„Deutsch für Pflege und Betreuung“

Prognosen zufolge fehlen in Österreich bis 2050 bis zu 200.000 Pflegekräfte. Das Integrationsservice für Fachkräfte und Unternehmen des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF) stellt eine weitere Maßnahme vor, um Zuwander/innen mit entsprechenden Qualifikationen oder Interesse an einer Beschäftigung im Pflege- und Betreuungsbereich beim Erwerb der erforderlichen Deutschkenntnisse zu unterstützen: Das Bildwörterbuch „Deutsch für Pflege und Betreuung“ bündelt über 300 Fachbegriffe rund um den Pflegealltag in 14 übersichtlichen Kapiteln und hilft Zuwander/innen so beim Aufbau eines Basis- und Fachwortschatzes für den Beruf. Das Pflege-Bildwörterbuch wurde in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule St. Pölten und dem Springer Verlag entwickelt und ist im ÖIF-Bestelldienst, Buchhandel oder als E-Book erhältlich.

Kostenlose Unterstützung für ausländische Fachkräfte im Pflegebereich 

Personen, die sich im Verfahren zur Anerkennung von ausländischen Gesundheits- und Pflegeausbildungen in Österreich befinden, erhalten das Wörterbuch beim ÖIF-Integrationsservice für Fachkräfte und Unternehmen kostenlos. Die anschaulichen und leicht verständlichen Illustrationen im Wörterbuch erleichtern das Erlernen der deutschen Sprache. Neben Bildern, Begriffen und Beispielsätzen stehen zudem Audiodateien zur Verfügung, die einfach über QR-Codes zugänglich sind und beim Üben der richtigen Aussprache unterstützen. Laut Arbeitsmarktdaten waren im Jahr 2022 in Österreich knapp 70.000 Personen mit Migrationshintergrund im Pflegesektor tätig, davon 23 Prozent mit ausländischer Staatsangehörigkeit.

Berufsspezifischer Online-Kurs unterstützt ausländische Pflegekräfte beim Deutschlernen

Der ÖIF baut mit dem neuen Bildwörterbuch sein Deutschlern-Angebot für ausländische Fachkräfte im Pflegebereich aus: Auf der Lernplattform Sprachportal.at steht seit Herbst letzten Jahres der Fachsprachenkurs „Deutsch lernen für die Pflege“ zur Verfügung. Der kostenlose Online-Kurs richtet sich an Personen, die sich für Berufe im Bereich Pflege und Betreuung wie Pflegefachassistenz, Pflegeassistenz oder Heimhilfe interessieren, eine Pflegeausbildung absolvieren oder bereits einem Pflegeberuf nachgehen. Mit über 1.000 Übungen mit praxisnahen Situationen aus dem Berufsalltag kann der Kurs orts- und zeitunabhängig absolviert werden; Lernende können im eigenen Tempo und in einer selbst gewählten Reihenfolge pflegerelevante Themen auswählen und ihre berufsbezogenen Deutschkenntnisse durch Übungen vertiefen. Bisher wurden bereits über 4.000 Teilnehmende am Online-Pflegekurs verzeichnet. Zweimal wöchentlich finden zudem Live-Online-Kurse für die Pflege zur Wiederholung der Inhalte des Online-Kurses statt. Außerdem stehen auf dem ÖIF-Sprachportal, der größten Deutschlernplattform in Österreich, eine Vielzahl an täglichen Live-Online-Kursen und über 5.000 Übungen zum Selbstlernen zur Verfügung. 

ÖIF-Integrationsservice für Fachkräfte und Unternehmen: Förderungen für Personen im Nostrifizierungsverfahren für Pflege- und Gesundheitsberufe

Vor dem Hintergrund des hohen Fachkräftebedarfs in Pflege- und Gesundheitsberufen hat das ÖIF-Integrationsservice für Fachkräfte und Unternehmen die Fördermöglichkeiten für die Anerkennung ausländischer Abschlüsse und Qualifikationen im Gesundheits- und Pflegebereich ausgedehnt, damit diese möglichst rasch in Österreich zum Einsatz kommen können. Förderbar sind etwa Kosten für die Ausstellung von Anerkennungsbescheiden, Bewertungen und Übersetzungskosten für Dokumente und Zeugnisse. Zusätzlich startete das ÖIF-Integrationsservice für Fachkräfte und Unternehmen Pflege-Deutschkurse für ausländische Fachkräfte in sechs Bundesländern, um Zuwander/innen mit im Ausland erworbenen Ausbildungen in Pflege- und Gesundheitsberufen beim Berufseinstieg im Gesundheitsbereich in Österreich zu unterstützen. Um arbeitssuchende Teilnehmer/innen aus ÖIF-Deutschkursen über Beschäftigungsmöglichkeiten im Pflege- und Gesundheitsbereich zu informieren, organisiert der ÖIF zudem eigene Info-Veranstaltungen zu Berufschancen in den Pflege- und Gesundheitsberufen in ganz Österreich. Mit Beratungen, die online und direkt vor Ort im Integrationsservice stattfinden, sowie Weiterbildungsangeboten und Vernetzungsveranstaltungen unterstützt das Integrationsservice ausländische Fachkräfte bestmöglich bei ihrer Integration in Österreich. Mehr Informationen unter www.integrationsservice.at.