23.04.2015, 11:54 Uhr

Neues ÖIF-Basiswörterbuch "Serbisch-Deutsch"

Spezialvokabular zum Thema Integration und Migration sowie für Umgang mit Behörden mit Schwerpunkt auf österreichischem Deutsch.

Neues ÖIF-Basiswörterbuch "Serbisch-Deutsch"

Das neu entwickelte Wörterbuch "Serbisch-Deutsch" des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF) bietet Migrant/innen einen umfangreichen Basiswortschatz zu verschiedenen Alltagsthemen wie Einkaufen, Arbeitswelt, Wohnen und Gesundheit. Mit österreichischem Spezialvokabular zum Thema Integration und Migration, den Umgang mit Ämtern und Behörden sowie mit Phrasen und Dialogbeispielen für den Alltag werden Zuwander/innen optimal bei ihrer sprachlichen Integration in Österreich unterstützt. Das Basiswörterbuch im handlichen A5-Format enthält lateinische und kyrillische Schriftzeichen. Das Basiswörterbuch beinhaltet die wichtigsten Wörter und Phrasen für den Alltag in Österreich und bildet alphabetische Wortschatzlisten sowie alltägliche Kommunikationssituationen ab. Ein besonderer Fokus liegt dabei auf österreichischem Deutsch.

Wörterbücher an österreichischer Botschaft erhältlich

Das Basiswörterbuch "Serbisch-Deutsch" ist ab sofort auch an der österreichischen Botschaft in Belgrad erhältlich. Im Rahmen der Strategie "Integration von Anfang an" berät seit Herbst 2014 eine eigene Integrationsbeauftrage des Bundesministeriums für Europa, Integration und Äußeres (BMEIA) dort potenzielle Zuwander/innen über ihre Chancen und Herausforderungen in Österreich und informiert über die Service- und Informationsangebote an den Welcome Desks des ÖIF. Neben dem Integrationsangebot in Belgrad bietet das BMEIA auch an der österreichischen Botschaft in Ankara Informationen und Beratung sowie das Basiswörterbuch "Türkisch-Deutsch" an.

Weitere Basiswörterbücher für Türkisch, Dari und Tschetschenisch

Neben dem neu präsentierten Basiswörterbuch "Ser­bisch-Deutsch" veröffentlichte der ÖIF 2015 bereits die zweite Ausgabe des Wörterbuchs "Türkisch-Deutsch". Mit speziellen Wörterbüchern für die Sprachen Dari sowie Tschetschenisch bietet ÖIF ein weiteres serviceorientiertes Angebot, speziell für Flüchtlinge und beruflich im Flüchtlingsbereich tätige Personen. Alle Basiswörterbücher des ÖIF kön­nen über den ÖIF-Webshop bestellt werden.

<link http: www.integrationsfonds.at nc individualfoerderung top_services shop internal-link>Jetzt bestellen!

<link printbutton>

Chatbot öffnen

About Cookies

This website uses cookies. Those have two functions: On the one hand they are providing basic functionality for this website. On the other hand they allow us to improve our content for you by saving and analyzing anonymized user data. You can redraw your consent to using these cookies at any time. Find more information regarding cookies on our Data Protection Declaration and regarding us on the Imprint.

These cookies are needed for a smooth operation of our website.

Name Purpose Lifetime Type Provider
CookieConsent Saves your consent to using cookies. 1 year HTML Website
fe_typo_user Assigns your browser to a session on the server. session HTTP Website

With the help of these cookies we strive to improve our offer for our users. By means of anonymized data of website users we can optimize the user flow. This enables us to improve ads and website content.

Name Purpose Lifetime Type Provider
_ga Used to distinguish users. 2 years HTML Google
_gid Used to distinguish users. 1 day HTML Google
_ga_--container-id-- Persists session state. 1 session HTML Google