ÖIF-Integrationsservice für Fachkräfte unterstützt ausländische Pflegekräfte beim Deutschlernen
Am Montag, 29.07.2024, fand im Rahmen einer Informationsveranstaltung im Haus International in Stadtschlaining (Burgenland) die Übergabe von 42 Pflegewörterbüchern an philippinische Pflegekräfte statt, die derzeit berufsbegleitende Deutschkurse des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF) besuchen. Das Bildwörterbuch „Deutsch für Pflege und Betreuung“ bündelt über 300 Fachbegriffe rund um den Pflegealltag in 14 übersichtlichen Kapiteln und hilft Zuwander/innen so beim Aufbau eines Basis- und Fachwortschatzes für den Beruf. Die anschaulichen und leicht verständlichen Illustrationen im Wörterbuch erleichtern das Erlernen der deutschen Sprache. Neben Bildern, Begriffen und Beispielsätzen stehen zudem Audiodateien zur Verfügung, die einfach über QR-Codes zugänglich sind und beim Üben der richtigen Aussprache unterstützen. Zusätzlich zu der Übergabe der Pflegewörterbücher wurde der Online-Kurs „Deutsch lernen für die Pflege“ auf Sprachportal.at vorgestellt.
Prognosen zufolge fehlen in Österreich bis 2050 bis zu 200.000 Pflegekräfte. Das ÖIF-Integrationsservice für Fachkräfte unterstützt Zuwander/innen mit entsprechenden Qualifikationen oder Interesse an einer Beschäftigung im Pflege- und Betreuungsbereich beim Erwerb der erforderlichen Deutschkenntnisse. Personen, die sich im Verfahren zur Anerkennung von ausländischen Gesundheits- und Pflegeausbildungen in Österreich befinden, erhalten das Wörterbuch beim ÖIF-Integrationsservice für Fachkräfte und Unternehmen kostenlos. Das Pflege-Bildwörterbuch wurde in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule St. Pölten und dem Springer Verlag entwickelt. Es ist im ÖIF-Bestelldienst, Buchhandel oder als E-Book erhältlich.