Хорошее знание немецкого языка важно для врачей в Австрии. Иностранные врачи должны соответствовать определенным требованиям, чтобы работать врачами в Австрии. Это включает в себя сдачу теста на знание немецкого языка, проводимого Медицинской ассоциацией.
Австрийский интеграционный фонд (ÖIF) и Венская медицинская ассоциация предлагают новый онлайн-вебинар, который начнется в октябре. Он называется « Подготовка к экзамену: немецкая медицинская терминология для врачей ».
Подготовка к экзамену по специализированному языку.
В ходе вебинара участники получают важную информацию об экзамене. Они узнают о структуре экзамена и знакомятся с устной и письменной частями экзамена .
Вебинар включает примеры из повседневной работы врачей. Участники отрабатывают типичные ситуации осмотра. Они изучают важную медицинскую терминологию. Они также практикуются в простом и точном объяснении медицинской информации .
Практика устной и письменной речи.
Часть экзамена включает в себя устную речь . Врачи общаются с пациентами иначе, чем с другими врачами. На вебинаре участники отрабатывают оба подхода. Они учатся объяснять сложные медицинские термины пациентам простым языком. Они также практикуют использование важных медицинских терминов в разговорах с другими врачами.
Ещё одна часть экзамена — письменная часть. Поэтому вебинар также включает в себя письменные упражнения . Участники пишут, например, медицинские отчёты или письма пациентам. Они получают советы по структуре и правильному построению предложений.
Бесплатно, онлайн и каждый месяц
Этот вебинар предназначен для иностранных врачей, владеющих немецким языком на уровне B2 или C1 . Он особенно важен для тех, кто в ближайшее время будет сдавать специализированный языковой экзамен. Вебинар будет проходить онлайн с 19:00 до 21:15 во второй четверг каждого месяца, начиная с октября .
Участники могут задавать вопросы об экзамене. Они могут обсуждать примеры. Они также могут практиковаться в типичных экзаменационных ситуациях. Языковой портал ÖIF предлагает дополнительные бесплатные ресурсы для изучения немецкого языка. На странице «Немецкий язык для медицинских работников» также представлена информация и учебные материалы для врачей.
Изучение немецкого языка для работы
Австрийский интеграционный фонд (ÖIF) также предлагает другие бесплатные онлайн-курсы немецкого языка для профессиональных целей. Иммигранты, беженцы, лица, получившие дополнительную защиту, и перемещенные лица из Украины могут изучать немецкий язык там. Многие курсы проводятся онлайн, что позволяет участникам учиться дома или в другом месте.
Для врачей уже существует курс под названием « Немецкий для врачей ». Участники практикуют важные слова и навыки общения, необходимые для работы в больнице или кабинете врача.
Новый вебинар преследует другую цель. Он напрямую готовит участников к специализированному языковому экзамену. Языковой портал также предлагает курсы немецкого языка для работы в других профессиях. К ним относятся, например, сестринское дело, гастрономия, гостиничный бизнес, туризм и розничная торговля продуктами питания.