معلومات حول ملفات تعريف الارتباط

يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط. ولها وظيفتان: فمن ناحية، هي ضرورية للوظائف الأساسية لموقعنا. ومن ناحية أخرى، تساعدنا على تحسين محتوانا لكم باستمرار. ولهذا الغرض يتم جمع البيانات المستعارة لزوار الموقع وتحليلها. يمكنكم سحب موافقتكم على استخدام ملفات تعريف الارتباط في أي وقت. لمزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط على هذا الموقع: بيان حماية البيانات. معلومات عنا: بيانات الناشر.

ملفات تعريف الارتباط هذه ضرورية لتشغيل موقعنا بسلاسة.

الاسم الغرض مدة الصلاحية النوع المزود
CookieConsent يحفظ موافقتكم على استخدام ملفات تعريف الارتباط. 1 سنة HTML Website
fe_typo_user يربط متصفحكم بجلسة على الخادم. يؤثر ذلك فقط على المحتوى الذي ترونه، ولا نقوم بتقييمه أو معالجته. الجلسة HTTP Website
CookieConsentAsked يتذكر أنكم قد أجبتم بالفعل على اختيار ملفات تعريف الارتباط. 1 سنة HTML Website

لا يتم تحميل محتوى مزودي الخدمات الخارجيين مثل خرائط Google إلا بعد موافقتكم.

الاسم الغرض مدة الصلاحية النوع المزود
GoogleMaps يتم إنشاء اتصال بخرائط Google لعرض الخرائط. لا يوجد اتصال Google

بمساعدة ملفات تعريف الارتباط هذه نسعى إلى جعل خدماتنا أكثر جاذبية لكم. ومن خلال البيانات المستعارة لمستخدمي الموقع يمكن تحليل حركة المستخدمين وتقييمها. وهذا يتيح لنا تحسين المحتوى الإعلاني ومحتوى الموقع.

الاسم الغرض مدة الصلاحية النوع المزود
_pk_id يُستخدم لحفظ بعض التفاصيل عن المستخدم مثل معرّف الزائر الفريد. 13 أشهر HTML Matomo
_pk_ref يُستخدم لحفظ معلومات عن الموقع الذي جاء منه المستخدم. 6 أشهر HTML Matomo
_pk_ses ملف تعريف ارتباط قصير الأمد لحفظ بيانات الزيارة مؤقتًا. 30 دقيقة HTML Matomo
_pk_cvar ملف تعريف ارتباط قصير الأمد لحفظ بيانات الزيارة مؤقتًا. 30 دقيقة HTML Matomo
_pk_hsr ملف تعريف ارتباط قصير الأمد لحفظ بيانات الزيارة مؤقتًا. 30 دقيقة HTML Matomo
مترجم آليًا بالذكاء الاصطناعي

تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي بمثابة مساعدة وخدمة إضافية. للمحتوى الملزم قانونيًا، يرجى استخدام الصفحة الألمانية.

قواعد جديدة للجوء والإقامة في النمسا

قواعد جديدة للاجئين والمستفيدين من الحماية الفرعية: ما الذي يتغير فيما يتعلق بتصاريح الإقامة وبطاقات الإقامة ولم شمل الأسر؟

دخلت حيز التنفيذ في النمسا قوانين جديدة تتعلق باللجوء والإقامة. وتشمل هذه التغييرات، من بين أمور أخرى، تصاريح الإقامة وبطاقات الإقامة ولم شمل الأسر. ستجد هنا ملخصًا لأهم المعلومات.

تُصدر تصاريح الإقامة لفترة محدودة.
سيحصل اللاجئون على تصريح إقامة لمدة ثلاث سنوات في المستقبل. أما الحاصلون على الحماية الفرعية، فسيحصلون على تصريح إقامة لمدة عام واحد. ويمكن تمديد تصريح الإقامة بتقديم طلب. في البداية، يكون التمديد لمدة ثلاث سنوات، ثم لمدة خمس سنوات في كل مرة. هام: سيحتفظ اللاجئون الذين حصلوا على تصريح إقامتهم قبل 12 يونيو/حزيران 2026 بتصريح إقامتهم الدائمة.

خرائط جديدة للإقامة
يتم استبدال بطاقات اللجوء الحالية ببطاقات إقامة جديدة. وتبقى بطاقات اللجوء الصادرة سابقًا سارية المفعول. لذا، لا يحتاج حاملو بطاقات اللجوء الحالية إلى التقدم بطلب للحصول على بطاقة جديدة فورًا. ويمكنهم الانتقال إلى بطاقة الإقامة الجديدة عند الطلب.

قواعد جديدة لجمع شمل الأسر
لن يحصل أفراد عائلات اللاجئين تلقائيًا على نفس وضع الحماية الذي يتمتع به الشخص المقيم بالفعل في النمسا. بدلاً من ذلك، سيحصلون على "بطاقة حمراء-بيضاء-حمراء بلس". تتيح لهم هذه البطاقة العمل في النمسا فورًا، ولا يُشترط عليهم تقديم شهادة إجادة اللغة الألمانية بمستوى A1 قبل دخول البلاد. يخضع أفراد عائلات الحاصلين على الحماية الفرعية عمومًا لفترة انتظار مدتها ثلاث سنوات قبل أن يتمكنوا من الانضمام إلى عائلاتهم في النمسا. كما يجب استيفاء شروط معينة لجمع شمل الأسرة، تشمل عادةً السكن المناسب والتأمين الصحي ودخلًا كافيًا لتغطية نفقات المعيشة. وتُستثنى من ذلك بعض أفراد العائلة.

حصص لم شمل الأسر
في المستقبل، سيتم تحديد حصص لجمع شمل الأسر. وهذا يعني أن الحكومة الفيدرالية ستحدد سنوياً عدد الأماكن المتاحة لجمع شمل الأسر. إذا لم يتوفر مكان حالياً، فلن يُرفض الطلب، بل سيتم تأجيل الإجراءات. وقد يصل هذا التأخير إلى ثلاث سنوات.

ما الذي ينطبق على الإجراءات الجارية؟
بالنسبة للأفراد الحاصلين على تصريح إقامة أو الذين سبق لهم تقديم طلب، تُطبق قواعد انتقالية. ويحتفظ اللاجئون الذين حصلوا على تصريح إقامتهم قبل 12 يونيو/حزيران 2026 بتصريح إقامتهم الدائمة. أما بالنسبة للأفراد الحاصلين على الحماية الفرعية، فتُطبق القواعد الجديدة عند تجديد تصاريحهم. وستُعالج طلبات التجديد المقدمة مسبقًا وفقًا لهذه القواعد. كما تُطبق الأحكام الانتقالية على إجراءات لمّ شمل الأسر المعلقة، والتي ستستمر في إطار القانون الجديد.