• 在户外进入公共场所时，必须与不是来自同一个家庭的人员保持 1 米的安全距离。
• 进入封闭的公共设施时，必须与不是同一个家庭的成员保持 1 米的安全距离以及必须佩戴遮挡口鼻的口罩。

• 仅在以下情况下允许离开自己的私人生活区域或在自己的私人生活区域以外的区域逗留（也包括他人的私人生活区域）：
  • 避免对生命、肢体和财产造成直接威胁
  • 为需要帮助的人群提供看护和援助服务、行使家庭权利、履行家庭义务 （例如探望未成年儿童的权利）
  • 满足日常生活中必要的基本需求（提供日常生活的基本用品，去第二住宅，与不居住在同一家庭的生活伴侣、近亲（父母、子女和兄弟姐妹）、以及与监护人保持每周多次的身体和非身体接触；满足宗教的基本需求，如去墓地或教堂；去看医生或做新冠病毒检测，照顾动物）。这其中不包括家庭庆祝活动或不在同一家庭生活的多人聚会。
  • 满足工作上（包括志愿工作）的和教育上的目的（如有必要），参与司法/官方程序或官方行动
  • 符合《集会法》的集会活动（游行）
  • 在户外逗留放松身心。仅允许独自一人、或与同住一起的以及不同住在一起的伴侣、近亲（父母、子女和兄弟姐妹）以及上述的监护人一起的时候
• 提供住宿的场所以及养老院、护养院和残疾人之家的住处也算作私人生活区域
• 来自同一个家庭的多个人不能与另一个家庭的多个人见面（仅允许个人间的见面）
• 该外出限制措施暂时截止到 2021 年 1 月 24 日为止。

• 如果可能，应居家办公（只有经雇主和雇员同意下才可以进行）。
• 在工作场所必须保持至少1米的安全距离，在封闭的房间内必须佩戴口罩。
  • 除非可以排除与其他人的身体接触(在单人办公室工作)，或通过适当的防护措施(如隔墙)可以将感染风险降至最低。
• 雇主和雇员之间可以商定更严格的措施。
• 如果由于工作的特殊性而无法保持最小安全距离的，则必须采取其他适当的防疫措施将感染风险降至最低（例如安装隔离墙或者有机玻璃墙，组成固定的小组等）。
• 不得进入提供近身服务的工作场所。同样不再允许进入服务地点之外的工作场所提供近身服务，例如以家访形式。

针对风险人群的措施：
对于曾患病的人群在工作场所适用特殊的保护措施：

• 高风险患者会收到社会保障机构的来信，凭借该信函患者可以直接与他们的医生联系。
• 医生根据检查清单为员工出具一份医学证明提供给雇主，以保证安全性。
• 员工有三种选择：
  • 自己在工作场所建立安全保护，例如一间单独的房间或者特定的工作环境，以最大程度地降低感染风险。
  • 如果达不到，则应检查家庭办公的可能性。
  • 如果同样达不到，则必须让员工停职；由联邦政府承担再融资的费用。

看病并非强制性的，但是以前患有疾病的人有权获得特殊保护。
 

• 在搭乘公共交通工具时、在车站停留以及候车等待时也需始终保持 1 米的最小安全距离并佩戴口罩。
  如果由于乘客人数的原因在上下车时无法遵守至少一米的安全距离，可按特例处理。
• 行车全程必须佩戴口罩。乘坐缆车和索道也须遵守此规定。自 2020 年 12 月 24 日起，缆车和索道也可对于休闲活动开放。在人员运输过程以及入口区域必须佩戴 FFP2 口罩（14 岁以上人群）或者同等以及更高防护等级的口罩。
• 封闭或可遮盖的驾驶设备（例如小游艇、驾驶室、可遮盖的升降椅），只能占用 50%。例如，在一个可容纳 20 人的小游艇中，只能运送 10 人。该条规定不适用于同一家庭内的人员。
  在人员运送过程以及门口区域必须佩戴 FFP2 口罩或者同等以及更高防护等级的适当口罩。
• 如果每排座位上只坐 2 人（包括司机）且佩戴口罩，则允许非同一家庭的人共同使用车辆。这条也同样适用于出租车和类似出租车的企业。

• 至 2021 年 1 月 22 日为止，将以数字化的方式开展教学。
• 幼儿园和其他基础教育机构仍对所有需要托管的儿童开放，但要加强卫生管理、采取预防措施。

• 不得进入零售店。在 6 点至 19 点去营业场所提取预定商品无须遵守此规定。
• 禁止进入提供近身服务的营业场所（美发师、美容师、美甲工作室、穿刺和纹身工作室、按摩工作室）以及休闲设施。也不允许以家访的形式提供近身服务。
• 当进入客户区域时，必须与不是来自同一家庭的人员保持至少一米的安全距离以及佩戴口罩。露天市场也须遵守这项规定。
• 仅允许顾客出于到达营业场所的目的穿过相连的建筑（例如购物中心），包括过道、电梯和楼梯区域以及其他通常可进入的区域。尤其禁止食用食物和饮料。
• 食品杂货店、卫生用品店、银行、邮局、汽车和自行车维修店以及出租店、烟草店、裁缝店和清洁店仍将在上午 6 点至下午 7 点开放。上述规定也适用于露天市场、行政机关和法院里的人员往来。更长的开放时间适用于药房、（充电站）加油站和洗衣房。
• 当进入客户区域时，必须与不是来自同一家庭的人员保持至少一米的安全距离以及佩戴口罩。露天市场也须遵守这项规定。
• 如果人员之间没有其他适当的隔离防护措施可以保证达到和隔离同样的防护等级，机构的经营者以及他们的营业人员在接待顾客时必须佩戴口罩。
• 营业场所的运营商必须确保同时处在营业场所中的顾客每人可有 10 平米的空间（如果客户区域小于 10 平米，一次只能进入一人）。空间相连的营业场所（例如购物中心和市场大厅）也须遵守这项规定。
• 如果因为服务的特殊性，顾客与服务人员无法保持至少一米的安全距离时，则必须采取适当的防疫措施将感染的风险降至最低。

• 疗养院和医院，以及提供健康服务场所的访客，必须出示结果为阴性的抗原检测（不超过 24 小时）或核酸（PCR）检测（不超过 48 小时）。如果无法出示阴性检测结果，则在整个探访过程中都必须佩戴 CPA口罩、FFP-2 口罩或等效及符合更高标准的口罩。
• 另外在前往医院和疗养院时，在封闭房间内必须佩戴口罩并保持 1 米的距离。
• 养老院和护养院的访客必须出示结果为阴性的抗原检测（不超过 24 小时）或核酸（PCR）检测（不超过 48 小时）。此外，访客必须与不在同一家庭生活的人员保持 1 米的距离（只要与工作相符），并在封闭的房间内始终佩戴 FFP-2口罩。对于不属于同一住所的住户，在公共场所内逗留时，也适用该项规定。对于尤其是由于痴呆症而做不到的住户除外。
• 养老院和护养院的住户，在新入住前，也必须出示结果为阴性的检测（如访客一样）。养老院和护养院的经营者必须每周为住户提供新冠病毒检测。对7天内离开至少24小时的住户重新入住时，必须进行抗原检测或核酸（PCR）检测。此外每周必须进行两次检测。
• 每周将对养老院和护养院的员工进行两次 COVID-19 新冠病毒检测并在与住户接触时必须全程佩戴 FFP-2 口罩。每周对疗养院和医院的员工进行一次 COVID-19 新冠病毒检测。
• 养老院和护养院的每一位住户每周仅允许一人访客。止痛治疗和临终关怀护理及心灵治疗范围内的访客除外。另外，2020 年 12 月 24 和 25 日里面的每位住户可接待两次、每次最多两位来自同一个家庭的访客。 
• 对于每位在医院或疗养院住院超过一周的患者，每周仅允许一位访客进入。对于未成年人或者需要照料护理的患者、分娩前的孕妇和分娩后的产妇以及止痛治疗和临终关怀护理及心灵治疗范围内的访客，都适用例外规定。止痛治疗和临终关怀护理及心灵治疗范围内的访客和提供照料护理的人员，在和住户接触时都须佩戴 FFP-2 口罩。
• 检测前三个月可证明感染过新冠病毒的员工，不必进行检测。如果他们因感染新冠病毒而被有关部门隔离过，或者他们的检测结果呈阳性，就属于这种情况。

• 当事双方在行政机关和行政法院打交道时，必须佩戴口罩。

• 餐饮场所，除了送货服务外，必须保持关闭。仍然允许全天候提供送货服务。
• 允许在早上 6:00 至晚上 7:00 之间领取食物和饮料，但前提是不得在现场（以及在营业地点周围 50 米范围内）消费。领取餐食时，必须与不是来自同一个家庭的人员保持最少 1 米的安全距离以及必须佩戴遮挡口鼻的口罩。
• 禁止销售自取的散装含酒精饮料，比如在潘趣酒柜台。
• 以下餐饮场所可在早上 6:00 至晚上 7:00 开放：
  • 医院和疗养机构，
  • 养老院、护养院和残疾人之家，
  • 为儿童和青少年提供看护/住宿的机构（包括学校和幼儿园），
  • 公司，
  • 提供住宿的营业机构，条件是只允许向住宿客人提供食物和饮料，
  • 公共交通设施，条件是只允许向乘客提供食物和饮料。
• 关于所提到的例外情况，适用以下规则：
• 进入餐厅直至入座或者离座时，必须与他人（非同属一个宾客团体）保持至少 1 米的安全距离并佩戴口罩。
• 不得在柜台旁边直接用餐（即不得在吧台用餐）。在封闭的空间内，只有在用餐区就坐后方可用餐。
• 只有当通过特殊的卫生预防措施，可以将感染的风险降至最低时，才允许自助用餐。
• 如果人员之间没有其他适当的隔离防护措施可以保证达到和隔离同样的防护等级，机构的经营者以及他们的营业人员在接待顾客时必须佩戴口罩。
• 运营商必须确保各个宾客团体之间必须保持至少一米的安全距离，或者采取其他适当的空间隔离防护措施。
• 住宿场所必须保持关闭。以下情况例外：
  • 已经在预约的期限内住宿的客人
  • 为照顾和为需要帮助的人提供支持服务的住宿设施
  • 由以不可推迟的工作和培训为目的的、合法认可机构提供的住宿设施
  • 满足紧急住房需求的住宿设施
  • 疗养客人的住宿
  • 疗养客人以及康复病人的住宿
  •  寄宿学校、培训生宿舍、学生宿舍
• 满足以下的条件，可在允许营业的特殊住宿设施内住宿：
  • 与非同一家庭成员或非同住一起的宾客团体的成员在一般可进入的区域内必须保持至少 1 米的安全距离。
  • 当进入密闭空间中一般可进入的区域时，必须佩戴口罩。
  • 如果人员之间没有其他适当的隔离防护措施可以保证达到和隔离同样的防护等级，机构的经营者以及他们的营业人员在接待顾客时必须佩戴口罩。
  • 在住宿场所的餐饮区域，适用针对餐饮行业的规则
  • 在集体宿舍内必须保持至少 1.5 米的安全距离，或者采用其他防护手段进行空间隔离。

• 满足以下条件，允许进入封闭的宗教活动场所：
  • 与并非（至少是暂时）生活在同一家庭中的人员之间保持至少 1 米的安全距离以及佩戴口罩。
• 在户外进行宗教活动时，必须与不是来自同一个家庭的人员保持至少 1 米的安全距离。
• 如果遵守最小安全距离需要先进行宗教仪式活动，则无须遵守这项规定。

• 禁止举办活动（如文化活动、体育活动、婚礼、生日聚会和周年庆典、放电影、开会、专业和消费展览会以及不定期市集）。民事婚礼允许举行。
• 以下情况例外：
  • 为了保证工作进行而无法推迟的工作会议
  • 宗教活动
  • 葬礼最多容纳 50 人
  • 针对职业培训和进修或者根据《融合法》采取融合措施，以及专业结业考试而进行的聚集
  • 符合《集会法》的集会活动（游行）
  • 顶级体育赛事
• 面对不是同一个家庭的成员，必须保持 1 米的安全距离以及佩戴口罩。来自两个不同家庭的最多6名成员，加上最多6名未成年儿童或需要监护的未成年人在户外聚会时，不需要佩戴口罩。
• 如果由于培训或进修或融合措施的特殊性，无法保持至少一米的安全距离和/或无法佩戴口罩时，则必须采取适当的防疫措施将感染的风险降至最低。

• 禁止进入运动场所。允许顶级的运动员进入。
• 如果所进行的体育活动通常没有身体接触，则允许进入露天的运动场所。只有进行要求在户外进行的体育运动，才允许进入空间封闭的运动场所。在露天运动场所的停留期限仅限于进行体育运动。
• 露天运动场所的经营者必须确保为每个运动员提供10 m²的空间（如果运动场所小于10 m²，则只允许进入一人）。
• 除私人起居区域外，禁止进入休闲娱乐场所。这其中包括游泳池、舞蹈学校、剧院、电影院、博物馆、图书馆、图书室、动物公园和动物园。
• 如果人员之间没有其他适当的空间分隔防护设施可以保证达到分隔的防护水平，经营者以及他们的员工在接待顾客时就必须佩戴口罩。
• 营业场所的运营商必须确保同时处在营业场所中的顾客每人可有 10 ^平米的空间（如果客户区域小于 10 ^平米，一次只能进入一人）。

是的。据联邦政府不强制规定接种疫苗。

是的。疫苗接种费用由奥地利共和国承担。因此，所有在奥地利居住且想要接种疫苗的人都能免费接种疫苗。

与其他疫苗一样，有产生副作用的可能。正确看待这一点很重要。只有这样才能做出安全的决定，即疫苗对哪种人群是安全的，以及对比风险，哪种人群接种益处更多。

最常见的副作用是注射部位的疼痛和肿胀、疲劳、头痛、肌肉和关节疼痛、寒热和发烧。这些疫苗反应不会危及健康，通常会在几天内自行消退。

目前尚无足够的信息证明一个人在感染痊愈后能对重新感染免疫多长时间。初步发现表明，自然的免疫力可持续几个月。因此，即使感染了新冠病毒，也建议接种疫苗。

奥地利的每位医生，即使是退休医生，无论其专业领域，都有权进行疫苗接种。职业医生和校医也同样有权进行疫苗接种。医学生也能在医学指导和监管下有序接种。此外，合格的医护人员、救护人员可遵医嘱接种新冠疫苗。

只要联邦政府规定佩戴口罩并遵守 1 米的安全距离，即使接种疫苗，也须遵守这些规定。

最初，由于疫苗紧缺，无法让奥地利所有想要进行疫苗接种的人同时进行疫苗接种。奥地利的第一批疫苗将安排给政府规定的优先人群接种（医护人员、疗养院和养老院人员以及高危患者）。疫苗供应量将不断增加。联邦政府旨在 2021 年让所有想要接种疫苗的成年人接种疫苗

检测是在自愿基础上进行的。这些大规模检测是对尽可能多的人群进行新冠肺炎病毒 COVID-19 检测。目的是发现感染者，从而长远控制感染过程。

居住在奥地利的所有学龄以上的公民均可参加。出于工作或学习原因在奥地利的人也可以参加。未成年人必须由法定监护人陪同。

不需要接受检测的包括：

• 具有指向新冠肺炎病毒 Covid-19 感染的症状（在这种情况下，请联系您的家庭医生或健康热线 1450），
• 因为其他疾病而在家休养的人，
• 最近三个月内因 SARS-CoV-2 检测呈阳性而被政府机关隔离的人，
• 目前正处在隔离检疫、隔离或居家隔离中的人，
• 已经预约参加另一个官方检测的人，
• 出于职业原因定期进行检测的人（例如卫生工作者），
• 学龄前儿童。

医院中住院的患者以及居住在养老院和疗养院的人不是检测的目标人群。后者将在其他程序中定期进行测试。

错。我们呼吁所有民众，在出现症状时务必遵守现行适用的法规并且联系家庭医生或者致电 1450 健康热线电话。更多详细内容请参阅常见问题解答：健康和护理。

您可以通过 Österreich.gv.at 网站预约检测日期。

对于无法在线预约的人，也可以由其信任的人代为预约。因此，可以通过一个手机号码或电子邮件地址进行多次预约。收到的关于预约确认或检测结果的回复信息中会随附一个识别码，从中可以看出回复的信息是发给谁的。识别码由相关人员名字的首字母和出生年份后两位数字组成。

一些联邦州还提供电话预约的选项。

预约时，您可以从可供选择的测试地点中进行选择。

通过抗原测试方法进行的检测由医务人员进行。如果在抗原检测结果呈阳性后需要进行 PCR 检测，则还将由医务人员进行拭子取样。由国家行政部门、市政当局、联邦军队、红十字会、志愿消防队和其他志愿者的工作人员保证行政管理工作。

最好是电子身份证或带照片的身份证。

不，检测是免费的。

检测结果将通过链接以电子方式发送给您。由于涉及与健康相关的数据，因此您需要进行身份验证才能访问结果。检测结果以正式签署的官方文档形式提供给您，您可以查看、保存以及打印该文档。

相关人员将由官方机构进行正式隔离，并使用 PCR 测试对其再次测试。对在进行测试前的过去 48 小时内有接触的风险联系人进行记录收集。如果通过 PCR 测试确认了抗原测试结果为阳性，则立即将联系人正式地进行隔离。

如果 PCR 测试结果为阴性，则将取消相关人员的隔离，并且不会与收集到的联系人进行联系。

如果结果被确认为阳性：如果隔离期间没有出现症状，可以在 10 天后解除隔离。如果在 10 天的隔离期内出现了相关症状，应联系家庭医生。对于轻度的症状，则可以在症状消退后 48 小时解除隔离（对解除隔离没有影响的持续味觉障碍除外），但最早不得少于 10 天的隔离时间。更多信息，请您参阅和被解除了隔离的 COVID-19 病例有关的建议。

PCR 测试应尽快在进行抗原测试的同一测试站进行。无论如何，PCR 测试应在 24 小时内进行。

通过在线的预约，将在现场迅速进行检测。15 - 30 分钟后，可出测试结果。如果结果为阳性，则再进行一次拭子取样进行 PCR 测试，并采取进一步的措施。参阅：如果抗原测试结果为阳性会怎样？

检测结果为阴性仅表示，您在测试时，SARS-CoV-2 的检测结果为阴性。无论测试结果如何，均适用基于《COVID-19 紧急措施条例》和一般卫生建议（保持距离、勤洗手和限制社交接触）的限制措施。

使用鼻拭子（Siemens 和 Roche）进行抗原测试。此外，如有必要，可使用鼻拭子进行 PCR 测试。

将分别记录每个人的数据，并与每个人进行单独预约。每个测试站都有特定的检测日期。如果您想和家人一起接受检测，我们建议选择相同的日期。可以使用相同的联系方式（手机号码或电子邮件地址）为整个家庭进行预订。

不是，作为奥地利范围内的检测，该检测是自愿的。

由于最近几周的感染率急剧上升，奥地利联邦政府决定应基于国际模型进行全面广泛的大规模检测是必要且适当的。可以通过这种方式发现无症状感染者，以便及早隔离他们并打破感染链。

每个呈阳性测试结果均使用 PCR 测试进行再次测试。这样可以防止假阳性结果。

不会。如果您在检测中，被检测出 SARS-CoV-2 的测试呈阳性，则您必须自己通知您的雇主。

这些测试符合《流行病法》第 5a 条的规定

没有疫苗。治疗就根据病象做，就是说通过缓和病痛，例如给退热药。

普通冠状病毒感染者通常是正常的而无任何

症状的。新型冠状病毒感染的常见迹象包括发烧，咳嗽，呼吸急促和呼吸困难。在更严重的情况下，感染会导致肺炎，严重的急性呼吸道综合症，肾衰竭甚至死亡。也有轻度形式（感冒症状）和无症状的感染。

目前认为，新型冠状病毒的病程不如SARS和MERS严重。

视频《这种疾病如何表现出来？》(AGES)

尚不清楚病原体有多危险。目前，新的冠状病毒的危险似乎比MERS（死亡率高达30％）和SARS（死亡率约10％）低得多。目前预计新型冠状病毒（SARS-CoV-2）的死亡率高达3％。与流感病毒的季节性流感（死亡率低于1％）相似，老年人和免疫​缺损人受到影响。

视频《新型冠状病毒有多危险？》(AGES)

在流感季节，也必须注意卫生措施。个人防护和保护其他人免受呼吸道感染引起的病原体感染的最重要，最有效的措施是良好的手部卫生，正确的咳嗽礼节并与可能得病的人保持最小距离（约1至2米）。

• 新的，更放宽的短工时​工作
• 临时六个月

对更多关于《冠状病毒短工时​工作》的问题的答案，请您看最新BMAFJ（联邦劳工，家庭和青年部）的出版物。

(雇佣关系中缩短工作时间是指，由于大量工作的减少而暂时减少公司的正常工作时间。)