalıdır. Solunum yolu enfeksiyonlarının patojenleri ile diğer kişilerin kişisel korunması için en önemli ve etkili önlemler iyi el hijyeni, doğru öksürmek (dirseğe doğru) ve hastalık şüphesi olan kişilerin minimum (yaklaşık 1-2 metre) mesafe koymaktır.

• ”Kurzarbeit” in yeni, kolaylaştırılmış hali
• Geçici ve süresi altı ay dır  

"Corona Kurzarbeit" ile ilgili sorulara daha fazla cevap BMAFJ mevcut yayınında bulunabilir.